sherst:
3681134:
Вы должны показать хоть какие средневековые источники о славянском происхождении литовской знати или литовского языка. Из Деружинского можно не тянуть, он фабрикует.
Во-первых, нет никаких источников о жемайтско-аукштайтском происхождении литовской знати, которая говорила и писала по-славянски. Во-вторых:
1. Мацей Стрыйковский («Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси», 1582): Первый официальный историограф ВКЛ. Он прямо связывал происхождение литвинов с «аланами, роксоланами и лютичами», которые ушли от экспансии Рима и германцев. Он использовал созвучие Lutycy и Litua как филологическое доказательство.
2. Александр Гваньини («Описание Европейской Сарматии», 1578 ): Итальянец на службе ВКЛ. Он повторяет тезис о том, что литвины — это часть славянского племени лютичей (вильцев), которые мигрировали на восток и смешались с местными балтами, принеся им свою воинскую организацию.
3. Альберт Виюк-Коялович («История Литвы», XVII в.): Иезуитский историк. Хотя он придерживался официальной версии о «римлянине Палемоне», он подробно описывал, что «литвины» и «лютичи» в старых хрониках часто упоминаются как синонимы или родственные ветви одного народа, пришедшего с запада.
4. Лаврентий Мюллер («Septentrionalische Historien», 1595): Немецкий хронист, который прямо называл литвинов «потомками вильцев» (Wiltzen), бежавших от Генриха Птицелова.
5. Мартин Кромер («О происхождении и деяниях поляков», 1555): Польский историк и дипломат. Он дискутировал о том, являются ли литвины «испорченными славянами» (лютичами) или отдельным народом, но сам факт их отождествления в документах того времени признавал как данность.
Это фантазии Деружинского. Он всегда такой приём использует. Придумает фразу и ссылается на источник, в котором она отсутствует. А вы всему верите. Александр Гваньини «Описание Европейской Сарматии» стр.105. Контекст перечисленных народов исключает литовский язык как славянский.
https://ia800307.us.archive.org/5/items/bub_gb_o4TeyzZjmP0C/bub_g ... ZjmP0C.pdf
Агры, будучи очень тучными и очень слабыми, были обессилены. Поэтому кимвры, ослабленные численностью и силой, и самые малые из своих братьев, объединившись в одно тело, повели войско Катулла Проконфулия в реку Аккию. Когда Марий прибыл с большой скоростью, он и войско Катулла убили сто сорок тысяч кимвров. Покинув Италию, чтобы продолжить свои завоевания, они стремились в Данию, Пруссию, Швецию, Ливонию и Литву, а тех, кто оккупировал Литву, называли гепидами. В этом регионе, где находится Самогития, был основан народ Плиния Энея Сильвия Мафлагета, знаменитый союз. Отсюда произошли литовцы, которых в древности называли готами. Эрам Стелла, благодаря своему прекрасному разумению, утверждал, что герцог Литано, сын литовского царя, сын Пруди, сына Иудейского Господа, пришел в соседние области империи своего отца, которые когда-то населяли аланы. Название города произошло от его названия. Самогития была названа так братом трех князей Лимона и Симона, и в ту же эпоху Стелла закончил свое существование в Прусии. Она простиралась далеко в Прусию, от Ливонии до наших дней. Аналогично, Лодале, сын Лотмоне, который сейчас называется Люонц после германских нашествий латыни, получил свое название от того же Лимоне, наряду с Литвой. Народы этого региона, такие как пруты, половцы, самогиты, гепиды, литовцы, ливонцы и курши, назывались лакстнингами, и их объединял один язык, и их обычаи, и их военные походы против христиан, и они были согласны с Марсом, и у них не было великих князей, и у них были колонии на границах Литвы, где они сейчас находятся в Подолии, и они не участвовали в войне, и они не могли победить или быть побеждены.

Добавлено спустя 50 минут 34 секунды
более точный перевод. если присмотреться, весьма заметны ятвинги или ячвинги. не понятно кого понимал под половцами. он их вставил в группу балтских племён.
https://www.facebook.com/groups/1533380843591566/posts/4257091774553779/
3. О балтской общности Латгалов или Латышей с Литовцами, которые(Латыши) получили свое имя от общности с Литвой. Прусы, жемайты, ливы, курши, ятвяги, литовцы имеют общий язык и обычаи. О "латинских" речениях в языке литовского народа.
Similiter Lotialos, siue Lotwonos, qui nunc Liuones post Germanorum ingressum Latinis dicuntur, ab eodem Litwone cum Litwania pariter nomen traxisse. Hae autem gentes, vtpote Pruteni, Polowci, Samogitae, Gepidae, Lituani, Liuones, Curlandi, Iatwingi siue Iaziges & Iaczwingi appellati, vt vnum idioma, ita eosdem mores, consuetudines, legesque & bellorum expeditiones in Christianos concordi Marte, semper habebant, nisi singulae singulis principibus finibusq; certis dirimebatur. Iaczwingi autem fuerunt populi crudelissimi, in finibus Lituanie iuxta Masouiam, vbi hodie Podlassia colonias suas habebant, qui in bello non referebant pedem, quin vincerent, aut vincerentur: ideo bellis assiduis interierunt, reliqui eorum in Lituanos Russos, & Masouitas ob vicinitatem abierunt.
Подобным же образом Лотиалосы, или Лотвоносы (которых латиняне ныне, после прихода немцев, называют Ливонами), как полагают, получили своё имя от того же Литвона наравне с Литвой. Эти же народы, а именно: прутены, половцы, самогиты, гепиды, литвины, ливоны, курляндцы, ятвяги, или же называемые язиги и ячвинги — имея один язык, всегда соблюдали одни и те же обычаи, привычки, законы и военные походы против христиан в согласном единодушии (букв. «согласным Марсом»), если только они не разделялись каждый на своих собственных правителей и определённые границы.
Ятвяги же были народом жесточайшим, обитавшим в пределах Литвы рядом с Мазовией, где ныне Подляшье имело свои поселения. В битве они не отступали ни на шаг, либо побеждая, либо будучи побеждёнными. Поэтому они погибли в непрерывных войнах, а остатки их из-за соседства ушли к литвинам, русским и мазовшанам.
« ex sinu maris Baltici, quod Prussiam, Samogitiam, Liuoniamq; alluit, per Nemnam fluuium Crononem Ptolomeo dictu, classe ingressos fuisse, q & ipsa gens Lituanica strenue asserit. Quamplures enim dictiones Latinae, & Italicae idiomati eorum intermixtae habentur. » «[Они] вошли с флотом из залива Балтийского моря, который омывает Пруссию, Жемайтию и Ливонию, по реке Неман, называемой Птолемеем Хрононом, что и сам литовский народ усердно утверждает. Ибо немало латинских и итальянских речений находится в их наречии вперемешку».