Ответить
  • abc1963 Senior Member
    офлайн
    abc1963 Senior Member

    14397

    13 лет на сайте
    пользователь #268079

    Профиль
    Написать сообщение

    14397
    # 2 апреля 2021 11:00 Редактировалось abc1963, 1 раз.
    krum:

    я буду настаивать!

    Просьба у меня к вам нижайшая: ежели ляпсус еще какой допущу, с дефисом иль с запятой какой лишней/недостающей, проявите великодушие, авторство в тайне сохраните. :)
    Перевернули страницу :D

    Это Victory, а не то что вы подумали.
  • Assa321 Senior Member
    офлайн
    Assa321 Senior Member

    508

    13 лет на сайте
    пользователь #294280

    Профиль
    Написать сообщение

    508
    # 2 апреля 2021 15:51

    Длинное и наболевшее.
    Намедни. на родственном портале. что-то там обсуждали...
    И вот один комментатор употребил слово "римейк"... Моментально его оппонент поправил "рЕмейк"
    Понятно, не совсем русский язык, но по английски, прости Господи, правильно говорить, всё же рИмейк. Или нет7 :)
    ... Remake... транскрипируется, как [римейк]. транслитерируется. как [ремаке]... Я совсем запутался. :)

  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13138

    11 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13138
    # 2 апреля 2021 15:55

    Assa321, а чего путаться... Принято на русском писать рЕмейк, да и все.

  • Assa321 Senior Member
    офлайн
    Assa321 Senior Member

    508

    13 лет на сайте
    пользователь #294280

    Профиль
    Написать сообщение

    508
    # 2 апреля 2021 16:01

    Апрельская,
    Да ладно... Реме́йк[1][2][3] или риме́йк[4][5][6] (от англ. remake — «переделка»)...
    Половина словарей согласна с Вами, а другая половина со мной...Вики. :)

  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13138

    11 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13138
    # 2 апреля 2021 16:49

    Assa321, прохладно... Принято писать через Е, в подавляющем большинстве так и пишут, поиск по гуглу с миллионами результатов показателен. Грамота ру тоже через Е транслирует. Другое дело, что некоторыми словарями допускается написание и через И. Но общепринято и уже привычно у нас писать через Е. Можно спорить с тем, насколько это верно, но пишут именно так...

  • MOISHA_P Senior Member
    офлайн
    MOISHA_P Senior Member

    5000

    13 лет на сайте
    пользователь #362384

    Профиль
    Написать сообщение

    5000
    # 2 апреля 2021 17:33

    Assa321, Апрельская, :) , нам, шабашникам, шо рИмейк, шо рЕмейк - до фонаря, абы клиент башлял за «переделку»... ;-)

    Мойша нёс чушь - чушь брыкалась и материлась.
  • Assa321 Senior Member
    офлайн
    Assa321 Senior Member

    508

    13 лет на сайте
    пользователь #294280

    Профиль
    Написать сообщение

    508
    # 2 апреля 2021 20:38

    MOISHA_, так многие называют шлёпанцы сланцами... Мне вот почему-то не до фонаря. :(

  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    26912

    12 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    26912
    # 2 апреля 2021 20:52
    Assa321:

    MOISHA_, так многие называют шлёпанцы сланцами... Мне вот почему-то не до фонаря. :(

    ну называют ведь гидромассажные ванны - "джакузи", внедорожники - "джипами", копировальные аппараты "ксероксами" в разговорной речи, на то она и разговорная, чего напрягаться))) так и со "сланцами".

  • abc1963 Senior Member
    офлайн
    abc1963 Senior Member

    14397

    13 лет на сайте
    пользователь #268079

    Профиль
    Написать сообщение

    14397
    # 2 апреля 2021 21:09
    Assa321:

    многие называют шлёпанцы сланцами

    Сланцы- город в Ленинградской области, завод Полимер- производитель шлепанцев
    [контент удалён]
    Это Victory, а не то что вы подумали.
  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 2 апреля 2021 21:11 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Assa321 Senior Member
    офлайн
    Assa321 Senior Member

    508

    13 лет на сайте
    пользователь #294280

    Профиль
    Написать сообщение

    508
    # 2 апреля 2021 21:15
    Leo-Leo:

    Assa321:

    MOISHA_, так многие называют шлёпанцы сланцами... Мне вот почему-то не до фонаря. :(

    ну называют ведь гидромассажные ванны - "джакузи", внедорожники - "джипами", копировальные аппараты "ксероксами" в разговорной речи, на то она и разговорная, чего напрягаться))) так и со "сланцами".

    Ну здесь не совсем согласен. первые внедорожники были действительно "Jeep"-ами, копировальные аппараты "Xerox"-ами. Шлёпанцы же только имели отформованную надпись "Сланцы" на подошве... И к городу Сланцы имели отношение совсем не большое. :)

    Добавлено спустя 2 минуты 29 секунд

    abc1963, :beer: :)

  • abc1963 Senior Member
    офлайн
    abc1963 Senior Member

    14397

    13 лет на сайте
    пользователь #268079

    Профиль
    Написать сообщение

    14397
    # 2 апреля 2021 21:19 Редактировалось abc1963, 1 раз.
    [контент удалён]

    Добавлено спустя 1 минута 31 секунда

    Assa321:

    И к городу Сланцы имели отношение совсем не большое.

    их там делали.

    Это Victory, а не то что вы подумали.
  • Assa321 Senior Member
    офлайн
    Assa321 Senior Member

    508

    13 лет на сайте
    пользователь #294280

    Профиль
    Написать сообщение

    508
    # 2 апреля 2021 21:28
    abc1963:

    [контент удалён]

    Добавлено спустя 1 минута 31 секунда

    Assa321:

    И к городу Сланцы имели отношение совсем не большое.

    их там делали.

    Да, но почему-то калийные удобрения не называют Солигорском, а самовары Тулой.

  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 2 апреля 2021 21:31 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • abc1963 Senior Member
    офлайн
    abc1963 Senior Member

    14397

    13 лет на сайте
    пользователь #268079

    Профиль
    Написать сообщение

    14397
    # 2 апреля 2021 21:40
    Assa321:

    почему-то калийные удобрения не называют Солигорском, а самовары Тулой.

    так получилось.

    Это Victory, а не то что вы подумали.
  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    69295

    19 лет на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    69295
    # 2 апреля 2021 21:41
    Хорошо известно, что
    испанец-человек, а испанка-грипп,
    американец-человек, а американка-бильярд,
    индеец-человек, а индейка-птица,
    кореец-человек, а корейка-еда,
    болгарин-человек, а болгарка-инструмент,
    финн-человек, а финка-нож,
    поляк-человек, а полька-танец,
    турок-человек, а турка-посуда,
    голландец-человек, а голландка-печь,
    венгр-человек, а венгерка-слива,
    ленинградец или сочинец-человек, а ленинградка или сочинка-преферанс,
    чехи и вьетнамцы-люди, а чешки и вьетнамки-обувь,
    китаец-человек, а китайка-яблоко.

    И только одно исключение: москвичка-человек, а москвич-ведро с гайками.

    Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час
  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 2 апреля 2021 21:44 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13138

    11 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13138
    # 2 апреля 2021 22:52 Редактировалось Апрельская, 2 раз(а).
    Assa321:

    так многие называют шлёпанцы сланцами...

    И это вполне нормально, объяснение этому из вашей любимой Вики вам уже привели.
    Я их иногда еще сокращенно шлепками называю :lol:
    Русский язык богат и разнообразен, он живой и постоянно меняется.

  • Глокъ Senior Member
    офлайн
    Глокъ Senior Member

    8495

    13 лет на сайте
    пользователь #282227

    Профиль
    Написать сообщение

    8495
    # 2 апреля 2021 22:52 Редактировалось Глокъ, 1 раз.
    A.Z.:

    Хорошо известно, что
    испанец-человек, а испанка-грипп,
    американец-человек, а американка-бильярд,
    индеец-человек, а индейка-птица,
    кореец-человек, а корейка-еда,
    болгарин-человек, а болгарка-инструмент,
    финн-человек, а финка-нож,
    поляк-человек, а полька-танец,
    турок-человек, а турка-посуда,
    голландец-человек, а голландка-печь,
    венгр-человек, а венгерка-слива,
    ленинградец или сочинец-человек, а ленинградка или сочинка-преферанс,
    чехи и вьетнамцы-люди, а чешки и вьетнамки-обувь,
    китаец-человек, а китайка-яблоко.

    И только одно исключение: москвичка-человек, а москвич-ведро с гайками.

    два исключения :znaika:
    беларуска - человек, а беларус - трактор...

  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13138

    11 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13138
    # 2 апреля 2021 23:09
    Глокъ:

    два исключения
    беларуска - человек, а беларус - трактор...

    Белоруска - человек, белорус - человек, белорус - нефть, беларус - трактор, беларус - банк, беларусь - калий )))