Никакой продавец не даст разбирать мотор, это по-моему очевидно.
Максимум подключиться к диагностическому порту, осмотреть визуально и на слух. Обычно спецу по моторам - достаточно и этого.
Да и вообще мотор это не проблема, тут надо комплексно смотреть как любую дорогую, но уже старую машину: кузов, мотор, коробка, ходовая, электрика. Должно быть понимание, что запчасти, если хотите получить такую машину, как задумал производитель, будут только оригинал. А это будет заметно дороже по содержанию, чем авто массовых марок на нашем рынке.
Вам посоветовали мастера в слободке - gmclub, он хороший специалист по джиэм, хотя больше по масс маркету. Свозите туда. Найдите ещё хорошего кузовщика и слесаря, чтобы ходовку как следует осмотреть.
Вообще, как любую бушную машину.