Виза в Чехию

[censored by Grace-o]

Всем привет!
Пишу информацию по долгосрочной визе с целью обучения, может, кому-то пригодится. Документы приняли 19 июня, долго не было никакого ответа, затем позвонили 6 августа и позвали на собеседование 10 августа, и только 22-го числа поступил долгожданный звонок с положительным решением по визе. Прошло чуть больше заявленных на сайте 60-ти дней, поэтому всем , кто ждет, терпения и удачи

Сегодня подавали 2 комплекта доков на ТК. В консульстве три чешских бумаги обозвали цветными копиями и дали месяц на "донести" оригиналы. По мне - "копии" от оригиналов визуально не отличаются. Кто нибудь сталкивался с подобной ситуацией?

_w_, а у вас паспорта забирали или штамп поставили?
просто интересуюсь

а кто-нибудь подавал документы на Голубую Карту? действительно ли нужна нострификация диплома или всё таки достаточно апостиля + нотариально заверенный перевод на чешский? Я видел список документов на их сайте, но он немного противоречит тому, что написано на сайтах МВД и МинОбра Чехии. Отсюда и вопрос.
Ну и если всё таки нужна - поделитесь опытом, кто и как делал.

ancerf, да, я ещё раз вчитался и в МВДшный сайт, и в сайт МинОбразования.
Похоже, действительно нужна та самая нострификация. Спасибо, что обратили внимание.

Тогда вопрос: делал ли кто-нибудь такое? Я нашёл пару контор, которые оказывают подобные услуги, но получается как-то очень дорого (300-400 баксов только самой конторе. Плюс пошлины и прочие расходы). Самому 2 раза ездить в Чехию тоже не слишком хороший вариант.

del

ancerf:

_w_, где документы заверялись?

Стоит печать, в которой: "Městský úřad", название населенного пункта и герб.

ancerf, ФКСиС, Информатика. Да я бы не сказал, что совсем уж всё на блюдечке хочу. Может быть так показалось, но я действительно пытаюсь сделать это сам, без посредников.
Нашёл, что посольство Чехии в Ташкенте заверяет переводы документов. Про наше посольство такой инфы нет, так что в понедельник буду им звонить и спрашивать.

BoYaroslav:

посольство Чехии в Ташкенте заверяет переводы документов

BoYaroslav:

буду им звонить и спрашивать.

Не звонить, а дурить голову) Хорошо, что там все еще работает "душевная" дама!))
Сорри, ничего личного!))

По делу: признаться, не вникал в суть вашего вопроса, вы все так расплывчато и непонятно описали...
На сайте есть следующая информация:
Если Вам необходимо получить нотариально заверенный перевод Ваших документов на чешский язык, Вы можете обратиться с просьбой сделать перевод к любому из следующих переводчиков, подпись которых признаётся нотариусами г. Минска. На основе Договора между ЧССР и СССР о взаимной правовой помощи с 1983 г., высшее заверение (суперлегализация или апостиль) не требуется.

Если в моменте нострификации диплома после изменений зак-ва существенно ничего не изменилось, то этого должно хватить.

Вообще любое консульское учреждение априори осуществляет такие процедуры, как заверение документов.
Расценки везде одинаковы (т.к. утверждены на национальном уровне, а не на местном, т.е. не посольство ценник выставляет)))

Заверение подписи: 250 CZK
Заверение перевода с русского языка на чешский и с чешского на русский (одна страница): 300 CZK
Заверение копии (одна страница формат А4): 300 CZK

Опять же, без перехода на личности, странно, что человек, окончивший БГУИР этого не смог найти, а потом отрицает, что

ancerf:

Вам нужно все на блюдечке

.