Из AVI в VHS

bumerang, проще будет без программок и ПК.

1) Берете пишущий VHS плеер или магнитофон (это понадобиться в любом случае)

2) Берете DVD плеер с поддержкой MPEG4

3) Соединяете все это и пишите. Все.

Но если ваши AVI-шки не стандартные и DVD плеер их не берет, то вместо плеера берете ПК с TV-out, он сейчас далеко не редкость. Никакого специального софта не надо, просто подключаете видик к TV-out, (звук к выходу звуковухи) настраиваете воспроизведение и пишите. Желательно предварительно проверить качество изображения и его настройку на экране ТВ.