Ответить
  • Черныш Senior Member
    офлайн
    Черныш Senior Member

    13798

    13 лет на сайте
    пользователь #87143

    Профиль
    Написать сообщение

    13798
    # 5 октября 2012 09:44
    Дуремар:

    что толку нову ждать - снова 5 серий переведут а остальные будут год переводить

    нова есть нова, без мата Деб не Деб :znaika: и Масука не Масука :(

    Всем доволен
  • ultrasmile Linux Team
    офлайн
    ultrasmile Linux Team

    7574

    12 лет на сайте
    пользователь #140576

    Профиль
    Написать сообщение

    7574
    # 5 октября 2012 11:11 Редактировалось ultrasmile, 1 раз.

    Так если по правде говорить, и Декстер уже не Декстер (1-3 сезоны), так что сойдет невыразительный перевод и без мата :)

  • FreeMan17 Member
    офлайн
    FreeMan17 Member

    306

    10 лет на сайте
    пользователь #260527

    Профиль
    Написать сообщение

    306
    # 5 октября 2012 15:16

    Согласен - пару дней перевод еще можно пождождать, но не неделями, когда выходят уже новые серии. Лостфильмовский перевод впринципе неплох, но вот что-то в 7 сезоне голос Декса совсем уж невыразительный. Вообще, возникает желание смотреть в оригинале с субтитрами, заодно английский подучить можно :)

    +375298772055 МТС Onliner.by
  • ice-9 zippo club
    офлайн
    ice-9 zippo club

    63210

    14 лет на сайте
    пользователь #73850

    Профиль
    Написать сообщение

    63210
    # 9 октября 2012 00:12

    Нова осилила шестой сезоон и уже озвучила первую серию седьмого

    Как бы я хотел, чтобы я действительно был сумасшедшим. Это бы означало, что с миром все в порядке.
  • FreeMan17 Member
    офлайн
    FreeMan17 Member

    306

    10 лет на сайте
    пользователь #260527

    Профиль
    Написать сообщение

    306
    # 30 октября 2012 11:59

    Хороша Миранда из Mass Еffect (Ивонн Страховски) :love: Интересно, что у нее будет с Декстером. Что-то мне кажется, что она окажется плохой, либо даже будет помогать Декстеру в убийствах :)

    +375298772055 МТС Onliner.by
  • Bumboks Neophyte Poster
    офлайн
    Bumboks Neophyte Poster

    27

    10 лет на сайте
    пользователь #354647

    Профиль
    Написать сообщение

    27
    # 31 октября 2012 15:36

    FreeMan17, Думаю кавайный рыжий маньяк ее рано или поздно покромсает, как ту сочувствующую дамочку из второго сезона.

    Маленькая гадость лучше большой подлости.
  • AngelaPitt Senior Member
    офлайн
    AngelaPitt Senior Member

    26065

    9 лет на сайте
    пользователь #451509

    Профиль
    Написать сообщение

    26065
    # 19 ноября 2012 11:37

    посмотрела сразу 7 серий :ura: какой же клёвый всё-таки новафильмовский перевод, я уже и забыла :super:

    -
  • Litik Senior Member
    офлайн
    Litik Senior Member

    44207

    10 лет на сайте
    пользователь #321277

    Профиль
    Написать сообщение

    44207
    # 22 ноября 2012 09:29

    А я уже успел привыкнуть к меланхолическому лостфильмовскому голосу Декстера

    Why is the Rum gone?
  • ice-9 zippo club
    офлайн
    ice-9 zippo club

    63210

    14 лет на сайте
    пользователь #73850

    Профиль
    Написать сообщение

    63210
    # 22 ноября 2012 12:24
    Litik:

    А я уже успел привыкнуть к меланхолическому лостфильмовскому голосу Декстера

    так нова же справляетяс на отлично с переводом обычно по пятницам.

    кстати следующий сезон будет увеличен на 4 серии. то есть до 100 серий в сериале. видимо последний сезон будет 8ой.

    Как бы я хотел, чтобы я действительно был сумасшедшим. Это бы означало, что с миром все в порядке.
  • Черныш Senior Member
    офлайн
    Черныш Senior Member

    13798

    13 лет на сайте
    пользователь #87143

    Профиль
    Написать сообщение

    13798
    # 22 ноября 2012 12:34 Редактировалось Черныш, 1 раз.

    зачем Дэкстер красит волосы?? так тупо иногда, при определенном освещении, смотрится рыжая борода и каштановые волосы :puke:

    Всем доволен
  • ultrasmile Linux Team
    офлайн
    ultrasmile Linux Team

    7574

    12 лет на сайте
    пользователь #140576

    Профиль
    Написать сообщение

    7574
    # 22 ноября 2012 12:49
    ice-9:

    до 100 серий в сериале. видимо последний сезон будет 8ой.

    Успеет ли Декстер мл. повзрослеть? :trollface:

  • ice-9 zippo club
    офлайн
    ice-9 zippo club

    63210

    14 лет на сайте
    пользователь #73850

    Профиль
    Написать сообщение

    63210
    # 22 ноября 2012 13:05
    Черныш:

    зачем Дэкстер красит волосы?? так тупо иногда, при определенном освещении, смотрится рыжая борода и каштановые волосы :puke:

    у меня тоже рыжеватая.
    но волосы темнее чем у него) :shuffle:

    Как бы я хотел, чтобы я действительно был сумасшедшим. Это бы означало, что с миром все в порядке.
  • bender23 Senior Member
    офлайн
    bender23 Senior Member

    1050

    11 лет на сайте
    пользователь #177411

    Профиль
    Написать сообщение

    1050
    # 23 ноября 2012 18:45

    годный сериал. вот только один момент смутил в четвертом сезоне

    когда стала известна личность "троицы" вся полиция с фбр искала его, но никто из участка не вспомнил что Артур Митчел приходил в участок и разговаривал с Декстером. что это? упущение сценаристов?
    Junta power!
  • Вемунд Junior Member
    офлайн
    Вемунд Junior Member

    78

    8 лет на сайте
    пользователь #720571

    Профиль
    Написать сообщение

    78
    # 2 декабря 2012 02:36

    [censored by Vadnov]

    Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором Vadnov (2 декабря 2012 11:22)
    Основание: 3.5.18

  • Черныш Senior Member
    офлайн
    Черныш Senior Member

    13798

    13 лет на сайте
    пользователь #87143

    Профиль
    Написать сообщение

    13798
    # 4 декабря 2012 12:06
    bender23:

    годный сериал. вот только один момент смутил в четвертом сезоне

    когда стала известна личность "троицы" вся полиция с фбр искала его, но никто из участка не вспомнил что Артур Митчел приходил в участок и разговаривал с Декстером. что это? упущение сценаристов?

    да ну, думаешь все организации помнят своих посетителей?? да их там тыщи, где ты всех упомнишь :insane:

    Всем доволен
  • bender23 Senior Member
    офлайн
    bender23 Senior Member

    1050

    11 лет на сайте
    пользователь #177411

    Профиль
    Написать сообщение

    1050
    # 4 декабря 2012 13:00
    Черныш:

    да ну, думаешь все организации помнят своих посетителей?? да их там тыщи, где ты всех упомнишь

    думаю сложно не заметить высокого седого мужчину, который разговаривал с Декстером посреди отдела и который похож на разыскиваемого маньяка

    Junta power!
  • Черныш Senior Member
    офлайн
    Черныш Senior Member

    13798

    13 лет на сайте
    пользователь #87143

    Профиль
    Написать сообщение

    13798
    # 5 декабря 2012 09:27
    bender23:

    думаю сложно не заметить высокого седого мужчину, который разговаривал с Декстером посреди отдела и который похож на разыскиваемого маньяка

    "если хочешь что то спрятать, положи на самое видное место"(с)
    я думаю, что менты бы искали у себя под носом в последнюю очередь

    Всем доволен
  • AngelaPitt Senior Member
    офлайн
    AngelaPitt Senior Member

    26065

    9 лет на сайте
    пользователь #451509

    Профиль
    Написать сообщение

    26065
    # 5 декабря 2012 09:58

    вчера посмотрела девятую серию. Сдулся Декстер :( Можно было бы этим сезоном и завершить всё. Скучно, банально, сюжет за уши притянут, киллеры, украинская мафия, тьху :roof: Может с поджигателем будет какой замут, но чёй то поздновато, три серии осталось тока :-?

    -
  • fox-x Senior Member
    офлайн
    fox-x Senior Member

    1245

    14 лет на сайте
    пользователь #76756

    Профиль
    Написать сообщение

    1245
    # 5 декабря 2012 10:20
    AngelaPitt:

    Может с поджигателем будет какой замут, но чёй то поздновато, три серии осталось тока

    не хочу вас разочаровывать по поводу поджигателя, но замута не будет :(
    Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think.
  • fox-x Senior Member
    офлайн
    fox-x Senior Member

    1245

    14 лет на сайте
    пользователь #76756

    Профиль
    Написать сообщение

    1245
    # 11 декабря 2012 03:18

    Финал обещает быть жэстачайшым :o
    У меня такое впечатление, что в 11 серии произошло больше событий, чем в прошлых десяти.

    Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think.