|
офлайн
Senior Member
|
||
4500 |
15 лет на сайте
|
|
|
sashaquatro:от руки можно написать) и гугл переводчик в помощь) один фиг никто спрашивать не будет)
Повезет и не будет никто спрашивать
Но по польским законам они имеют право спросить у вас и доверенность на авто помимо прочих документов, да еще и с присяжным переводом
|
офлайн
Junior Member
|
||
45 |
14 лет на сайте
|
|
|
добрый день
поделитесь пожалуйста образцом доверенности, кто себе скачивал (выше сбрасывали ссылки на https://euroby.info/news-doverennost_na_avtomobil_za_granicu), там не работают уже (((
Добрый день, господа форумчане! Подскажите пожалуйста.
Родной брат живёт в Испании, в Беларуси у него остался автомобиль. Я открыл польскую рабочую визу в Польшу(водитель). Брат прислал мне испанскую доверенность(я сделал нотариально заверенный перевод доверенности на русский для ГАИ, снятия авто с учёта) и просит меня выгнать ему автомобиль в польшу.
Требуется ли для польской таможни перевод испанской доверенности на Польский язык, или английский???
