офлайн
Неизвестный кот
Senior Member
|
|
38871 |
17 лет на сайте Город:
|
офлайн
Апрельская
Senior Member
|
|
13138 |
11 лет на сайте Город:
|
Лисёна, вспомнилась шутка из КВН: зачем вам суженная, возьмите расширенную )))
Апрельская:Лисёна, вспомнилась шутка из КВН: зачем вам суженная, возьмите расширенную )))
а ещё есть "Суженый-ряженый" ))
офлайн
Апрельская
Senior Member
|
|
13138 |
11 лет на сайте Город:
|
A.Z.:Миретта:Заставить весь подъезд вылизать этого третьеклассника
Это от возмущения и гнева перепутались слова в предложении ))) А так еще вопрос, что является большим наказанием: когда ты вылизываешь весь подъезд, или когда тебя вылизывает весь подъезд )))
офлайн
Неизвестный кот
Senior Member
|
|
38871 |
17 лет на сайте Город:
|
офлайн
Полиниатор
Senior Member
|
|
6305 |
10 лет на сайте Город:
|
leksi1993:Даже педиаторы в Лодэ детей до 21.00 принимают.
да ладно, я на такое на форумах даже внимания не обращаю. кровотечения из глаз не вызывает… пока это не написано журналистами на страницах СМИ=)
Полиниатор:leksi1993:Даже педиаторы в Лодэ детей до 21.00 принимают.
да ладно, я на такое на форумах даже внимания не обращаю. кровотечения из глаз не вызывает… пока это не написано журналистами на страницах СМИ=)
Так на форумах же написано, на форумах. Вопрос к хранителям традиций этой ветки - форумные перлы тоже постим или как?
офлайн
Апрельская
Senior Member
|
|
13138 |
11 лет на сайте Город:
|
shuravi89:форумные перлы тоже постим или как?
Жгите, чего уж там ))) Но чтоб это реально смешно и прикольно было
Нечасто езжу в метро (ежедневные маршруты пролегают в стороне), но заметил только сейчас. Дело не только в транслитерации или переводе (Центральный Ботанический сад - перевод, остальное - так наз. транслитерация). почему gardens ??
A.Z.:почему gardens
В английском языке немало слов, отличающихся в плане употребления их в единственном или множественном числе от русского языка, например Tweezers (пинцет), но хоть какая-то логика в понимании несомненно есть - (пинцет состоит из 2-х половинок). Что же касается вашего примера, то это полная безграмотность ... или маркетинговый ход "садоводов", мол сад то у нас не один, а много, пусть и за одним забором, так что ждём вас господа-иностранцы с нетерпением ...