Ответить
  • antik04 Apple TeamАвтор темы
    офлайн
    antik04 Apple Team Автор темы

    343

    16 лет на сайте
    пользователь #168415

    Профиль
    Написать сообщение

    343
    # 22 января 2012 14:18

    Вітаю шаноўнае спадарства!
    Мне патрэбна ваша дапамога! Я з'яўляюся старым карыстальнікам гэтага сайту. Звычайна я карыстаюся бел мовай, але яе раскладкі няма ў iOS. Адна дама з эпдаўскага сапарта сказала, што калі прыйдзе больш просьбаў у іх feedback яны яе дададуць. Таму калі ласка, знайдзіце некалькі хвілін і адпраўце вось сюды

    http://www.apple.com/feedback/iphone.html

    тэкст з просьбаю. Каб было прасцей, я далучаю свой, можаце яе наўпрост копіпэйсціць:

    As a devoted Apple user, I believe it is important to inform you about a major problem with a European localization of Apple iOS products. I live in Minsk, Belarus and just as the rest of my Belarusian friends who use Apple iOS devices, I find it lamentable and surprising that there is no support of the Belarusian keyboard on iPhone, iPod Touch, or iPad. I speak Belarusian and I find it challenging and unbecoming that I am forced to use the Russian keyboard when I type. The Russian keyboard lacks a number of Belarusian letters, so it is impossible to produce a correct text in Belarusian. It is a shame that, in Belarus, we have to write with errors.

    I am puzzled that such a simple function as the Belarusian keyboard is not avaible with Apple iOS devices. I hope it will be changed with further updates.

    Разлічваю на вашу салідарнасць і быў бы вам усім вельмі ўдзячны!

    Instagram: antik04
  • myau Apple Team
    офлайн
    myau Apple Team

    3298

    16 лет на сайте
    пользователь #167211

    Профиль
    Написать сообщение

    3298
    # 22 января 2012 14:52 Редактировалось myau, 1 раз.

    ну что поможем товарищу?:) я отправлю!

  • antik04 Apple TeamАвтор темы
    офлайн
    antik04 Apple Team Автор темы

    343

    16 лет на сайте
    пользователь #168415

    Профиль
    Написать сообщение

    343
    # 22 января 2012 14:59

    Дзякуй вялікі!)

    Instagram: antik04
  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 22 января 2012 15:19

    таксама зрабiў

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • s.link. Senior Member
    офлайн
    s.link. Senior Member

    1232

    14 лет на сайте
    пользователь #488758

    Профиль
    Написать сообщение

    1232
    # 22 января 2012 16:00

    done

    Пойдзем, пойдзем да Касьцюшкі, Рубаць будзем маскалюшкі (с)
  • selby911 Member
    офлайн
    selby911 Member

    288

    14 лет на сайте
    пользователь #391611

    Профиль
    Написать сообщение

    288
    # 22 января 2012 16:17

    Сделано. Только отправлял с http://www.apple.com/feedback/ipad.html

  • Bierman Senior Member
    офлайн
    Bierman Senior Member

    40768

    19 лет на сайте
    пользователь #73770

    Профиль
    Написать сообщение

    40768
    # 22 января 2012 16:24

    дапаможам

    Nu’ det tid til druk og hor!
  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 22 января 2012 16:41

    я б еще попросил чтобы язык телефона тоже был па-беларуску (меню и тп). Украинский есть, чем мы хуже?

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • antik04 Apple TeamАвтор темы
    офлайн
    antik04 Apple Team Автор темы

    343

    16 лет на сайте
    пользователь #168415

    Профиль
    Написать сообщение

    343
    # 22 января 2012 16:42 Редактировалось antik04, 1 раз.

    selby911, нічога, гэта не прынцыпова))

    Усім дзяк)))

    Добавлено спустя 25 минут 17 секунд

    beloff, згодзен)) але для пачатку было б добра, каб хоць гэта зрабілі, тым больш я пра лакалізацыю ўскосна ўзгадваю - 'problem with a European localization of Apple iOS products' :)

    Instagram: antik04
  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 22 января 2012 18:36

    русский, украинский сделали. Я думаю з роднай мовай проблема не больше

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • antik04 Apple TeamАвтор темы
    офлайн
    antik04 Apple Team Автор темы

    343

    16 лет на сайте
    пользователь #168415

    Профиль
    Написать сообщение

    343
    # 23 января 2012 00:25

    beloff, згодзен, проста ніхто асабліва і не прасіў-та

    Instagram: antik04
  • jax Junior Member
    офлайн
    jax Junior Member

    79

    24 года на сайте
    пользователь #556

    Профиль
    Написать сообщение

    79
    # 22 февраля 2012 02:16

    Далучыўся

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    576

    15 лет на сайте
    пользователь #347635

    Профиль

    576
    # 22 февраля 2012 08:57

    зроблена!

  • Неизвестный кот Member
    офлайн
    Неизвестный кот Member

    260

    15 лет на сайте
    пользователь #361606

    Профиль

    260
    # 22 февраля 2012 09:55 Редактировалось Неизвестный кот, 1 раз.

    Я згодзен што беларуская мова неабходна,но на ёй так мала размауляюць.

    Спрабую!

  • Cyberphone Member
    офлайн
    Cyberphone Member

    429

    18 лет на сайте
    пользователь #94847

    Профиль
    Написать сообщение

    429
    # 22 февраля 2012 13:18

    Еще бы на Андройде кто так сделал. Мечты-мечты... Девайсов на Андройде ведь миллион.

  • Meliborn Senior Member
    офлайн
    Meliborn Senior Member

    3251

    17 лет на сайте
    пользователь #145501

    Профиль
    Написать сообщение

    3251
    # 22 февраля 2012 23:55

    А еще сири на беларусском :)

  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 23 февраля 2012 06:39

    и апстор в каждом областном центре

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • Spawnxxx Apple Team
    офлайн
    Spawnxxx Apple Team

    650

    20 лет на сайте
    пользователь #37630

    Профиль
    Написать сообщение

    650
    # 23 февраля 2012 13:09

    Я хоть и не люблю белорусский язык(от него мало что осталось в нашей стране), но отправлю просьбу, будет очень приятно если добавят ).

  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 23 февраля 2012 14:33

    а я так люблю мову что даже 2 раза туда написал

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • Spawnxxx Apple Team
    офлайн
    Spawnxxx Apple Team

    650

    20 лет на сайте
    пользователь #37630

    Профиль
    Написать сообщение

    650
    # 23 февраля 2012 14:38

    beloff, мову родную нужно любить, а не исковерканный белорусский язык которым никто в нашей стране не пользуется, разве только остановки объявляют в автобусах и метро