• dnm Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    dnm Senior Member Автор темы

    3066

    21 год на сайте
    пользователь #10889

    Профиль
    Написать сообщение

    3066
    # 3 февраля 2022 14:51

    На сколько я вижу некоторые страны разрешают въезд для переболевших в течение 6 мес без прививок (я про файзер и прочие модерны, которых у нас нет в свободном доступе) / карантина. В общем вопрос такой: можно ли у нас получить такую справку и где? И где её потом примут? Или наши бумажки вообще никому не интересны?

    Про получение европейского сертификата через Швейцарию почитал у Винского. Вроде ничего сложного, но там инструкция для РФ, а они имеют возможность скачать и результаты ПЦР/справку с госуслуг и сразу с переводом, к ПЦР у них прилагает qr-код для валидации, у нас этого нет. Ну и если пцр или тест на антиген делали в поликлинике, то отдельной справки с результатом тоже нет :-? (наверное будет в выписке).
    Плюс, на сколько я понял европейский сертификат теперь можно получить только при условии, что был привит 1 дозой до болезни или не менее, чем через 28 дней после положительного теста (отсюда).

    Сухой закон нарушает нашу свободу - свободу пить!
  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 3 февраля 2022 21:55
    dnm:

    В общем вопрос такой: можно ли у нас получить такую справку и где?

    У участкового терапевта. Плюс сделать перевод (english)

    dnm:

    И где её потом примут?

    В Польше, как минимум :znaika:

    braslaw.info +375296226614
  • Чужой Senior Member
    офлайн
    Чужой Senior Member

    6222

    15 лет на сайте
    пользователь #161631

    Профиль
    Написать сообщение

    6222
    # 4 февраля 2022 06:54
    gorr:

    dnm:

    В общем вопрос такой: можно ли у нас получить такую справку и где?

    У участкового терапевта. Плюс сделать перевод (english)

    dnm:

    И где её потом примут?

    В Польше, как минимум :znaika:

    На практике утверждаешь или теории? Потому что мне дали какую-то несчастную выписку, написанную от руки

    Х
  • karw Senior Member
    офлайн
    karw Senior Member

    1482

    17 лет на сайте
    пользователь #96842

    Профиль
    Написать сообщение

    1482
    # 4 февраля 2022 14:15

    Требуется помощь в получении справки.

  • MD Куратор team
    офлайн
    MD Куратор team

    18723

    21 год на сайте
    пользователь #6511

    Профиль
    Написать сообщение

    18723
    # 4 февраля 2022 14:55
    Чужой:

    На практике утверждаешь или теории? Потому что мне дали какую-то несчастную выписку, написанную от руки

    на практике. выписка с печатью/штампом + перевод, для польши достаточно

    Жизнь грустная, зато зарплата смешная
  • Чужой Senior Member
    офлайн
    Чужой Senior Member

    6222

    15 лет на сайте
    пользователь #161631

    Профиль
    Написать сообщение

    6222
    # 4 февраля 2022 15:22

    хм, а не в курсе, для каких стран еще действует, желательно более 6 мес???

    Х
  • MD Куратор team
    офлайн
    MD Куратор team

    18723

    21 год на сайте
    пользователь #6511

    Профиль
    Написать сообщение

    18723
    # 5 февраля 2022 00:37

    Чужой, более 6 мес ни для каких. Менее 6 мес - для некоторых в ЕС.

    Жизнь грустная, зато зарплата смешная
  • mixik Senior Member
    офлайн
    mixik Senior Member

    912

    22 года на сайте
    пользователь #4223

    Профиль
    Написать сообщение

    912
    # 9 февраля 2022 21:15
    karw:

    Требуется помощь в получении справки.

    найдете - сообщите! актуально

  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 14 февраля 2022 15:45
    Чужой:

    мне дали какую-то несчастную выписку, написанную от руки

    Именно эта выписка и нужна. Делаешь перевод и вперёд....

    braslaw.info +375296226614
  • 1468284 Neophyte Poster
    офлайн
    1468284 Neophyte Poster

    6

    10 лет на сайте
    пользователь #1468284

    Профиль
    Написать сообщение

    6
    # 17 февраля 2022 18:05
    gorr:

    Чужой:

    мне дали какую-то несчастную выписку, написанную от руки

    Именно эта выписка и нужна. Делаешь перевод и вперёд....

    Добрый день. Можете подсказать, перевод делали нотариально заверенный или самостоятельно переводили?

  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 17 февраля 2022 18:08
    1468284:

    перевод делали нотариально заверенный или самостоятельно переводили?

    Ни то и ни другое. Отдавал в бюро переводов. Без заверения 15 руб.

    braslaw.info +375296226614
  • 1468284 Neophyte Poster
    офлайн
    1468284 Neophyte Poster

    6

    10 лет на сайте
    пользователь #1468284

    Профиль
    Написать сообщение

    6
    # 17 февраля 2022 18:15
    gorr:

    1468284:

    перевод делали нотариально заверенный или самостоятельно переводили?

    Ни то и ни другое. Отдавал в бюро переводов. Без заверения 15 руб.

    Ясно. Спасибо большое!

  • dnm Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    dnm Senior Member Автор темы

    3066

    21 год на сайте
    пользователь #10889

    Профиль
    Написать сообщение

    3066
    # 18 февраля 2022 21:18

    Этог правильная справка?

    Зачем-то туда за последних много лет всё печатают :-? Другой сказали не умеют делать.

    Сухой закон нарушает нашу свободу - свободу пить!
  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 18 февраля 2022 21:23
    dnm:

    Другой сказали не умеют делать.

    Врут :) . Могут дать т.н. выписку с одним COVIDом. Хотя...и эта подойдёт. У поляков нет определённых требований к форме справки :znaika:

    braslaw.info +375296226614
  • dnm Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    dnm Senior Member Автор темы

    3066

    21 год на сайте
    пользователь #10889

    Профиль
    Написать сообщение

    3066
    # 21 февраля 2022 17:55

    gorr, ну может не врут, а просто не умеют :-? Ну и меня больше интересует не Польша, а прибалтика.

    gorr:

    Отдавал в бюро переводов. Без заверения 15 руб.

    Это просто перевод с печатями бюро? Без сшивания с оригиналом и прочих наворотов?

    Сухой закон нарушает нашу свободу - свободу пить!
  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 21 февраля 2022 18:26
    dnm:

    Это просто перевод с печатями бюро?

    Да

    dnm:

    Без сшивания с оригиналом и прочих наворотов?

    Со сшиванием по моей просьбе

    dnm:

    больше интересует не Польша, а прибалтика.

    А где в Прибалтике эти справки признают?

    braslaw.info +375296226614
  • dnm Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    dnm Senior Member Автор темы

    3066

    21 год на сайте
    пользователь #10889

    Профиль
    Написать сообщение

    3066
    # 21 февраля 2022 18:57

    gorr, в Литве на сколько я понимаю. И здесь пишут про Эстонию.

    Сухой закон нарушает нашу свободу - свободу пить!
  • shvm Member
    офлайн
    shvm Member

    167

    17 лет на сайте
    пользователь #83506

    Профиль
    Написать сообщение

    167
    # 24 марта 2022 09:44

    karw,

    karw:

    Требуется помощь в получении справки.

    Также нужна помощь. Отпишите плиз в личку.

  • huligans_jc Junior Member
    офлайн
    huligans_jc Junior Member

    48

    14 лет на сайте
    пользователь #311605

    Профиль
    Написать сообщение

    48
    # 2 июня 2022 14:42

    Есть кто может помочь со справкой?

  • 3163248 Neophyte Poster
    офлайн
    3163248 Neophyte Poster

    1

    4 года на сайте
    пользователь #3163248

    Профиль
    Написать сообщение

    1
    # 8 января 2023 00:40

    Нужна помощь со справкой или медотводом