Русский язык в смсках от МТСа

Sergeyka4MATIC, def на номер +375297770000

ну написано жеж уже на первой странице - отмена usc2 командой default на номер +375297770000 или номер 0. полная инструкция ниже.

Управляющие команды SMS–центра

Отправка управляющих команд SMS–центру

С помощью управляющих команд Вы можете изменять настройки Вашего номера на SMS–центре, которые связаны с уведомлениями о доставке, доступной для Вас кодировкой символов, а также переадресацией Ваших сообщений.

Отправка управляющих команд SMS–центру не тарифицируется и не отражается в детализации разговоров, т.е. является бесплатной. Для отправки команды Вам необходимо набрать команду в тексте SMS–сообщения и отправить это сообщение на номер 0 или +375297770000. Для SMS–центра MTS BY эти номера равнозначны.

Если команда была набрана правильно, вы получите сообщение о результате выполнения команды, иначе ответом будет «Invalid Language».

Команды изменения доступной кодировки символов

С помощью этих команд Вы можете сообщить SMS–центру о том, может ли Ваш телефонный аппарат принимать сообщения в кодировке UCS2. В набор возможных символов данной кодировки входит также кириллица и символы западноевропейских алфавитов.

Отправьте на SMS–центр команду:

Ucs2 – чтобы разрешить прием Вашим телефоном сообщений, в кодировке UCS2. Теперь вы сможете принимать сообщения на русском языке. Максимальная длина принимаемого сообщения содержащего хотя бы одну русскую букву будет составлять 70 знаков, более длинные сообщения будут доставлены по частям;

Default – чтобы запретить прием сообщений в кодировке UCS2.

На кодировку сообщений также влияют команды изменения текущего языка. Однако, в отличие от команд Ucs2 и Default они влияют также на язык, на котором формируются уведомления о доставке.

Команды смены языка пользователя

Eng – устанавливает для Вашего номера язык уведомлений – английский, а также запрещает прием сообщений в кодировке UCS2;

Rus – устанавливает язык уведомлений – русский и разрешает прием сообщений в кодировке UCS2;

Def – устанавливает язык «по умолчанию». На SMS–центре MTS BY в качестве такового выбран английский;

Lang=Rus или Lang=Eng – устанавливает для Вашего номера язык уведомлений, однако не влияет на текущую кодировку символов.

Marabu, посмотри, какой тип сообщения стоит у тебя в настройках. А может у человека сам телефон не понимает русского языка.

Serega_K:

Marabu, посмотри, какой тип сообщения стоит у тебя в настройках. А может у человека сам телефон не понимает русского языка.

Вот так, чтобы прямо "Тип сообщения" — такого в меню нет. Есть "Формат сообщения", и он установлен в значение "текст". Могут быть ещё "факс", "пейджинг" и "эл.почта".

По поводу телефона: посылал на разные телефоны, в том числе и на идентичный своему. Все телефоны могут понимать и принимают кирилицу, но вот только не от меня...

проблема!

отсылаю я смс с infan.ru ?f они мне приходят в транслите, хотя я не указываю птичку о переводе в транслит. обычные смс (баланс , анекдоты...) мне приходят намана, на русском языке .

можно ли сделать так чтоб и с нета мне прихадили на русском?

dreemon,

да у меня все приходят на русском ,кроме тех сообщений которые посланы с нета

придется смириться с этим.

Shifty, эт Stalker'у спасибо, он на форуме мтс запостил.

Yuriy:

леш, ну это на инфан и надо писать по идее...

вот сегодня проверил, на аську(через комп.) все приходит на русском а вот когда заходишь с мабилы то все начинает приходить в транслите.

так что я думаю не инфан виновен а мтс

Stalker467, да я знаю. тока, кстати, по команде def все ж таки русский устанавливается, а не английский - просто без русской кодировки, просто в транслите.