Ответить
  • st88 Junior MemberАвтор темы
    офлайн
    st88 Junior Member Автор темы

    39

    21 год на сайте
    пользователь #9435

    Профиль
    Написать сообщение

    39
    # 19 мая 2003 10:19

    Samsung - Три Звезды (Сам - три, Сон - звезда)

    Hyundai - Современный (Хён - настоящий,текущий, Дэ - интервал времени)

    Daewoo - Вселенная ( Дэ - большое, Ву - пространнство)

    SsangYong - Два дракона (сан - пара, Ён - восточный дракон)

    Кто ещё чего знает?

  • Uzver Senior Member
    офлайн
    Uzver Senior Member

    1104

    22 года на сайте
    пользователь #4210

    Профиль
    Написать сообщение

    1104
    # 19 мая 2003 10:55

    BMW - Баварские моторные заводы :D

  • Stanly Member
    офлайн
    Stanly Member

    122

    21 год на сайте
    пользователь #7317

    Профиль
    Написать сообщение

    122
    # 19 мая 2003 11:02

    Не-е-е... Уже ж писали - БМВ - это Большой Монгольский (если не ошибаюсь :-? ) Волкодав...

  • Stanly Member
    офлайн
    Stanly Member

    122

    21 год на сайте
    пользователь #7317

    Профиль
    Написать сообщение

    122
    # 19 мая 2003 11:04

    А вот Subaru - это созвездие :super:

  • ZOOM Senior Member
    офлайн
    ZOOM Senior Member

    2688

    22 года на сайте
    пользователь #1916

    Профиль
    Написать сообщение

    2688
    # 19 мая 2003 11:19

    Alfa Romeo - непереводимая игра слов. смысла нуль, одни эмоции :D

    И вот однажды ночью темной пришли к тебе два палача. Убить тебя они хотели. Увы, убили не тебя.
  • leff Senior Member
    офлайн
    leff Senior Member

    510

    23 года на сайте
    пользователь #91

    Профиль
    Написать сообщение

    510
    # 19 мая 2003 11:31

    ZOOM,

    За-то слоган наполнен смыслом. А поляки вообще наверо балдеют переиначивая на свой лад ;)

  • Gebbels Member
    офлайн
    Gebbels Member

    264

    22 года на сайте
    пользователь #4099

    Профиль
    Написать сообщение

    264
    # 19 мая 2003 11:41

    ФИАТ - фабрика итальянская автомобильная из турина...

    Alfa - машина, все остальное - транспорт!
  • Abdulla Onliner Auto Club
    офлайн
    Abdulla Onliner Auto Club

    17529

    22 года на сайте
    пользователь #4323

    Профиль
    Написать сообщение

    17529
    # 19 мая 2003 11:50

    ПМК - пока мама кормит :D

  • ALESHKA17 Onliner Content Team
    офлайн
    ALESHKA17 Onliner Content Team

    1413

    21 год на сайте
    пользователь #6446

    Профиль
    Написать сообщение

    1413
    # 19 мая 2003 11:54

    ММВЗ-Малых молокососов возить запрещено!:)

    Blogging....
  • JimCrow Senior Member
    офлайн
    JimCrow Senior Member

    688

    22 года на сайте
    пользователь #6265

    Профиль
    Написать сообщение

    688
    # 19 мая 2003 12:05
    Uzver:

    BMW - Баварские моторные заводы :D

    BMW - Bayerische Mist Wagen :super:

  • 7265 Постер Года
    офлайн
    7265 Постер Года

    13501

    21 год на сайте
    пользователь #7265

    Профиль
    Написать сообщение

    13501
    # 19 мая 2003 12:11

    BMW - боевая сашина вымогателей!!!!! (классику надо знать):beer:

    Жизнь коротка - нарушай правила - Прощай быстро - Целуй медленно - Люби искреннe - Смейся неудержимо . И никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться.
  • эксBAC Senior Member
    офлайн
    эксBAC Senior Member

    2450

    23 года на сайте
    пользователь #1556

    Профиль
    Написать сообщение

    2450
    # 19 мая 2003 12:56

    эээ типа вольксваген (опасливо оглядываясь) народный вагон....

    censored
  • hortim Member
    офлайн
    hortim Member

    119

    21 год на сайте
    пользователь #8533

    Профиль
    Написать сообщение

    119
    # 19 мая 2003 13:24

    FIAT- Fehler In Aller Teilen ( ошибка в каждой части)

  • Alandr Member
    офлайн
    Alandr Member

    225

    23 года на сайте
    пользователь #1715

    Профиль
    Написать сообщение

    225
    # 19 мая 2003 14:16
    Stanly:

    А вот Subaru - это созвездие :super:

    Не созвездие вообще, а конкретно созвездие Плеяд.

  • an_v Senior Member
    офлайн
    an_v Senior Member

    581

    23 года на сайте
    пользователь #394

    Профиль
    Написать сообщение

    581
    # 19 мая 2003 15:37

    На самом деле Alfa Romeo - это Anonima Lombarda Fabbrica Automobili (A.L.F.A.)

    Romeo - фамилия владельца Николя Ромео, который выкупил производство в 1915,

    левых расшифровок к счастью не знаю...

  • Tony Senior Member
    офлайн
    Tony Senior Member

    1422

    22 года на сайте
    пользователь #4290

    Профиль
    Написать сообщение

    1422
    # 19 мая 2003 15:40

    JimCrow,

    BMW - Bayerische Mist Wagen

    :super:

    FORD - Fit Or Repair Daily

    FORD - Fast Only Running Downhill

    Я не придумал себе подпись
  • surgeon Senior Member
    офлайн
    surgeon Senior Member

    760

    23 года на сайте
    пользователь #687

    Профиль
    Написать сообщение

    760
    # 19 мая 2003 16:07
    ZOOM:

    Alfa Romeo - непереводимая игра слов. смысла нуль, одни эмоции :D

    Загнал я в гараж КРАСНУЮ альфу, ковыряюсь потихоньку.

    Приходит дочка 9 лет от роду.

    - А как эта машина называется?

    - Почитай на морде.

    - А я и так знаю! АВТО-Ромео!

    - :znaika: О, точно. Бабы на ней снимаются легко :)

    BMW - боевая сашина вымогателей!!!!! (классику надо знать)

    Я всегда знал, что это моя машина :love:

    Рожденный ползать летает низко.
  • Gebbels Member
    офлайн
    Gebbels Member

    264

    22 года на сайте
    пользователь #4099

    Профиль
    Написать сообщение

    264
    # 19 мая 2003 17:27
    hortim:

    FIAT- Fehler In Aller Teilen ( ошибка в каждой части)

    гыгыгы :lol: , весь прикол в том, что для всех европейских производителей авто комплектующие поставляют одни и те же поставщики! :znaika:

    Alfa - машина, все остальное - транспорт!
  • ZOOM Senior Member
    офлайн
    ZOOM Senior Member

    2688

    22 года на сайте
    пользователь #1916

    Профиль
    Написать сообщение

    2688
    # 19 мая 2003 17:39

    На самом деле Alfa Romeo - это Anonima Lombarda Fabbrica Automobili (A.L.F.A.)

    Romeo - фамилия владельца Николя Ромео, который выкупил производство в 1915,

    мне стыдно! :super:

    однако, может это еще и переводится? ветка вроде про смысл?

    Анонимно-Ломбардная АвтоФабрика? По фамилии Ромео? Класс! Теперь еще больше гордиться буду! это вам не Форд, который, и ежу понятно, Генри!

    И вот однажды ночью темной пришли к тебе два палача. Убить тебя они хотели. Увы, убили не тебя.
  • D.Mais Senior Member
    офлайн
    D.Mais Senior Member

    529

    21 год на сайте
    пользователь #7567

    Профиль
    Написать сообщение

    529
    # 19 мая 2003 17:52

    ХОНДА - "Хорошее Очень Надёжное Дорогое Авто"! :znaika:

    :lol::wink::lol: