Здравствуйте, ув форумчане. Подскажите пожалуйста, могу ли я изменить транслитерацию в паспорте при его замене. Паспорту по сроку осталось 4 месяца, а мое имя там написано на инглише но с беларусским ладом. Дмитрий - dzmitry???? Чего?? Ещё и фамилия на такой же лад. Могу ли я при замене попросить dmitry что бы сделали например? Я люблю мову, но в паспорте хочу так. Ввиду чего, на документах, банковских картах и т.д пишут dzmitry