DSC-W650 русский язык

SONY DSC-W650

Прошивка на него ЕСТЬ. И с русским она. Но аппарат был приобретен уже с прошей версии 02.
Поэтому Выскакивает ошибка (Error 40) при попытке его прошить по инструкции со страницы поддержки.
Он сам прошивается только с повышением версии. Ну или я чего-то не знаю.
Может есть возможность его как-то по другому прошить или перемаркировать прошивку как более новую?
Советы в стиле "выучи пару англ слов" не нужны...
В ЛС плз. если кто знает чем помочь. Ну или сюда...

если купили в магазине и есть талон то помочь можно...
а при не правильной прошивки может "слететь" процессор--тогда выкините.....

P.S.это фотик привезен скорее всего из ES. у них часто так бывает.
это значит официально он не поставлялся в страны снг ,и не предназначен для продажи на наших территориях ...в случае гарантийного ремонта (если ремонт дорогостоящий) вас могут послать.......и явно не за хлебом....