Ответить
  • Chnicel Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    Chnicel Senior Member Автор темы

    569

    19 лет на сайте
    пользователь #4815

    Профиль
    Написать сообщение

    569
    # 25 октября 2004 15:47
    Вопрос: Являюсь гражданкой Республики Беларусь. Была в гостях в Польше. Прошла пограничный контроль на ж/д вокзале в г.Гродно. При прохождении таможенного контроля работники ГТК сказали, что у меня лишняя вещь для личного потребления, и я должна заплатить пошлину. Денег у меня нет. Таможенный инспектор сказал пограничникам, чтобы мне аннулировали въезд и отправили меня назад в Польшу. Документально это никак не оформлено, нет какого -либо приказа или постановления о запрете мне на въезд в Республику Беларусь по таким причинам. Права ли таможня и что делать в таких случаях?
    Ответ: По этим причинам Вас не могут не пускать на Родину. В крайнем случае, если вы не можете заплатить пошлину, у Вас по протоколу должны изъять вещь на хранение до одного месяца, а скоропортящиеся продукты на сутки. Затем вы можете их либо забрать, либо в течение месяца увезти по пути из Гродно в Польшу, получив их обратно при прохождении таможенного контроля в направлении Польши. Если Вы не забираете вещи, то они утилизируются или переходят в доход государства.
    Так должно быть в соответствии с Таможенным кодексом Республики Беларусь и Положением о льготном порядке перемещения через таможенную границу товаров для личного пользования и упрощенном порядке их таможенного оформления.
    Но, как сообщил дежурный по Государственному пограничному комитету Республики Беларусь (тел) 328-54-06, такие случаи нередки и пограничники выполняют устные требования сотрудников таможни по временному запрету на въезд на территорию РБ ее гражданам. «Пусть едет обратно в Польшу и там продает свою куртку», - считает дежурный.
    Трудно сказать, чем руководствуются органы ГТК и ГПК, дежурные обоих комитетов не назвали норму закона, позволяющего не пускать белорусов в свою страну по экономическим соображениям.
    С точки зрения международного права и Конституции Республики Беларусь, такие действия должностных лиц таможни являются грубейшим нарушением прав человека. Вам необходимо обратиться с жалобой в Генеральную прокуратуру, где подробно описать данный случай. Добивайтесь от прокурора возбуждения уголовного дела в отношении должностных лиц таможни по факту самоуправства и превышения власти и служебного положения. Кроме того, своими действиями таможня понуждает Вас к занятию незарегистрированной предпринимательской деятельностью в Польше (продаже с рук вещей на территории Польши), бродяжничеству и другим противоправным действиям, т.к. для прибытия в Польшу необходимо иметь сумму около 60 долларов на человека в день. Билет туда-сюда стоит 7 долларов. Где вам взять деньги? На это и расчет. Про гродненскую таможню и искусственные проблемы на ней писали уже много. Но изменений в лучшую сторону пока не видно.
    На таможне следует сделать следующее:
    1.Спросить кто старший смены и потребовать его представиться (он обязан назвать свой номер). Заявить о своем несогласии с действиями таможни
    2. Потребовать книгу отзывов и предложений, которая должна быть в зале таможенного досмотра и выдаваться по первому требованию. Сделайте там запись, опишите ситуацию, разборчиво укажите время и ваш адрес (индекс, республика, город, улица, дом), по которому Вам обязаны будут дать ответ. Можно указать и свой телефон. Если возникли проблемы с получением книги отзывов и предложений или ручкой, смело звоните на телефон доверия ГТК РБ (017) 218-92-92 (работает круглосуточно)
    3. Попросите присутствовать при этом сотрудников пограничной службы.
    Кроме того, позвоните дежурному по ГТК РБ (Государственный Таможенный Комитет) и дежурному по ГПК РБ (Государственный Пограничный Комитет) и сообщите о случившемся. Помогут Вам они или нет, зависит от обстоятельств, но тут главное - зафиксировать факт запрета на въезд со стороны таможни. Им можно звонить несколько раз по ходу развития событий, они дежурят круглосуточно. То же самое можно сделать по телефону доверия этих служб. Данные телефоны имеются на стендах таможенного и пограничных залов, в бланке таможенной декларации, в интернет. Их можно уточнить и у самого таможенника, который обязан Вам их сообщить.
    Комментарий ГПК на тему прохождения границы с детьми до 3х лет:
    http://gpk.gov.by/press_center/regional_news/13706/

    другие страны

    Граница Беларусь-Польша. http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=241604
    Может кто был недавно на Украине? http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=209861
    На авто в Молдавию / Молдову через Украину http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=894312
    В украину через россию на авто http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=1829384
    Собрался в Литву на машине. Кто ездил, подскажите http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=180156&start=0
    Граница. БЕЛАРУСЬ - ЛИТВА. Очереди на авто погранпереходах. http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=4886852
    На Авто а Латвию http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=114487
    про очереди на границах - http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=2587864


    Веб-камеры:

    Сколько у государства не воруй - все равно своего не вернешь!
  • Tassia Member
    офлайн
    Tassia Member

    120

    13 лет на сайте
    пользователь #121167

    Профиль
    Написать сообщение

    120
    # 16 сентября 2021 14:15 Редактировалось Tassia, 2 раз(а).
    MsPolyFreak:

    полагаю, что заехать в Гданьск, а там передвигаться по РП как душе угодно.

    Ситуацию осложняет карантин:roof: Нужно в день пересечения границы добраться до места его прохождения (Варшава), заселиться, успеть затариться продуктами желательно. Поэтому составных маршрутов хотелось бы избежать, трудно рассчитать время.

    MsPolyFreak:

    По поводу вариантов заехать из Калининграда до Варшавы напрямую - я не нашла ничего, кроме эколайнс за 3000рос.

    Вот он только поздно вечером прибывает в Варшаву, неудобно(

    MsPolyFreak:

    Вы как скоро планируете - будем опытом делиться)

    +
    Мы планируем в начале-середине октября

  • MsPolyFreak Member
    офлайн
    MsPolyFreak Member

    101

    9 лет на сайте
    пользователь #669374

    Профиль
    Написать сообщение

    101
    # 16 сентября 2021 14:50 Редактировалось MsPolyFreak, 1 раз.
    Юрий_SH:

    MsPolyFreak:

    к сожалению, не нашла такие ни в одном агрегаторе, ни на сайте фликсбаса (

    Плохо искали:
    https://shop.flixbus.pl/search?departureCity=40de6982-8646-11e6-9 ... &route=Gdańsk-Kaliningrad&rideDate=16.09.2021&adult=1&_locale=pl&features%5Bfeature.darken_page%5D=1&features%5Bfeature.enable_distribusion%5D=1&_sp=6366e529-8499-40f4-8541-fb5138b59c87

    Цена билета 55zl, время в пути 3:30 есть по 4 места каждый день, пока...

    поняла, у них билеты только на сентябрь есть, а я на начало октября искала - там пишут, что нет никаких таких билетов)
    спасибо Вам всем большое - раскрыли мне глаза ️ :)

    Добавлено спустя 17 минут 11 секунд

    Tassia:

    +
    Мы планируем в начале-середине октября

    та же песня - жду визу. Запросила с 05.10, а там в зависимости от того, что поставят - буду сразу выкупать билеты, наверное. А то пока не хочется рисковать.

    Tassia:

    Ситуацию осложняет карантин Нужно в день пересечения границы добраться до места его прохождения (Варшава), заселиться, успеть затариться продуктами желательно. Поэтому составных маршрутов хотелось бы избежать, трудно рассчитать время.

    я вот тоже о нем подумала - тогда надо ехать фликсбусом до Варшавы (если его поставят на октябрь, то он в 06.00 утра выезжает и приезжает в 13.35 - вполне удобно и многое можно успеть), либо же ранним автобусом до Гданьска, а там на поезде за 3 часа долететь до Вавы, в 17.00 на месте можно уже быть.

  • Tassia Member
    офлайн
    Tassia Member

    120

    13 лет на сайте
    пользователь #121167

    Профиль
    Написать сообщение

    120
    # 16 сентября 2021 19:48
    MsPolyFreak:

    я вот тоже о нем подумала - тогда надо ехать фликсбусом до Варшавы (если его поставят на октябрь, то он в 06.00 утра выезжает и приезжает в 13.35 - вполне удобно и многое можно успеть), либо же ранним автобусом до Гданьска, а там на поезде за 3 часа долететь до Вавы, в 17.00 на месте можно уже быть.

    Интересно, как с билетами обстоят дела на этот скоростной поезд? Можно ли купить на месте сегодня на сегодня?

  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    842

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    842
    # 16 сентября 2021 20:16 Редактировалось 2402233, 2 раз(а).

  • hotovcev Member
    офлайн
    hotovcev Member

    201

    16 лет на сайте
    пользователь #31636

    Профиль
    Написать сообщение

    201
    # 16 сентября 2021 21:02
    Tassia:

    Интересно, как с билетами обстоят дела на этот скоростной поезд? Можно ли купить на месте сегодня на сегодня?

    Билеты будут с большой вероятностью. Скоростные всегда более дорогие, особенно Пендолино. Первый класс до 230 зл может быть.
    Покупать лучше заранее на сайте intercity.pl - будет дешевле. К отправлению цены могут быть тоже вполне вменяемы. Но зависит от загрузки, времени дня, будние ли выходные - нет на скоростные постоянных цен.
    В случае чего можно вернуть там же онлайн хоть за 15 мин до отправления - только потеря 15 процентов стоимости. Вернуться деньги на карту.

  • Tassia Member
    офлайн
    Tassia Member

    120

    13 лет на сайте
    пользователь #121167

    Профиль
    Написать сообщение

    120
    # 16 сентября 2021 21:54

    2402233, hotovcev, спасибо большое за инфо!

  • nightstarlight Neophyte Poster
    офлайн
    nightstarlight Neophyte Poster

    24

    8 лет на сайте
    пользователь #759774

    Профиль
    Написать сообщение

    24
    # 17 сентября 2021 09:38

    Добрый день, может, кто знает, студентов реально заставляют нотариально переведенные документы иметь при себе на РБ стороне, естессно? Или пропускают так?

  • Глокъ Senior Member
    офлайн
    Глокъ Senior Member

    8084

    11 лет на сайте
    пользователь #282227

    Профиль
    Написать сообщение

    8084
    # 17 сентября 2021 10:04
    nightstarlight:

    Добрый день, может, кто знает, студентов реально заставляют нотариально переведенные документы иметь при себе на РБ стороне, естессно? Или пропускают так?

    Документы, указанные в части четвертой настоящего пункта, подтверждающие цель поездки и составленные на иностранном языке, должны сопровождаться их переводом на один из государственных языков Республики Беларусь. Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должна быть засвидетельствована нотариусом либо другим лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие.

  • MD Куратор team
    офлайн
    MD Куратор team

    16313

    18 лет на сайте
    пользователь #6511

    Профиль
    Написать сообщение

    16313
    # 17 сентября 2021 11:54
    nightstarlight:

    Добрый день, может, кто знает, студентов реально заставляют нотариально переведенные документы иметь при себе на РБ стороне, естессно? Или пропускают так?

    ещё как заставляют. Почти каждый рейс высаживают на границе без нотариального заверения людей

    Жизнь грустная, зато зарплата смешная
  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    842

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    842
    # 17 сентября 2021 12:01 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • 3043700 Neophyte Poster
    офлайн
    3043700 Neophyte Poster

    1

    1 год на сайте
    пользователь #3043700

    Профиль
    Написать сообщение

    1
    # 17 сентября 2021 12:09

    Подскажите пожалуйста. Я студентка, но имею постоянный вид на жительство в РП. Нужно ли делать какие-либо переводы документов для выезда из РБ

  • karw Senior Member
    офлайн
    karw Senior Member

    1395

    14 лет на сайте
    пользователь #96842

    Профиль
    Написать сообщение

    1395
    # 17 сентября 2021 12:24
    3043700:

    Подскажите пожалуйста. Я студентка, но имею постоянный вид на жительство в РП. Нужно ли делать какие-либо переводы документов для выезда из РБ

    Не нужно

    Пахне чабор
  • 2384866 Neophyte Poster
    офлайн
    2384866 Neophyte Poster

    2

    3 года на сайте
    пользователь #2384866

    Профиль
    Написать сообщение

    2
    # 17 сентября 2021 12:34

    Подскажите , еду в Польшу первый раз справка о том , что переболел ковидом освободит меня от карантина?

  • karw Senior Member
    офлайн
    karw Senior Member

    1395

    14 лет на сайте
    пользователь #96842

    Профиль
    Написать сообщение

    1395
    # 17 сентября 2021 16:14
    2384866:

    Подскажите , еду в Польшу первый раз справка о том , что переболел ковидом освободит меня от карантина?

    Прочитайте 3-4 последних страницы. Писали что освобождает, должна быть переведена на польский и нотариально заверена

    Пахне чабор
  • Trinitty Neophyte Poster
    офлайн
    Trinitty Neophyte Poster

    6

    9 лет на сайте
    пользователь #598507

    Профиль
    Написать сообщение

    6
    # 17 сентября 2021 18:36

    Привет!
    У меня несколько вопросов по трудовому договору, чтобы выехать из Беларуси:
    1. Это должен быть именно трудовой договор "Umowa o pracę"? С "Umowa zlecenia" и прочими трудовыми договорами выпускают белорусские пограничники?
    2. Важен ли срок, на который заключён договор (полгода, год, три месяца и т.д.)?
    3. Договор должен быть обязательно на полную ставку (pełen etat) или пограничников устроит и на пол-ставки (na 1/2 etatu, 1/3 etatu)?

    Буду очень благодарна за помощь

  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    842

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    842
    # 17 сентября 2021 19:32 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • 1969026 Senior Member
    офлайн
    1969026 Senior Member

    650

    5 лет на сайте
    пользователь #1969026

    Профиль
    Написать сообщение

    650
    # 17 сентября 2021 23:47

    Я правильно понимаю,

    "Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должна быть засвидетельствована нотариусом либо другим лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие"

    , что если я перевожу у нотариального переводчика, то никакое засвидетельствование нотариусом его подписи мне уже не нужно? На польский переводы делала много раз, но тут не мешает лишний раз перестраховаться..

  • dimatheone Neophyte Poster
    офлайн
    dimatheone Neophyte Poster

    4

    7 лет на сайте
    пользователь #1372945

    Профиль
    Написать сообщение

    4
    # 18 сентября 2021 00:10

    Только проехал границу. Достаточно было перевода выписки (без нотариального заверения).

  • Plyaer Senior Member
    офлайн
    Plyaer Senior Member

    20301

    14 лет на сайте
    пользователь #89794

    Профиль
    Написать сообщение

    20301
    # 18 сентября 2021 09:26
    dimatheone:

    Только проехал границу. Достаточно было перевода выписки (без нотариального заверения).

    Подтверждаю,та же фигня.

    В нашей "стране советов" забить камнями людей с иным мировоззрением - национальная забава! (с)
  • Tassia Member
    офлайн
    Tassia Member

    120

    13 лет на сайте
    пользователь #121167

    Профиль
    Написать сообщение

    120
    # 18 сентября 2021 13:54 Редактировалось Tassia, 1 раз.
    MsPolyFreak:

    тогда надо ехать фликсбусом до Варшавы (если его поставят на октябрь, то он в 06.00 утра выезжает и приезжает в 13.35 - вполне удобно и многое можно успеть)

    Похоже, нет у них рейсов из Калининграда в Польшу вообще в октябре( Потому что по другим направлениям уже есть расписание, а тут за две недели - тишина.