Ответить
  • alexsi MemberАвтор темы
    офлайн
    alexsi Member Автор темы

    104

    19 лет на сайте
    пользователь #35244

    Профиль
    Написать сообщение

    104
    # 2 октября 2007 14:49

    что за рекламная фишка от Mazda ?

    [url=http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=3352896]Йорки Тeam[/url] [url=http://www.forum.onliner.by/viewtopic.php?t=908533][[size=18]Onl[color=red]i[/color]ner [color=red]iPhone[/color] Team[/size]][/url]
  • 62347 IRC Team
    офлайн
    62347 IRC Team

    2859

    18 лет на сайте
    пользователь #62347

    Профиль
    Написать сообщение

    2859
    # 2 октября 2007 15:18

    Аккустическая системка хорошая, типа Bose паходу...

  • White.Angel Onliner Auto Club
    офлайн
    White.Angel Onliner Auto Club

    2995

    21 год на сайте
    пользователь #6946

    Профиль
    Написать сообщение

    2995
    # 2 октября 2007 15:50
    alex|:

    Аккустическая системка хорошая, типа Bose паходу...

    Почему "типа"? Это и есть "Bose". Ченджер на 6 дисков, 6 (или 8 динамиков) - впереди 2 канала, сзади - 1 + сабик (маленький он очень).

    P.S. Кто ж такую характеристику придумал - "мудрагелистый"?! :D Первый раз услышал - улыбнуло.

  • united Senior Member
    офлайн
    united Senior Member

    5906

    20 лет на сайте
    пользователь #18721

    Профиль
    Написать сообщение

    5906
    # 2 октября 2007 16:03

    Она, конечно, хорошая, но я бы не сказал, что она "мудрагелiстая"

  • alexsi MemberАвтор темы
    офлайн
    alexsi Member Автор темы

    104

    19 лет на сайте
    пользователь #35244

    Профиль
    Написать сообщение

    104
    # 2 октября 2007 16:06

    Великий и могучий белорусский язык:znaika:

    [url=http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=3352896]Йорки Тeam[/url] [url=http://www.forum.onliner.by/viewtopic.php?t=908533][[size=18]Onl[color=red]i[/color]ner [color=red]iPhone[/color] Team[/size]][/url]
  • White.Angel Onliner Auto Club
    офлайн
    White.Angel Onliner Auto Club

    2995

    21 год на сайте
    пользователь #6946

    Профиль
    Написать сообщение

    2995
    # 2 октября 2007 16:23
    alexsi:

    Великий и могучий белорусский язык:znaika:

    Замудрённый?

  • satori Senior Member
    офлайн
    satori Senior Member

    16626

    20 лет на сайте
    пользователь #23889

    Профиль
    Написать сообщение

    16626
    # 2 октября 2007 17:57

    Фигня какая-то...у меня вызвала она чувство откровенного глумления над родным языком...

  • _w_ Onliner Auto Club
    офлайн
    _w_ Onliner Auto Club

    3721

    18 лет на сайте
    пользователь #57329

    Профиль
    Написать сообщение

    3721
    # 2 октября 2007 21:23

    satori, +1

    Я не живу на форуме, есть вопрос - велкам в ЛС! +375295599002 - вайбер/телеграм - только текст.
  • adminius FBY Team
    офлайн
    adminius FBY Team

    19532

    18 лет на сайте
    пользователь #77998

    Профиль
    Написать сообщение

    19532
    # 3 октября 2007 00:06

    satori, +1... трасянка некая... уж лучше на русском...

    Feci, quod potui, faciant meliora potentes...
  • 355 Senior Member
    офлайн
    355 Senior Member

    34760

    23 года на сайте
    пользователь #355

    Профиль
    Написать сообщение

    34760
    # 3 октября 2007 09:36

    зато главная цель пиара достигнута на все 200% - даже на форумах перетирают

    вывод - слово супер к месту

    Ничто так не выдает принадлежность человека к низшим классам общества, как способность разбираться в дорогих часах и автомобилях (c) В. Пелевин, "Поколение П"
  • satori Senior Member
    офлайн
    satori Senior Member

    16626

    20 лет на сайте
    пользователь #23889

    Профиль
    Написать сообщение

    16626
    # 3 октября 2007 09:51

    Андрей Владимирович,

    по принципу, неважно что говорят, важно, чтобы говорили?..

    нет, за эту рекламу полный незачет...купить Мазду6 желания не прибавилось...

  • 355 Senior Member
    офлайн
    355 Senior Member

    34760

    23 года на сайте
    пользователь #355

    Профиль
    Написать сообщение

    34760
    # 3 октября 2007 10:02

    satori,

    важно, чтобы говорили

    !

    одному не понравится, не факт что всем не понравится...

    а вот меня лично улыбнуло... да и в целом ничего плохого я в этом не вижу

    оч хорошая добротная реклама с яркой изюминкой,.. запоминается!

    Ничто так не выдает принадлежность человека к низшим классам общества, как способность разбираться в дорогих часах и автомобилях (c) В. Пелевин, "Поколение П"
  • satori Senior Member
    офлайн
    satori Senior Member

    16626

    20 лет на сайте
    пользователь #23889

    Профиль
    Написать сообщение

    16626
    # 3 октября 2007 10:13

    Андрей Владимирович,

    да, запоминается, но на эмоциональном уровне - то есть, потом я могу и не вспомнить, что именно прозвучало в рекламе, но останется неприятный осадок...все безусловно имхо...

  • Bend Senior Member
    офлайн
    Bend Senior Member

    1878

    23 года на сайте
    пользователь #153

    Профиль
    Написать сообщение

    1878
    # 3 октября 2007 10:54
    satori:

    Андрей Владимирович,

    да, запоминается, но на эмоциональном уровне - то есть, потом я могу и не вспомнить, что именно прозвучало в рекламе, но останется неприятный осадок...все безусловно имхо...

    Не важная какая реклама, хорошая или плохая она привлекла внимание и отложилась.

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    1194

    23 года на сайте
    пользователь #146

    Профиль

    1194
    # 3 октября 2007 23:47

    Самого прикольнуло это слово, сейчас увидел тему и спросил, вот вам професиональный перевод этого слова от моей половинки.... Самое главное, что такое слово существует на самом деле и переводится как Мудрагелiсты - Замысловатый

  • satori Senior Member
    офлайн
    satori Senior Member

    16626

    20 лет на сайте
    пользователь #23889

    Профиль
    Написать сообщение

    16626
    # 4 октября 2007 00:07

    Самое главное, что такое слово существует на самом деле

    конечно существует...но дело не в этом...

    а в том, что сама реклама на русском языке и использование подобного слова выглядит слегка неуместным...

  • White.Angel Onliner Auto Club
    офлайн
    White.Angel Onliner Auto Club

    2995

    21 год на сайте
    пользователь #6946

    Профиль
    Написать сообщение

    2995
    # 4 октября 2007 12:47

    satori, да перестаньте... а то можно так много чего перебрать.

    Прикольная реклама, оригинальная.

    P.S. А еще вот... такие... маленькие... А вот и хватит! :super:

  • Медвед Senior Member
    офлайн
    Медвед Senior Member

    908

    18 лет на сайте
    пользователь #58535

    Профиль
    Написать сообщение

    908
    # 4 октября 2007 14:42 Редактировалось Медвед, 1 раз.

    cc

  • Stratus Onliner Auto Club
    офлайн
    Stratus Onliner Auto Club

    5718

    21 год на сайте
    пользователь #8657

    Профиль
    Написать сообщение

    5718
    # 4 октября 2007 15:22
    Semen:

    вот вам професиональный перевод этого слова от моей половинки....

    А вот моя половинка перевела по-другому: "хитровыделанный"

    Правда она не филолог

  • Shurikus Onliner Auto Club
    офлайн
    Shurikus Onliner Auto Club

    2671

    21 год на сайте
    пользователь #10105

    Профиль
    Написать сообщение

    2671
    # 4 октября 2007 16:30

    а моя даже не перевела а переспросила: какие, какие МУДАГЕЛИСТЫЕ, типа для мудаГов?