|
офлайн
Senior Member
|
||
15181 |
22 года на сайте
|
|
|
Joom!,
Всю нелепость транслита с белорусского понимают лишь те, у которых деятельность не зациклена на делах внутри страны.
о, "международники" подтянулись!
Иностранцы мучались долго, пытаясь произнести вместо предполагаемого "я" - "иа". И как вам имя "Алиаксей"?
Действительно, звук и буква "я" бывают только в белорусском. Что бы вы делали, будь у вас фамилия, например, Ярмольник? С какого на какой транслитилировали? Ума ни приложу...
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
Joom!, друг мой, скажу тебе по секрету, я тоже Aliaksei. Никаких проблем в связи с этим никогда не испытывал.
Cameraman:Joom!, друг мой, скажу тебе по секрету, я тоже Aliaksei. Никаких проблем в связи с этим никогда не испытывал.
А я таки поменял на Alexey. 
Cameraman:Joom!, друг мой, скажу тебе по секрету, я тоже Aliaksei. Никаких проблем в связи с этим никогда не испытывал.
уху... шведы приноровились сокращать. все белорусские александры и алексеи стали просто и понятно для шведского уха "Али"... если вас устраивает - то пжалста))))
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
dema111, скажу откровенно, мне до жопы, как меня будут называть абстрактные шведы. Если дело будет касаться конкретно взятого шведа, я ему скажу, как мне больше нравится. Я думаю, он против не будет.
|
офлайн
Senior Member
|
||
7564 |
20 лет на сайте
|
|
|
Если дело будет касаться конкретно взятого шведа, я ему скажу, как мне больше нравится.
Не понял. Что конкретно нравится со шведом?
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
AntiContra, я знал, что у кого-то сработает на связке "швед-нравится". Возбудился?
|
офлайн
Senior Member
|
||
15181 |
22 года на сайте
|
|
|
|
я знал, что у кого-то сработает на связке "швед-нравится"
я даже занал у кого.
Вы давайте там не заминайте прямо поставленный вопрос.
Cameraman, кто там кого куда транслитерировал?
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
15181 |
22 года на сайте
|
|
|
|
Cameraman, отвечу, раз уж разрешено. К "жопам" цепляться - это, скорее, в твоем стиле. AntiContra натура более тонкая, я бы сказал - эстетствующая.
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
15181 |
22 года на сайте
|
|
|
|
Cameraman:AntiContra, странно, что ты пропустил "до жопы"
до вашей? Кого, шведа что-ли?
Я что-то запутался, перескажите все по порядку про шведа и жопу.
Rate:AntiContra натура более тонкая, я бы сказал - эстетствующая.
Ахуле, нет штоле? Я на ферме лучше всех стишки про первомай сочинил.
И еще на барабане немного играю. Для себя. 
|
офлайн
Senior Member
|
||
34640 |
21 год на сайте
|
|
|
|
Cameraman, да надоело все, брат, пипец.
У меня знакомая бабушка есть, ей 96 лет.
Ей надоело еще больше.
Только это утешает.
Ты на третьем месте по надоению (с конца).
