Ответить
  • l_a_bus Senior Member
    офлайн
    l_a_bus Senior Member

    2166

    20 лет на сайте
    пользователь #17939

    Профиль
    Написать сообщение

    2166
    # 17 ноября 2019 19:33
    vladimirpetrov:

    Колхозно-креативный креатив от креативного отдела минскхлебпрома с использованием местного трасяночного говора :molotok:
    Пишем по-русски, потом по-белорусски, потом как-то или по-русски или может всё же по-белоруссски.

    А зачем сухари с резинками? (я так перевел,потому что слышал,что на великом местном языке все время гаварат Разынка

  • LittleOne Senior Member
    офлайн
    LittleOne Senior Member

    10594

    14 лет на сайте
    пользователь #174627

    Профиль
    Написать сообщение

    10594
    # 18 ноября 2019 10:16
    l_a_bus:

    А зачем сухари с резинками? (я так перевел,потому что слышал,что на великом местном языке все время гаварат Разынка

    Потому что разынкi - это изюм.

  • Мизогин Senior Member
    офлайн
    Мизогин Senior Member

    3403

    11 лет на сайте
    пользователь #767392

    Профиль
    Написать сообщение

    3403
    # 18 ноября 2019 15:58
    SUUS:

    Ни Брауном, ни Тирамисой не отдаёт. Лёгенький такой. Норм. ЗАПАЯННЫЙ!

    хороший десерт, насыщенный не приторный вкус, но из их новинок мне больше черничный маффин нравится.

    интеллигентный хам
  • bonphil Senior Member
    офлайн
    bonphil Senior Member

    1254

    15 лет на сайте
    пользователь #157385

    Профиль
    Написать сообщение

    1254
    # 18 ноября 2019 18:09

    Очень понравились печеньки. Мягкие, рассыпчатые, вкус достойный.
    Продаются в Евроопте и Хите. В Хите стоят 2.59 за 700-граммовую коробку.
    Производятся в Копыле.
    Ссылка на сайт производителя

  • NIKITOS_M Senior Member
    офлайн
    NIKITOS_M Senior Member

    1357

    14 лет на сайте
    пользователь #200681

    Профиль
    Написать сообщение

    1357
    # 19 ноября 2019 12:17
    LittleOne:

    l_a_bus:

    А зачем сухари с резинками? (я так перевел,потому что слышал,что на великом местном языке все время гаварат Разынка

    Потому что разынкi - это изюм.

    Иногда неплохо для начала онлайн-переводчиком пользоваться, прежде чем вопросы задавать людям :shuffle: Резинки :D

    Моторы всегда отвечают взаимностью тому, кто их любит. В отличие от живых человеческих сердец.
  • l_a_bus Senior Member
    офлайн
    l_a_bus Senior Member

    2166

    20 лет на сайте
    пользователь #17939

    Профиль
    Написать сообщение

    2166
    # 19 ноября 2019 14:00
    NIKITOS_M:

    LittleOne:

    l_a_bus:

    А зачем сухари с резинками? (я так перевел,потому что слышал,что на великом местном языке все время гаварат Разынка

    Потому что разынкi - это изюм.

    Иногда неплохо для начала онлайн-переводчиком пользоваться, прежде чем вопросы задавать людям :shuffle: Резинки :D

    так переводчик не причем, мне вот звонят купить колеса и спрашивают "а ёсть разына на маза", поэтому и подумал так )

  • LittleOne Senior Member
    офлайн
    LittleOne Senior Member

    10594

    14 лет на сайте
    пользователь #174627

    Профиль
    Написать сообщение

    10594
    # 20 ноября 2019 10:49 Редактировалось LittleOne, 1 раз.
    l_a_bus:

    так переводчик не причем, мне вот звонят купить колеса и спрашивают "а ёсть разына на маза", поэтому и подумал так )

    Вообще-то резина по-белорусски гума.
    Мне переводчики для этой лексики не нужны никакие, ни онлайн, ни офлайн :)

  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 21 ноября 2019 14:27 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    дел

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Mardukas Senior Member
    офлайн
    Mardukas Senior Member

    18026

    5 лет на сайте
    пользователь #2653651

    Профиль
    Написать сообщение

    18026
    # 21 ноября 2019 16:59

    Лиза55, буду искать

    беспонтовыми понтами понтоваться понту нет
  • Oran_Gutang Senior Member
    офлайн
    Oran_Gutang Senior Member

    17025

    14 лет на сайте
    пользователь #177506

    Профиль
    Написать сообщение

    17025
    # 21 ноября 2019 18:22
    Лиза55:

    У них еще капуста квашеная и морковка вкусные.

    На вкус они конечно ничего так, но химикалий туда напихали дофига. Нафига в квашеную капусту добавлять антислёживающийся агент, бензоат натрия и прочую дрянь?

  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 21 ноября 2019 18:25 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    26782

    11 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    26782
    # 21 ноября 2019 18:32
    Oran_Gutang:

    Нафига в квашеную капусту добавлять антислёживающийся агент

    это в соль добавка, не в капусту

    Добавлено спустя 1 минута 26 секунд

    без добавки - каменная украинская, которую молотком разбивать надо)

  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 21 ноября 2019 18:53 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Манго Senior Member
    офлайн
    Манго Senior Member

    16555

    13 лет на сайте
    пользователь #294727

    Профиль
    Написать сообщение

    16555
    # 21 ноября 2019 19:16
    Лиза55:

    капуста белокочанная свежая, лук репчатый свежий, морковь столовая свежая, масло подсолнечное, томатная паста, сахар, соль, регулятор кислотности Е330, специи.

    Вот что мешает нашинковать и сделать из обычных продуктов, а не поддаваться на удобство бесвкусной заморозки?)

    Squatina aculeata
  • VictoriaGood Senior Member
    офлайн
    VictoriaGood Senior Member

    1632

    4 года на сайте
    пользователь #2784474

    Профиль
    Написать сообщение

    1632
    # 21 ноября 2019 19:21
    Лиза55:

    Да, верно, у нас везде в продуктах используется соль с этой антислеживающей добавкой. :znaika:

    Забота о здоровье :)

  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    26782

    11 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    26782
    # 21 ноября 2019 19:22

    Манго, это не заморозка.

    Добавлено спустя 54 секунды

    а что мешает... ну возможно то же, что мешает самому хлеб печь, к примеру)

  • olicha Senior Member
    офлайн
    olicha Senior Member

    20121

    10 лет на сайте
    пользователь #841979

    Профиль
    Написать сообщение

    20121
    # 21 ноября 2019 19:24
    Манго:

    а не поддаваться на удобство бесвкусной заморозки?)

    Вообще-то Лиза55 пишет, что вкусно.

    Манго:

    Вот что мешает нашинковать и сделать из обычных продуктов

    Не знаю, как у вас, а у меня все, что связано с приготовлением капусты, за исключением салата, занимает много времени

  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 21 ноября 2019 19:25 Редактировалось 353О4789574, 2 раз(а).

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D
  • Манго Senior Member
    офлайн
    Манго Senior Member

    16555

    13 лет на сайте
    пользователь #294727

    Профиль
    Написать сообщение

    16555
    # 21 ноября 2019 19:41

    Налетели)

    Это ж не голубцы. Отчекрыжил кусок, нашинковал, одну луковицу почистил, одну морковку порезал
    10 минут максимум. ну и на сковородку вкинуть.
    Будет точно не менее вкусно)

    Squatina aculeata
  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    10 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 21 ноября 2019 19:46 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    Не надо на мою харизму смотреть немного с укоризной. :D