Смысл таких часто употребляемых слов

Gebbels:

hortim:

FIAT- Fehler In Aller Teilen ( ошибка в каждой части)

гыгыгы , весь прикол в том, что для всех европейских производителей авто комплектующие поставляют одни и те же поставщики!

Я немного ошибся : не в части, а в детали ( что-то немецкий стал слишком явно хромать)

Одинаковые источники комплектующих не являются показателем качества машины

Zmey_Garynych:

Прикол я понимаю как FIAT - Fehler In Aller Teilen - дефекты во всех частях

Вот, наконец-то перевели достойно на русский язык

2 Zmey_Garynych

Zmey_Garynych, hortim,

FIAT - Fehler In Aller Teilen - дефекты во всех деталях

Я тож немецкий подзабыл уже, но этот перевод самый точный. Ручаюсь.

Zmey_Garynych,

A.L.F.A. - Anonima Lombarda Fabbrica di Automobili

Anonima это стало быть АО?

Еще могу про Ауди рассказать. Был такой инженер немецкий, по фамилии Хорьх, что в переводе с немецкого означает "слушай". Основал он как-то одноименную фирму, а потом по какой-то причине его оттуда то-ли погнали, то-ли он сам ушел (не помню). И после этого он просто перевел свою фамилию на латынь и назвал свою новую фирму "Ауди" (сравните с "аудио").

Zmey_Garynych,

A.L.F.A. - Anonima Lombarda Fabbrica di Automobili

Anonima это стало быть АО? Да, более полная фраза Societa Anonima - Акціонерное Общество,

Более литературно: Ломбардское акционерное общество по производству автомобилей.

Lancia - талантливый гонщик в начале прошлого века, работал на Фиат вначале как и многие из Альфы, Феррари, дизайнейрских контор, ето они позже отпочковались...

Позже на обломках Германии появились два завода - NSU и Auto Union, котрые разрабатывали новые и интересные модели (Авто Юнион и до войны был, но он в основном творил гоночные болиды, если не ошибаюсь). Потом кто-то попытался оживить марку Хорьх, но нифига не вышло.

Вот тут я могу что-то путать, но вроде было так: Ауди, Хорьх, Ауто Юнион и НСУ (кстати, одна из моделей НСУ - прототип 968 "Запора" ьыли близенько к финансовому краху, а почсему решили объединиться в одну компанию. В итоге она стала называться Ауди, но вот отсюда и появилась её эмблема - 4 пересекающихся кольца.

Не совсем так, батенька. Ауто Юнион, эмблемой которого действительно были четыре кольца, возник в результате объединения компаний Ауди, Хорьх, DKW и Вандерер в тридцатых годах. Все эти компании продолжали выпускать автомобили под своими

марками, а под маркой Auto Union действительно производили спортивные автомобили, преимущественно для трековых гонок.

После войны Ауто Юнион распался сам собой, потому как половина заводов оказалась на территории ГДР, половина - в ФРГ. Завод Хорьха в Цвикау, например, стал производить Трабанты . А эмблема отошла к Ауди...

Эхх.... ну дайте и мне что-ли слово...

AUDI- Always Unsafe Designs Implemented

BMW-Big Money Works

Bought My Wife

Brutal Money Waster

Bimbette Motor Weapon

Break My Window

Be My Widow

BUICK-Big Ugly Indestructible Car Killer

CHEVROLET- Can Hear Every Valve Rap On Long Extended Trips

Cheap, Hardly Efficient, Virtually Runs On Luck Every Time

Cheap Heap, Every Valve Rattles, Oil Leaks Every Time

Condition Hopeless, Entire Vehicle Relies On Leftover Engine Technology

DODGE-Drips Oil, Drops Grease Everywhere

DODGE - Dem Old Dudes Go Everywhere

Dead or Dying Gas Eater

Dear Old Dad's Geriatric Express

FIAT- Failure in Italian Automotive Technology

Fix It All the Time

Fix it again, Tony!

FORD - First On Recall Day

FORD - First On Race Day

First On Rust and Deterioration

Fix Or Repair Daily

Found On Road, Dead

Fault Of R&D

Fast Only Rolling Downhill

Features O.J. and Ron's DNA

Found On Russian Dump

GM- General Maintenance

Great Mistake

GMC- Garage Man's Companion

Got A Mechanic Coming?

HONDA - Had One Never Did Again

HYUNDAI-Hope You Understand Nothing's Driveable And Inexpensive...

MAZDA- Most Always Zipping Dangerously Along

OLDSMOBILE-Old Ladies Driving Slowly Make Others Behind Infuriatingly Late Everywhere

Overpriced, Leisurely Driven Sedan Made Of Buick's Irregular Leftover Equipment

PINTO - put in new transmission often

PONTIAC - poor old Neanderthal thinks its a Cadillac

SAAB-Send Another Automobile Back

Swedish Automobiles Always Breakdown.

Sorry Arsed Auto Builders

TOYOTA-Too Often Yankees Overprice This Auto

VOLVO- Very Odd Looking Vehicular Object

Vehicles Of Low Velocity Owners

VW-Virtually Worthless

3D_cyborg,

У меня еще много такого есть.

Правда, все на английском.

Quicksilver,

У меня еще много такого есть.

Правда, все на английском.

Дык не стесняйся, выкладывай.

Или подскажи, где нашел.