Поездка на море

Здравствуйте родители. Может кто-то сталкивался с такой проблемой?
Запланировали поездку на море. Но так получилось, что нам, родителям отпуск дали только в сентябре.
Решили заранее написать заявление в колледж, что едим на оздоровление. Всего на 10 дней.. И нам его не подписывают, то есть не дают разрешение. И теперь даже и не знаю что делать.
Может кто-то подскажет как нам быть?
Заранее спасибо большое.

есть в колледже правила, раз не отпускают, значит нельзя, ехать без ребенка или переносить поездку.