3821998:
Kotka-Z-Lasu:
Василевская что-то сказала так:
— Люди элегантного возраста сохраняют оптимизм и долгое время стремятся быть полезными обществу,
Вот я в ступор и впала - что такое "серебряный возраст"? А то я еще от монометров не отошла
А элегантный это конкретные цифры?
Условность.
Более того, 50 это не пенсионеры о которых речь аытались вести
Я не знаю, что у них является "элегантным", но, думаю, что если берешься кого-то цитировать, то надо это делать со 100-процентной идентичностью, а не коверкать по своему вкусу. А то будет, как в анекдоте про поручика Ржевского, который дословно каламбур не помнил, но, вроде как, на барже была куча людей и у каждого венерическое заболевание.
Добавлено спустя 12 минут 16 секунд
Mig7:
мАнометр
А то, что там уже мАнометры весят 40 килограмм, а не килограммОВ - не насторожило? Да и в повторном упоминании так "монометры" и оставили.