lensa555, мы отдыхали и в самом Трапани и в Кастелламаре-дель-Гольфо.
Кастелламаре обошлось дешевле. Но там два нюанса: окна жилья должны выходить во внутренний дворик, не на дорогу. Иначе можно полночи наслаждаться звуками мопедов-скутеров. Пляж - на выезде из города. Ездит микроавтобусик. Небесплатный. Сам пляж хорош - песчаный, длинный по протяженности, пологий заход в воду, водичка прозрачная.
Были на Зингаро. Это природный заповедник. Если будет не очень жарко и вы любите такие прогулки по природе - рекомендую. Море, кстати, там потрясающее. Есть бухточки, к которым можно спуститься. Вода просто кристальнейшая.
В Трапани лучший пляж тоже за городом. Трапани хорош вечерними променадами от ресторана к ресторану Кастелламаре поменьше и променад там совсем короткий получается. В Кастелламаре можно арендовать небольшую яхту с "водителем" и сплавать к бухтам. Нам предлагали, листовки-буклеты показывали ,но что-то не решилась))
Очень рекомендую посетить Эриче. Подняться на фуникулере, посмотреть с высоты на Трапани и окрестности, прогуляться по средневековым мощеным улочкам, попробовать традиционные сицилийские сладости в одной из кофеен, посмотреть, как облака ниже гор проплывают...