Спрашивал на кузнице у польского погранца сказал от руки можно без перевода и и заверения
-
-
Senior MemberофлайнSenior Member
1932
13 лет на сайте
пользователь #4335201932# 5 января 2018 17:15День добрый!
Подскажите как выехать в Польшу на машине, которая находиться в лизинге?
Какие документы просят ? И где их взять?
Заранее спасибо -
Junior MemberофлайнJunior Member
55
17 лет на сайте
пользователь #10360755# 16 января 2018 20:29Добрый день. Взял авто в аренду, есть на руках договор аренды данного авто, на английском и русском. Нужна еще доверенность? или переводить этот договор на польский?
Madness is like gravity, needs only a little push.... -
Junior MemberофлайнJunior Member
66
11 лет на сайте
пользователь #92373466# 27 февраля 2018 11:052029409:
Подскажите будут вопросы на таможни гродно-польша еду в Польшу,машина на жене,доверенасть распичатол с сайта с переводом на польский,у натариуса не заверял!
Подскажите с какого сайта распечатали. Спасибо.
-
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
26
21 год на сайте
пользователь #1179226# 27 февраля 2018 11:14Тоже хотелось бы знать более свежую информацию по въезду в Польшу.Есть на русском нотариально заверенная доверенность и на русском и польском не заверенная.Достаточно ли этих документов для поляков?
-
Junior MemberофлайнJunior Member
66
11 лет на сайте
пользователь #92373466# 27 февраля 2018 19:27Еще вопрос. Обязательно от руки или можно распечатать машинописный текст и поставить подпись?
-
Junior MemberофлайнJunior Member
63
18 лет на сайте
пользователь #6651763# 1 марта 2018 19:44Присоединюсь. Нужна актуальная информация: нужна ли доверенность на чужой автомобиль при въезде в Польшу. Если нужна, то в какой форме. Подскажите, пожалуйста, где почитать.
-
# 12 марта 2018 15:52
Присоединюсь.Нужна актуальная информация: по поводу выезда в Литву на чужом авто
Спасибо!)<br /> -
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
9
13 лет на сайте
пользователь #5324109# 13 марта 2018 16:54Добрый день! Подскажите. Собираюсь ехать в Польшу на машине на российском учете, водитель с белорусскими удостоверением на право управления. Потребуется только наториальная доверенность? Владельца рядом в машине не будет
-
# 20 марта 2018 01:13
Народ, что-то поменялось? или полякам хватает на случай чего произвольной и не заверенной доверенности?
-
Senior MemberофлайнSenior Member
1548
12 лет на сайте
пользователь #7770311548# 24 марта 2018 11:20 Редактировалось adrenalin2021, 1 раз.Покурив форум я понял следующее: польским полициантам и стражи граничной ваша доверенность нужна не особо, а вот если вы попадёте в ДТП (тьфутьфутьфу), и зелёная карта оформлена не на вас, а на собственника, то ваша гражданская ответственность не застрахована (страховка тупо не действует) и вы рискуете разориться на выплатах компенсаций. Так что не лучше жлобиться и потратить 1 базовую (если собственник близкий родственник) или 3 (если левый человек) на доверенность с правом выезда за границу.
-
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
2
13 лет на сайте
пользователь #5241372# 27 марта 2018 14:47Добрый день,такой вопрос.Еду с мужем в польшу,машина оформлена на меня,но муж будет сидеть за рулем.Нужна ли в этом случае доверенность?
-
Senior MemberофлайнSenior Member
1548
12 лет на сайте
пользователь #7770311548# 27 марта 2018 16:36katrina_girl133:
Добрый день,такой вопрос.Еду с мужем в польшу,машина оформлена на меня,но муж будет сидеть за рулем.Нужна ли в этом случае доверенность?
Нужна гк оформленная на вашего мужа (страхование гражданской ответственности за границей). А делается она на него только с доверенностью.
-
# 30 марта 2018 18:07
adrenalin2021:
katrina_girl133:
Добрый день,такой вопрос.Еду с мужем в польшу,машина оформлена на меня,но муж будет сидеть за рулем.Нужна ли в этом случае доверенность?
Нужна гк оформленная на вашего мужа (страхование гражданской ответственности за границей). А делается она на него только с доверенностью.
если муж за рулём, а машина на жене нужна доверенность на мужа?
-
Senior MemberофлайнSenior Member
1548
12 лет на сайте
пользователь #7770311548# 30 марта 2018 21:37darius1:
если муж за рулём, а машина на жене нужна доверенность на мужа?
Нужна гк на мужа. А гк на него не оформят без доверенности т.к машина не его.
-
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
4
14 лет на сайте
пользователь #3650054# 21 апреля 2018 21:06Ежу часто в Польшу, но машина не на мне а на сестре, доверенность есть, но только на русском. Знаю что с зимы 2017 г нужно на польском языке! Так вот вопрос, можно просто самой перевести и распечатать или она тоже должна быть нотариальная заверена??
-
-
Senior MemberофлайнSenior Member
1548
12 лет на сайте
пользователь #7770311548# 29 апреля 2018 22:17Ребята такой вопрос: у меня гринкарта до 05 мая. Т.е я правильно понимаю? Она и пятого числа действует?
-
# 7 мая 2018 15:55 Редактировалось Dajna, 1 раз.
Послушаю. Машина оформлена на постороннего человека, не родственника. Контора заломила 56 р за доверку на русском, плюс 16 р. Перевод, плюс 20 еще нотариусу за заверение перевода... Хотелось бы знать, это все необходимые траты или можно обойтись рукописной доверкой на польском без визы нотариуса
-
Junior MemberофлайнJunior Member
33
15 лет на сайте
пользователь #16614233# 10 мая 2018 17:15Много чего написано. Езжу на чужой машине. Есть нотариально оформленная доверенность на русском (иначе "зеленка" не имеет никакого смысла, просто выкинутые в форточку 30 евро). Поляков устраивало. Кстати все равно при доверенности в "зеленку" пишут хозяина автомобиля. Но доверенность должна быть оформлена на день раньше чем "зеленка".
