А что там смотреть и разбираться?
Достал щуп, вытер ветошью, вставил обратно, 1-2 сек задержки, достал обратно и уровень виден отлично. Масло блестит, а поверхность метки щупа матовая. Когда темно смотреть плохо, а днем все отлично видно. Нормальный щуп. У меня с 1.9 ниразу затруднений не было, разве на 2.0 что-то улучшили.
Для уж очень внимательных могу порекомендовать сделать треугольным надфилем насечки через равное расстоняие на пластиковой хреновине внизу щупа. В таком случае можно запомнить, что после замены было 5 делений в масле, а сегодня тока два. Значит жрот. По крайней мере я так на старой машине сделал и все нормально отслеживалось.