Ответить
  • JuliKrasotka Senior Member
    офлайн
    JuliKrasotka Senior Member

    1241

    7 лет на сайте
    пользователь #764874

    Профиль
    Написать сообщение

    1241
    # 11 апреля 2018 13:35 Редактировалось JuliKrasotka, 1 раз.
    eva_poppers:

    Что-то я читала форум. И больше запуталась чем разобралась.
    Ребята, помогите разложить все по полочкам.
    Я с мужем живу в польше. Вид на жительство на стадии ожидания.
    То есть по сути основание -это виза.
    У нас должен родится ребенок.
    В консульстве рб сказали что паспорт не сделают. Надо ехать в рб.

    Вопрос 1.могут ли бабушки и дедушки сделать паспорт и прописку для малыша, например по доверенности.
    Вопрос 2. Как вывезти ребенка из Польши с паспортом или еще без паспорта. Достаточно ли на границе свидетельства о рождении переведенного на руский присяжным переводчиком?

    Спасибо большое откликнувшимся.

    чтобы вывести ребенка вам нужно будет сделать в консульстве свидетельство на возвращение, для этого польское свидетельство о рождении нужно будет перевести и легализовать в консульстве РБ, по нему по приеду в РБ в паспортном столе сделаете белорусский паспорт

  • Powwow Senior Member
    офлайн
    Powwow Senior Member

    2762

    6 лет на сайте
    пользователь #934696

    Профиль
    Написать сообщение

    2762
    # 11 апреля 2018 13:45

    JuliKrasotka, Опять же, зачем детей таскать через границу ради паспорта? Можно все сделать без детей. Я так делал и не раз. И не два. Просто если вы двое граждане РБ, то придется двоим ехать. Нужны оба паспорта родителя (у нас только я гражданин РБ по-этому все делал сам без жены).
    Бабушки\дедушки сделать паспорт ребенку не могут. Они не официальные опекуны.
    А вашем случае порядок такой. Ставите на свидетельство о рождении апостиль (это и есть легализация). Оформляете в посольстве свидетельство на возвращение (если поедите с ребенком) или же едите без ребенка и оформляете все на месте. Нужен будет нотариально заверенный перевод СОР, фото ребенка, ваши паспорта. Паспорт сделают если не по срочному то бесплатно.

  • kuzliak Junior Member
    офлайн
    kuzliak Junior Member

    87

    6 лет на сайте
    пользователь #916707

    Профиль
    Написать сообщение

    87
    # 12 мая 2018 14:27

    Добрый день!
    У жены и у меня есть КСП. Через месяц родится ребенок в Варшаве, у жены страховка от работы (есть контракт).
    Вопросы:
    1)Может ли ребенок находиться в РП легально после рождения?
    2)На основании чего и сколько времени?
    3)Возможно получить на него КСП не имея паспорта РБ?
    4)Может ли жена на основании своей страховки обслуживать ребенка и сколько по времени в поликлиниках-больницах, вписав ребенка в страховку на фирму?
    Не хочется пока ехать в РБ и делать паспорт, пока он будет маленьким. С паспортом мне все понятно.
    Заранее спасибо!)

  • Powwow Senior Member
    офлайн
    Powwow Senior Member

    2762

    6 лет на сайте
    пользователь #934696

    Профиль
    Написать сообщение

    2762
    # 12 мая 2018 14:29 Редактировалось Powwow, 1 раз.

    kuzliak, наверное вы не в ту тему написали. Может спросить тех кто непосредственно в Польше живёт или подал детей в Польше.

    Ребенок, родившийся на территории Польши, чьи родители являются иностранцами (т.е., лицами, не имеющими польского гражданства), не приобретает польского гражданства. Ребенок приобретает польское гражданство только в том случае, если хотя бы один из родителей является гражданином Польши.

    В случае, если оба родителя являются иностранцами, ребёнок, родившийся на территории Польши может получить разрешение на проживание на определённый срок. Заявление на разрешение на проживание на определённый срок подают в Воеводском управлении родители ребёнка.

  • kuzliak Junior Member
    офлайн
    kuzliak Junior Member

    87

    6 лет на сайте
    пользователь #916707

    Профиль
    Написать сообщение

    87
    # 12 мая 2018 14:44

    Меня больше всего интересует вопрос, может ли ребенок первое время находиться легально в РП. Немного подрастет, и поедем в РБ паспорт делать.

  • NEO2 Member
    офлайн
    NEO2 Member

    170

    7 лет на сайте
    пользователь #695674

    Профиль
    Написать сообщение

    170
    # 13 мая 2018 15:02 Редактировалось NEO2, 1 раз.
    kuzliak:

    Меня больше всего интересует вопрос, может ли ребенок первое время находиться легально в РП. Немного подрастет, и поедем в РБ паспорт делать.

    Может, на основании своего рождения на территории РП. Так было сказано в отделе по делам с иностранцами.

    sledim.by | sklep.systembox.pl | systembox.pl
  • kdm Senior Member
    офлайн
    kdm Senior Member

    1064

    18 лет на сайте
    пользователь #2554

    Профиль
    Написать сообщение

    1064
    # 21 мая 2018 15:56 Редактировалось kdm, 2 раз(а).

    Скорее всего, никаких документов (кроме свидетельства о рождении) на ребёнка в Польше будет не получить без получения хотя бы одного паспорта для ребёнка по гражданству родителей.

  • try4tune Senior Member
    офлайн
    try4tune Senior Member

    2314

    12 лет на сайте
    пользователь #107078

    Профиль
    Написать сообщение

    2314
    # 14 июня 2018 20:39

    Подскажите, если ребенок родился не в Беларуси, и его везти за получением паспорта в Беларуси не планируем, свидетельство на возвращение брать не нужно? Или оно обязательное для получения паспорта для ребенка в РБ? Может ли один из родителей все оформить и нужен ли паспорт второго родителя? Спасибо.

    Скорость ни разу никого не убила, внезапная остановка... вот что убивает. © Дж. Кларксон.
  • NEO2 Member
    офлайн
    NEO2 Member

    170

    7 лет на сайте
    пользователь #695674

    Профиль
    Написать сообщение

    170
    # 15 июня 2018 09:35
    try4tune:

    Подскажите, если ребенок родился не в Беларуси, и его везти за получением паспорта в Беларуси не планируем, свидетельство на возвращение брать не нужно? Или оно обязательное для получения паспорта для ребенка в РБ? Может ли один из родителей все оформить и нужен ли паспорт второго родителя? Спасибо.

    1)

    свидетельство на возвращение брать не нужно? Или оно обязательное для получения паспорта для ребенка в РБ?

    - не нужно
    2)

    Может ли один из родителей все оформить и нужен ли паспорт второго родителя?

    - может, нужен. Если по разным адресам прописаны родители, то так же нужно нотариально заверенное согласие от второго родителя о том, что он не возражает в регистрации ребенка по адресу второго родителя.

    sledim.by | sklep.systembox.pl | systembox.pl
  • try4tune Senior Member
    офлайн
    try4tune Senior Member

    2314

    12 лет на сайте
    пользователь #107078

    Профиль
    Написать сообщение

    2314
    # 15 июня 2018 10:41
    NEO2:

    Если по разным адресам прописаны родители, то так же нужно нотариально заверенное согласие от второго родителя о том, что он не возражает в регистрации ребенка по адресу второго родителя.

    Именно нотариально заверенное?

    Скорость ни разу никого не убила, внезапная остановка... вот что убивает. © Дж. Кларксон.
  • NEO2 Member
    офлайн
    NEO2 Member

    170

    7 лет на сайте
    пользователь #695674

    Профиль
    Написать сообщение

    170
    # 15 июня 2018 11:00 Редактировалось NEO2, 1 раз.
    try4tune:

    NEO2:

    Если по разным адресам прописаны родители, то так же нужно нотариально заверенное согласие от второго родителя о том, что он не возражает в регистрации ребенка по адресу второго родителя.

    Именно нотариально заверенное?

    ну что Вы, не знаете белорусских работникау администрации-чинушей :trollface: задаете такие вопросы)

    sledim.by | sklep.systembox.pl | systembox.pl
  • Powwow Senior Member
    офлайн
    Powwow Senior Member

    2762

    6 лет на сайте
    пользователь #934696

    Профиль
    Написать сообщение

    2762
    # 15 июня 2018 12:05
    try4tune:

    Подскажите, если ребенок родился не в Беларуси, и его везти за получением паспорта в Беларуси не планируем, свидетельство на возвращение брать не нужно? Или оно обязательное для получения паспорта для ребенка в РБ? Может ли один из родителей все оформить и нужен ли паспорт второго родителя? Спасибо.

    Т.е. вы. извините. не читали предыдущие страницы? Там было же все подробно описано. И про СНВ тоже. Мне оно было не надо, хотя работники ох как спрашивали. Мне даже присутствия жены не понадоблось, т.к. она у меня не гражданка РБ. В вашем случае может понадобится согласие второго родителя на то чтобы ребенка прописали по вашему адрему и то только в том случае если вы по разным адресам прописаны. Если по одному, то СКОРЕЕ ВСЕГО пропишут и так.

  • BOBR консольщики team
    офлайн
    BOBR консольщики team

    4011

    18 лет на сайте
    пользователь #1744

    Профиль
    Написать сообщение

    4011
    # 15 июня 2018 13:06 Редактировалось BOBR, 3 раз(а).
    try4tune:

    Подскажите, если ребенок родился не в Беларуси, и его везти за получением паспорта в Беларуси не планируем, свидетельство на возвращение брать не нужно? Или оно обязательное для получения паспорта для ребенка в РБ? Может ли один из родителей все оформить и нужен ли паспорт второго родителя? Спасибо.

    Оформлял в апреле этого года, в Германии, все может делать один родитель, никаких нотариальных заверенмй чего либо не требовалось, (свидетельство о рождении если переводить не в консульстве а на территории рб то его нотариально заверять) присутствие второго родителя тоже. Никаких свидетельств о возвращении брать не надо просто в консульстве оформил паспорт серии РР (для ребенка он бесплатен)ребенку в дополнение к немецкому, пусть будет.
    Один родитель зарегестрирован в Германии второй в РБ

  • Powwow Senior Member
    офлайн
    Powwow Senior Member

    2762

    6 лет на сайте
    пользователь #934696

    Профиль
    Написать сообщение

    2762
    # 15 июня 2018 13:49

    BOBR, у каждого свои случаи. В вопросе нет полной картины. По-этому ракомендации те который подойдут в 99% случаев.

  • BOBR консольщики team
    офлайн
    BOBR консольщики team

    4011

    18 лет на сайте
    пользователь #1744

    Профиль
    Написать сообщение

    4011
    # 15 июня 2018 13:53

    Powwow, я с вами согласен, описал свой опыт двухмесячной давности, возможно он будет полезен кому то, возможно и нет.

  • try4tune Senior Member
    офлайн
    try4tune Senior Member

    2314

    12 лет на сайте
    пользователь #107078

    Профиль
    Написать сообщение

    2314
    # 15 июня 2018 15:02

    Просто какая-то нестыковка есть. Паспортистка говорит привозить свидетельство на возвращение. А я не пойду зачем, если ребенок никуда не едет. У обоих родителей обычные МР паспорта, и РР в посольстве для ребенка мы получить не можем. Подозреваю, что паспортистка ошибается.

    Скорость ни разу никого не убила, внезапная остановка... вот что убивает. © Дж. Кларксон.
  • BOBR консольщики team
    офлайн
    BOBR консольщики team

    4011

    18 лет на сайте
    пользователь #1744

    Профиль
    Написать сообщение

    4011
    # 15 июня 2018 15:06 Редактировалось BOBR, 2 раз(а).

    try4tune, вы не к паспортистке сходите, а напрямую в огим своего района, к начальнику, он все расскажет, я был в советском возле комаровки, толковый мужик, все расписал как полагается.

    PS: если вы поедите делать паспорт в РБ, не забудьте на свидетельстве о рождении (международного образца) поставить апостиль, без него у нас его не заверят.

  • Powwow Senior Member
    офлайн
    Powwow Senior Member

    2762

    6 лет на сайте
    пользователь #934696

    Профиль
    Написать сообщение

    2762
    # 15 июня 2018 15:36

    BOBR, я тоже делал в Советском РОВД. Начальник там действительно толковый. СНВ не надо если ребенок не едет. Это их отсебятина.

    Добавлено спустя 30 секунд

    try4tune:

    Просто какая-то нестыковка есть. Паспортистка говорит привозить свидетельство на возвращение. А я не пойду зачем, если ребенок никуда не едет. У обоих родителей обычные МР паспорта, и РР в посольстве для ребенка мы получить не можем. Подозреваю, что паспортистка ошибается.

    А прописаны по разным адресам или по одному?

  • try4tune Senior Member
    офлайн
    try4tune Senior Member

    2314

    12 лет на сайте
    пользователь #107078

    Профиль
    Написать сообщение

    2314
    # 16 июня 2018 09:47
    Powwow:

    А прописаны по разным адресам или по одному?

    По разным. Паспортистка говорит от руки заявление написать будет достаточно супруге.

    Добавлено спустя 1 минута 21 секунда

    BOBR:

    если вы поедите делать паспорт в РБ, не забудьте на свидетельстве о рождении (международного образца) поставить апостиль, без него у нас его не заверят

    Да, спасибо. А перевод на русский нужно делать? И в РБ уже, или еще до приезда?

    Скорость ни разу никого не убила, внезапная остановка... вот что убивает. © Дж. Кларксон.
  • try4tune Senior Member
    офлайн
    try4tune Senior Member

    2314

    12 лет на сайте
    пользователь #107078

    Профиль
    Написать сообщение

    2314
    # 16 июня 2018 12:25
    BOBR:

    вы не к паспортистке сходите, а напрямую в огим своего района, к начальнику, он все расскажет

    Сходить вот сложно -- не в РБ. Поэтому пытаюсь всем звонить. Хочется прилететь на минимальное количество дней и все оформить без проблем.

    Скорость ни разу никого не убила, внезапная остановка... вот что убивает. © Дж. Кларксон.