Покупка авто в Германии по 140 указу

Добрый вечер!
Удалось ли получить информацию, сейчас сам в ней нуждаюсь, если можете поделитесь.

2510179:

Здравствуйте.
Подскажите пожалуста при покупке в Германии авто по белорусской доверенности от белорусского льготника по 140 указу каким образом в Германии оформить все документы на имя льготника - договор купли продажи, тех паспорт и техталон? Все на основании белорусской доверенности или ксеорокопии паспорта? Какие тогда требования к доверенности, нужен ли апостиль?
В Германии все доказывают, что с 2020г невозможно получить транзитные номера на чужое имя, т.е на имя льготника. При получении трназитных номеров нужно давать паспорт т.е. перегощик подает свой паспорт, т.о. транзитные номера выдают на имя перегонщика и на это его же имя переоформляют тех.паспорт и тех.талон, т.е. все будет на имя того кто фактически находится в Германии - на перегонщика, а не на имя льготника. Только в договор купли-продажи возможно договориться вписать имя самого льготника.
Но тут люди пишут, что покупали уже машины, значит как-то это решается... Или все кто покупал машину на льготика везли ее до границы на автовозе и не получали транзитные номера?

И еще вопрос как поляки на границе пропускают, если все же удастся оформить машину и все документы на имя льготника? Тоже по доверенности, нужно ли ее переводит на польский?

Пожалуйста поделитесь опытом по этим моменатм!

Здравствуйте! Как правило да, немецкое регистрационное ведомство для выдачи номеров требует оригинал паспорта перегонщика (в отдельных случаях может быть достаточно ксерокопии, зависит от конкретного ведомства и земли Германии). Знакомы случаи, когда номера делались на покупателя, который был в Беларуси, а перегонщиком был другой человек. Сами экспортные номера "привязаны" к автомобилю, а не к человеку, который на нём едет. Лучше все заранее уточнять у конкретного продавца/немецкого регистрационного ведомства.