Водоподогреватель;От чего и для чего;

обычный двухконтурный бойлер
через малый бак внутри циркулирует горячая вода (теплоноситель), согревая воду, находящуюся в рубашке вокруг него (а можно и наоборот - не суть)

где именно выходы рубашки и бака внутри - сложно сказать на 100% по фото
проще найти в нете документацию на этот девайс