Ответить
  • tempest Junior Member
    офлайн
    tempest Junior Member

    34

    21 год на сайте
    пользователь #6727

    Профиль
    Написать сообщение

    34
    # 18 января 2003 11:00

    Высота (А мы монтажники – высотники)!

    Все в этом фильме есть: добро и зло, дружба, любовь, предательство, а самое главное Патриотизм и Жажда жизни.

  • Deadmen Senior Member
    офлайн
    Deadmen Senior Member

    1604

    21 год на сайте
    пользователь #5540

    Профиль
    Написать сообщение

    1604
    # 18 января 2003 13:06

    назад в будущее

    чужие 1,2

    хищник 1

    терминатор

    с пистолетом наголо

    аэроплан

    семейка аддамс

    ищите женщину

    формула любви

    тот самый мюнхаузен

    обыкновенно чудо

    мульты про симпсонов

    3.5.17
  • rydel Nokia Team
    офлайн
    rydel Nokia Team

    402

    23 года на сайте
    пользователь #4

    Профиль
    Написать сообщение

    402
    # 18 января 2003 18:21

    Гэта мой топ-ліст галівудзкіх прадуктаў, фільмы, якія я магу паглядзець яшчэ разоў дзьвесьці.

    1. Pulp Fiction (Бульварнае чытво)

    2. Se7en (Сем)

    3. The Usual Suspects (Звычайныя падазроныя)

    4. The Matrix (Матрыца)

    5. Requiem for a Dream (Рэквіем па мроі)

    6. Forrest Gump (Форэст Ґамп)

    7. American Beauty (Амэрыканская прыгажосьць)

    8. The Green Mile (Зялёная міля)

    9. American History X (Амэрыканская гісторыя Х)

    10. Memento (Помні!)

    11. Apocalypse Now (Апакаліпсыс зараз)

    12. Leon (Леон)

    13. Reservoir Dogs (Рэзэвуарныя сабакі)

    14. Trainspotting (~= Назіраньне цягнікоў)

    15. Almost Famous (Амаль знакаміты)

    16. Life of Brian (Жыцьцё Брайна)

    17. Snatch (~= Кавалак/Кіднэпінґ)

    18. Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Лок, сток і дзьве задымленыя стрэльбы)

    19. Fight Club (Байцоўскі клюб)

    20. Dancer in the Dark (Танцорка ў цемры)

    21. Billy Elliot (Білі Эліёт)

    22. Saving Private Ryan (Ратаваньне шарагавога Раяна)

    24. Moulin Rouge (Мулен Руж)

    25. Shrek (Шрэк)

    26. Clerks (Клеркі)

    27. O Brother, Where Art Thou? (О браце, дзе ты ёсьць?)

    28. The Exorcist (Заклінальнік духаў)

    29. The Truman Show (Шоў Трумана)

    30. The Negotiator (Перамоўнік)

    Патэнцыяльныя кандыдаты (фільмы, якія яшчэ не глядзеў, але сябры вельмі рэкамэндуюць): The Blade Runner, Schindler's List, Silence of the Lambs, Goodfellas, Shawshank Redemption, Taxi Driver, L.A. Confidential, The Insider, Lord of The Rings, Harry Potter... а што яшчэ?

    "Твая варожасць сведчыць аб адным: Відушчых любіш ты, я ж стаў сляпым." -- Уільям Шэкспір
  • Climber Senior Member
    офлайн
    Climber Senior Member

    1105

    22 года на сайте
    пользователь #1265

    Профиль
    Написать сообщение

    1105
    # 18 января 2003 19:48

    обыкновенное чудо

    убить дракона

    тот самый мюнхаузен

    мертвец (deadman)

    реквием по мечте

    все комедии гайдая....

    кин-дза-дза...

    Вентиляторы - это души умерших Карлсонов.
  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20714

    22 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20714
    # 18 января 2003 20:23

    DOBERMAN ОДНОЗНАЧНО РУЛИТ!!!!!!!!!!!!!!!!

    СМОТРЕЛ ЕГО ПОРЯДКА 30 РАЗ

    БЫТЬ МОЖЕТ ЭТО ДИАГНОЗ:rotate:

    braslaw.info +375296226614
  • BiL Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    BiL Senior Member Автор темы

    958

    22 года на сайте
    пользователь #1150

    Профиль
    Написать сообщение

    958
    # 19 января 2003 00:35

    Ну Rydel даёт...

  • Wizard_of_Oz Senior Member
    офлайн
    Wizard_of_Oz Senior Member

    703

    21 год на сайте
    пользователь #3382

    Профиль
    Написать сообщение

    703
    # 22 января 2003 01:49
    rydel:

    skipped

    18. Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Лок, сток і дзьве задымленыя стрэльбы)

    skipped

    :D

    Интересно, а знает ли кто-нибудь (или понимает), что на самом деле означает название этого фильма?

    Every night and every morn / Some to misery are born, / Every morn and every night / Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight, / Some are born to endless night. // William Blake
  • BOrMArLEY Senior Member
    офлайн
    BOrMArLEY Senior Member

    1395

    21 год на сайте
    пользователь #5769

    Профиль
    Написать сообщение

    1395
    # 22 января 2003 03:49

    Wizard_of_Oz, что-то я слышал, но ты нас на всякий случай просвети....... :wink:

    <br />
  • Alessandro Senior Member
    офлайн
    Alessandro Senior Member

    1812

    21 год на сайте
    пользователь #4663

    Профиль
    Написать сообщение

    1812
    # 22 января 2003 10:53

    Бойцовский клуб - самый жесткий фильм по отошению к жизни

    Амели - самый душевный фильм по отношению к жизни

    Красности все же интереснее, чем то, что болтается где-то посредине.

    ps. Pink Floyd - The Wall, но это уже другая история.

    Via est Vita
  • mgines Apple Team
    офлайн
    mgines Apple Team

    1554

    21 год на сайте
    пользователь #6639

    Профиль
    Написать сообщение

    1554
    # 23 января 2003 13:00

    1/Matrix [2/Страх и ненависть в Лас-Вегасе] {3/бойцовский клуб}

  • taralex Senior Member
    офлайн
    taralex Senior Member

    3986

    23 года на сайте
    пользователь #11

    Профиль
    Написать сообщение

    3986
    # 23 января 2003 13:39
    Wizard_of_Oz:

    rydel:

    skipped

    18. Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Лок, сток і дзьве задымленыя стрэльбы)

    skipped

    :D

    Интересно, а знает ли кто-нибудь (или понимает), что на самом деле означает название этого фильма?

    А што, есть какой-то таный смысл, кроме дословного перевода?

    Хіба лихо озме литвина, щоб він не дзекнув
  • 2om Member
    офлайн
    2om Member

    488

    22 года на сайте
    пользователь #2011

    Профиль
    Написать сообщение

    488
    # 23 января 2003 15:35

    Косму чего, а мне - "Последний бойскаут"

    "Хреновый, ты танцор..."

  • Wizard_of_Oz Senior Member
    офлайн
    Wizard_of_Oz Senior Member

    703

    21 год на сайте
    пользователь #3382

    Профиль
    Написать сообщение

    703
    # 25 января 2003 03:49
    taralex:

    Wizard_of_Oz:

    rydel:

    skipped

    18. Lock, Stock and Two Smoking Barrels (Лок, сток і дзьве задымленыя стрэльбы)

    skipped

    :D

    Интересно, а знает ли кто-нибудь (или понимает), что на самом деле означает название этого фильма?

    А што, есть какой-то таный смысл, кроме дословного перевода?

    Разумеется, есть!

    Более того! Их два.

    1) В гангстерском сленге, "lock" означает "заряжено", "stock" - "курок взведён", и "two smocking barrels" - "два дымящих ствола" (после выстрелов).

    2) С другой стороны, выражение "lock, stock and barrels" имеет исторические корни. В начале 19 века эта идиома означала законченность чего-либо (completeness). Например законченное (обстряпанное) дельце. Поэтому, как это часто и бывает, когда названия голливудских фильмов переводятся на русский язык, делается это абы как. На самом деле, на мой персональный взгляд, самый точный смысловой перевод названия этого фильма был бы "Дельце".

    Every night and every morn / Some to misery are born, / Every morn and every night / Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight, / Some are born to endless night. // William Blake
  • llljack Senior Member
    офлайн
    llljack Senior Member

    3356

    21 год на сайте
    пользователь #3813

    Профиль
    Написать сообщение

    3356
    # 25 января 2003 12:03

    а я уж думал, что тут какой-то глубочайший смысл. а так, дельце. по-моему, чем длиннее название, тем более интересно эстетам его рпоизносить.

    the summer is over baby but i still feel the heat
  • TEMPTer Senior Member
    офлайн
    TEMPTer Senior Member

    3018

    22 года на сайте
    пользователь #1989

    Профиль
    Написать сообщение

    3018
    # 26 января 2003 23:22 Редактировалось TEMPTer, 1 раз.

    любимый фильм: "Место встречи изменить нельзя"

    мало в детстве лупили
  • Lutic Neophyte Poster
    офлайн
    Lutic Neophyte Poster

    7

    21 год на сайте
    пользователь #6934

    Профиль
    Написать сообщение

    7
    # 28 января 2003 21:04

    The Matrix:super::super::super::super::super:

    Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы
  • 404 Rossonero
    офлайн
    404 Rossonero

    8832

    22 года на сайте
    пользователь #404

    Профиль
    Написать сообщение

    8832
    # 28 января 2003 21:08

    Матрицу считаю одним из самых классно, качественно, профессионально и продуманно сделаным фильмом.

    PS а может, она всё-таки существует?...

  • Lutic Neophyte Poster
    офлайн
    Lutic Neophyte Poster

    7

    21 год на сайте
    пользователь #6934

    Профиль
    Написать сообщение

    7
    # 28 января 2003 21:31

    Fantom, существует! И имеет нас время от времени...

    И вообще: нет никакой ложки

    ЗЫ. Говорят, вторая Матрица вышла

    Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы
  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20714

    22 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20714
    # 29 января 2003 00:27

    WAG THE DOG---ОЧЕНЬ ДОСТОЙНЫЙ ФИЛЬМ. РЕКОМЕНДУЮ.

    ИЗ СТАРЫХ: GOD FATHER, APOKALIPSIS NOW...

    А ВОТ ФЕЛЛИНИ Я ТАК И НЕ ПОНЯЛ:(

    КСТАТИ, ТАК И НЕ НАШЕЛ ЗДЕСЬ ЕГО ПОКЛОННИКОВ, КАК И ТАРКОВСКОГО...НАВЕРНОЕ, ОНЛАЙНЕР, НЕ ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЕЙ ВЫСОКОГО ИСКУССТВА:rotate:

    braslaw.info +375296226614
  • llljack Senior Member
    офлайн
    llljack Senior Member

    3356

    21 год на сайте
    пользователь #3813

    Профиль
    Написать сообщение

    3356
    # 29 января 2003 00:32

    mgines, а у тебя есть на мпеге страх и ненависть в Лас Вегасе?

    the summer is over baby but i still feel the heat