Ответить
  • Rara Junior MemberАвтор темы
    офлайн
    Rara Junior Member Автор темы

    63

    15 лет на сайте
    пользователь #65500

    Профиль
    Написать сообщение

    63
    # 25 октября 2015 11:24 Редактировалось Rara, 124 раз(а).

    Варианты иммиграции и примерный план действий

    Варианты иммиграции в Польшу:
    1. Учеба
    2. Работа
    3. Бизнес
    4. Женитьба\замужество
    5. Карта Поляка
    6. Польское происхождение

    При всех этих возможностях вы получаете сначала временнный вид на жительство (он же ВНЖ, он же карта часовэго побыту, он же КЧП), потом постоянный вид на жительство (ПМЖ/карта сталэго побыту/КСП), а уж потом гражданство. Единственное исключение - Карта Поляка - с ней можно сразу подаваться на ПМЖ.

    Иммиграция по учёбе

    Иммиграция по работе

    • Находите вакансию в Польше.
    • Проходите собеседование. Результат положительный и Вы оговариваете сумму Вашей заработной платы в месяц без учёта вычета налогов. На этом этапе полезно выяснить предлагают ли релокационный пакет и что в него входит.
    • Фирма высылает Вам Офер почтой или курьером. Вы должны подписать его бумажную копию и записаться в Консульство на получение рабочей визы тип D.
      Данная виза разрешает Вам находится на территории Польши не более 180 дней в течение года.
    • До собственно подачи документов в Консульство фирма должна получить документ, выражающий их желание Вас нанять - Oswiadczenie na prace. Эта бумажка Вам тоже нужна для получения визы. Оформляет ее фирма самостоятельно в течение 2-3 недель.
    • Получив визу D, Вы можете складывать чемодан и покупать билеты. Дальше Ваши действия зависят от Вашего контракта.
      • Если он трехмесячный на испытательный срок, тогда Вы находите квартиру и там мельдуетесь. Затем, ожидаете постоянного контракта. Можно подавать документы в Ужонд на карту и раньше, но рассматривать дело начнут, когда Вы принесете бессрочный контакт (ну или на один-два года)
      • Годовой контракт - сразу можете подаваться на тымчасову карту побыту или Blue Card. Не забываем найти жильё и замельдоваться (прописаться). Разница между картами не такая большая, как может показаться с первого взгляда. Тут нюанс, Карту дают максимально на три года. Но в случае годового контракта и Карта будет годовая.

    • Еще момент, для получения Вами Карты Побыту одного рабочего контракта недостаточно. Ваша фирма должна позаботиться о получении Zezwolenia na zatrudnienie или попросту разрешение на работу. Его оформление занимает около двух месяцев. Кроме того, она должна внести Вас в реестр системы здравоохранения ZUS и дать Вам соответствующую справку.

    Бизнес-иммиграция

    Карта Поляка
    По Карте Поляка (КП) сразу можно подаваться на получение КСП. При выдаче КСП забирают КП. На гражданство можно подавать через 1 год при условии определенного дохода на каждого члена семьи.
    Как получить разрешение на постоянное проживание в Польше (karta stalego pobytu) на основании карты поляка

    Польское происхождение
    Имея доказательство польского происхождения (условия такие же, как и для получения КП) можно сразу подаваться на КСП. На гражданство можно подавать через 2 года при условии наличия сертификата сдачи польского языка, либо диплома о польском образовании. В данном случае карта поляка необязательна, но в этом случае проходят собеседование на знание истории+обычаев+языка.

    Полезные ссылки
    popolskupopolsce.edu.pl - бесплатные онлайн-курсы польского языка
    PolskiJazyk.pl - бесплатные онлайн-курсы польского языка
    Польский язык за семь уроков - мини-курс грамматики
    lingust.ru - уроки польского языка для начинающих онлайн бесплатно
    businessideas.com.ua - самоучитель польского языка как игра
    mylanguages.org - польский язык
    goethe-verlag.com - польский для начинающих | языковой аудиокурс
    ortografka.pl - хороший сайт, предназначенный для детей, учителей, который может помочь научится тонкостям орфографии
    polski.pro - всё для студентов и преподавателей польского
    CertyfikatPolski.pl - сертификация знаний польского для получения польского гражданства

    PolskieRadio.pl - польское радио (онлайн-вещание)
    torrenty.pl - аудиокниги на польском (торренты)
    twirpx.com - аудиокниги на польском (скачать, первые 10 бесплатно)
    librivox.org - аудиокниги на польском (скачать)
    realpolish.pl - подкаст для начинающих изучать польский язык

    SerialNet.pl - сериалы на польском (смотреть онлайн)
    cda.pl - фильмы, сериалы
    weeb.tv - польские ТВ-каналы (часть платно)
    rutracker.org - польское кино (торренты)

    Сайты с поиском по вакансиям
    Pracuj.pl
    infoPraca
    MonsterPolska
    GazetaPraca.pl
    Jobrapido
    praca.money.pl
    praca.pl
    praca.gratka.pl
    CareerJet
    Kariera.pl
    Jobs.pl
    GoWork.pl
    Bank Danych o Inżynierach - вакансии для инженеров
    SEP - Stowarzyszenie Elektryków Polskich - вакансии для электриков
    OLX
    praca.dlastudenta.pl
    hrk.pl
    gumtree.pl
    Praca PUP

    Информация о трудоустройстве
    migrant.info.pl - заявление о намерении поручить работу иностранцу
    migrant.info.pl - тест рынка работы
    wynagrodzenia.pl - данные по зарплатам для различных профессий
    wynagrodzenia.pl - калькулятор зарплат брутто-нетто

    Вопросы / ответы

    Братец Лис:

    Предлагают работу в Польше (программист на 1 год)
    кто-ть кинет ссылку или в 2 словах скажет
    про налоги в РБ - долджен ли я буду че платить - офицально

    LittleOne:
    Если будете находиться на территории РБ менее 183 календарных дней в году, то плательщиком подоходного налога являться не будете.

    Полезные ссылки
    Ministerstwo Sprawiedliwości - всегда можно проверить KRS фирмы и зарегистрировать новую фирму
    Dziennik Ustaw - публикация всех законов
    Kalkulator NRB IBAN - проверить IBAN счет банка
    Główny Urząd Statystyczny - сайт статистики
    Portal BHP - bezpieczeństwo i higiena pracy
    Centralny instytut ochrony pracy - bezpieczeństwo i higiena pracy
    Platforma Usług Elektronicznych - ZUS - сложить внесек на ZUS
    Wyszukiwarka kodów PKD - выбор кодов деятельности
    Polska Klasyfikacja Działalności - выбор кодов деятельности

    Полезные ссылки
    Otodom - поиск квартир
    Gratka - Nieruchomości - поиск квартир
    Gumtree - cайт бесплатных объявлений
    OLX - сайт бесплатных объявлений
    nieruchomosci.pl - дома, квартиры, коммерческая недвижимость, участки
    Nocuj.com.pl - поиск отелей, хостелов, комнат для ночлега
    HotelLook.by - поиск отелей

    Вопросы / ответы

    rockwill:

    А есть какие-то нюансы, на которые при подписании умовы надо обратить внимание? Может какие-то дополнительные документы нужно с хозяев затребовать?

    xsoberx:
    я подписывал стандартный, который хозяйка распечатала)
    документы на право собственности нужны если хозяин квартиры поедет с вами в уженд делать замельдование
    но можно ехать самому и тогда никаких документов кроме умовы найма не требуется
    tco:
    Просите номер księgi wieczystej, а потом смотрите чья квартира
    При заключении не так важен срок найма, сколько okres wypowiedzenia ;)
    В остальном обычный гражданский договор. Читайте внимательно.

    Полезные ссылки
    bip.ms.gov.pl - поиск присяжных переводчиков
    travellernote.com - wniosek na pobyt czasowy - заполнение
    mil.by - каким образом осуществляется воинский учет граждан, выезжающих за границу?
    mil.by - какие категории граждан подлежат исключению с воинского учета?
    obywatel.gov.pl - информация о гос. услугах и многом другом в Польше
    mazowieckie.pl- информация для владельцев Карты полякa, намеренных поселиться
    в Республике Польше и намеренных подать заявление на предоставление денежного пособия.

    Получение визы (Брест)
    Список документов на национальную (рабочую визу):
    - Паспорт.
    - Анкета без регистрации, заполненная на сайте и распечатанная.
    - Оригинал освядчэння или другого документа (например контракт).
    - Копии последних страниц паспорта и прошлых виз.
    - Страховка 3-5 дней.
    Виза бесплатная.

    Получение постоянного вида на жительство по Карте Поляка источник
    Один из вариантов если действительно собираешься жить в Польше:
    1. Приезжаешь в Польшу,
    2. Снимаешь квартиру,
    3. Делаешь прописку,
    4. Собираешь и заполняешь следующие документы и подаешь в отдел иностранцев:
    а) заявление на ПМЖ оригинал и 2 ксерокопии,
    б) 4 фотографии (фотограф знает какие на карту нужно, стоимость от 15 до 45 злотых за комплект),
    в) ксерокопии паспорта и всех страниц где есть отметки, карты поляка,
    г) копия прописки.
    у меня еще попросили:
    д) справку из суда, что к вам нет претензий. Вы не задержаны, не судитесь и т.д.
    е) справку из налоговой, что вы исполняете налоговые обязательства в Польше
    ж) автобиографию и мотивационный лист (почему ты хочешь жить в Польше?)
    И квитанцию об оплате сбора.

    # vyatchya:
    Вчера подал внесек на побыт часовый по воссоединению. У жены КСП по КП. Из документов: анкета, фото, копия паспорта моего (страницы где заполнены), копия паспорта жены (1-я стр), копия карты побыта жены, распечатка что у жены ИП, распечатка с банковского счета, перевод СОБ + нотариальная копия российского (инспектор сказала, если не сделать нотариальную копию, то заберет оригинал и не вернет). Инспектор еще попросил жену написать заявление, что я нахожусь на ее иждевении, т.к. я не имею дохода в Польше. Теперь буду ждать результата.

    Вопросы / ответы
    Какие документы везти с собой?

    nifer:

    нормальные документы: паспорт, свидетельство о рождении всех членов семьи, св-во о браке, карты поляка. Это для легализациии.
    для детей:
    аттестат старшего сына ( если нет, выписка об оценках из школы). причем мне даже переводить не потребовалось, в отделе образования они сами разобрались с оценками и предметами. я помогала с переводом. тут нет такой формальности, как в РБ. я тут иногда удивляюсь, насколько проще решать некоторые вопросы.
    мед. карты лучше взять с собой, по крайней мере сделать нужно обязательно прививочную карту для детей в поликлинике РБ, есть такая форма. Перевод тоже не потребовался, медсестра в польше переводила сама с помощью гугла.

    Что делать, если хозяин квартиры не хочет делать прописку (мельдование)?

    1609783:

    Регистрируетесь(прописываетесь) на основании договора найма. Знаю, что чиновники часто не хотят этого делать и просят придти с хозяином. Но закон на вашей стороне - прописать просто ОБЯЗАНЫ, поэтому с чиновником там и поругаться можно. Можно прописаться и без согласия владельца помещения, срок прописки должен быть равен сроку договора найма.
    Вот ссылка на решение Высшего административного суда Польши:
    http://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9F70F4C2EE
    Там написано, что если фактически проживаете в данном помещении, можете зарегистрироваться без согласия владельца. Прописывающий вас орган сам должен установить факт пребывания лица (вас) в данном помещении.

    Точно можно не отказываться от гражданства РБ при подаче на гражданство РП?

    HomeVideoxxx:

    Статья 11. Непризнание за гражданином Республики Беларусь
    принадлежности к гражданству иностранного государства
    За лицом, являющимся гражданином Республики Беларусь, не
    признается принадлежность к гражданству иностранного государства,
    если иное не предусмотрено международными договорами.
    Граждане Республики Беларусь, имеющие также иное гражданство,
    не могут на этом основании быть ограничены в правах, уклоняться от
    выполнения обязанностей или освобождаться от ответственности,
    вытекающих из гражданства Республики Беларусь.
    Договоров о двойном гражданстве РБ не заключала (даже с Россией).
    И еще (к вопросу о лишении белорусского гражданства):
    ПРЕКРАЩЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
    Статья 17. Основания для прекращения гражданства
    Республики Беларусь
    Гражданство Республики Беларусь прекращается вследствие:
    выхода из гражданства Республики Беларусь;
    утраты гражданства Республики Беларусь.
    Статья 18. Выход из гражданства Республики Беларусь
    Выход из гражданства Республики Беларусь осуществляется в
    порядке, установленном Президентом Республики Беларусь, и при
    отсутствии оснований, предусмотренных статьей 20 настоящего Закона.
    Статья 19. Утрата гражданства Республики Беларусь
    Гражданство Республики Беларусь утрачивается вследствие
    поступления лица на воинскую службу, службу в полицию, органы
    безопасности, юстиции или иные государственные органы иностранного
    государства при отсутствии оснований, предусмотренных статьей 20
    настоящего Закона.

    Т. е. двойное гражданство в РБ не запрещено, но наличие второго гражданства для белоруса в РБ не имеет никакого значения (кроме ст. 19).

    На практике получить гражданство одних стран (ех-СССР) можно только после выхода из гражданства РБ, других (США, Канада) - без выхода из белорусского гражданства.

    Как пригласить жену/мужа?

    SaxG:

    Имея КСП (а тем более гражданство) можно спокойно сделать приглашение воеводское. Как для родственников по прямой линии (включая супруга и его родственников по прямой линии), так и просто друзей/знакомых. Нужно подтвердить наличие средств (для родни 200зл/чел в месяц, для остальных 457зл/чел в месяц, включая приглашающее лицо и лиц на его обеспечении). Там еще есть какие-то суммы на возврат домой и лечение, но мне их не считали.
    Подтверждение:
    - либо выписка с банка, что на счету необходимая сумма есть;
    - либо выписка из банка, что за последние 6 месяцев вы получаете (получали) постоянно одну и ту же сумму (злецене стале), в том числе как от работы, так и за сдачу в аренду и тд);
    - либо справка от работодателя за последние 3 месяца с указанием срока договора (даже если сумма достаточная, приглашение выпишут до конца вашего контракта, но не больше года)
    Жилье:
    - либо письменное подтверждение, что хозяин вашей квартиры не против того, что ваш гость будет в ней проживать (что бы предоставить эту бумагу, нудно заплатить там какую-то сумму, то ли 12, то ли 17 зл);
    - либо бронь гостиницы на весь срок приглашения (я делал родителям бронь и сразу ее отменял. Нужно сама бумажка. Не знаю, может и букинг прокатит, я делал напрямую в отеле). Гостиница может взять оплату за первую ночь и не вернуть, либо взять и потом вернуть, либо не брать вообще ничего;
    - либо ваше собственное жилье (но это не ваш вариант, как и не мой, так что подробнее расписать не могу)
    27зл приглашение, делается 7 дней (Подлясское воеводсвто). Все.
    Родственники по прямой линии: родители и дети, без братьев/сестер, теть и так далее. По бабушкам/дедушкам не помню, в бумажке все написано (дадут вместе с бланками, либо на сайте посмотрите)
    upd.: суммы на возврат домой: 200зл для приграничных стран (в т.ч. Беларусь), 500зл для других стран ес (странно, им же вроде и виза не нужна), 2500зл - для неевропейских стран
    Я потому и не понял сразу, т.к. мне считали все по 200, вот и решил что мне их не считали
    upd.2: все документы должны быть на польском, либо переведены у присяжного переводчика. Отдавать можно копии (переводов), но оригинал взять с собой, что бы показать. У меня первый раз бронь была на английском, сказали переделывать. Бронь у меня забрали оригинал(7 дней есть на исправления и донос документов)

    Полезные ссылки
    gpk.gov.by - правила пересечения границы РБ для граждан РБ
    gtk.gov.by - таможенные правила РБ
    drogowe.republika.pl - ПДД в Польше
    PolskiBus - польские междугородние автобусы
    euroticket.pl - междугородние автобусы в Польшу
    [censored] - поиск попутчиков и попутных авто для экономичной поездки
    JakDojade - прокладка маршрута внутри городов
    Polskie koleje państwowe - польские железные дороги, расписание поездов
    aura.pl - билеты на автобусы междугородние
    e-podroznik.pl - билеты и расписание на поезда, автобусы и др.
    historiapojazdu.gov.pl - проверка истории машины по гос.номеру или VIN
    quattrolife.createaforum.com - описание процедуры переоформления авто на польскую регистрацию при ввозе из Беларуси как личное имущество

    Вопросы / ответы

    mashus918:

    А есть здесь кто-нибудь, кто переезжал с домашними животными? может знаете, какие документы-справки нужны?

    kupilslona:
    мы переезжали конце сентября! Собака лабрадор, вес около 40 кг. Сидел на заднем сидении одни, без всяких ремней. Вставили чип, прививки от бешенства у нас были, и перед отъездом взять документ в ветер.клиники о том что собака здорова, справка дейтвительно только 2 дня. Скажите через какую границу переезжаете, там вам заполнят на нужном языке ( т.е. если в польскую границу, значит на польском, это очень принципиально для таможенников). И все , собаку нашего через окно посмотрели и все!! Удачи!!
    bagira_8:
    Мы переезжали с двумя котами. Действия следующие :
    - в случае, если у Вас нет ветеринарного паспорта, то идете в вет.клинику минимум за месяц до переезда, заводите паспорт, чипируете животину, делаете прививку от бешенства (это для кота, в случае собаки не знаю). Если не планируете ввозить животину обратно в РБ, то из прививок на бешенство достаточно. Если планируете, то нужно сделать еще общие прививки.
    - за день или два до переезда, приходите в государственную ветеринарку и говорите, что вам нужен ветеринарный сертификат в ЕС. Говорите в какую страну будете въезжать. Вет паспорт возьмите с собой.
    При переезде на бел границе не интересовались вообще ни котами и документами. На польской покажете все документы на таможенном контроле. Там Вам должны поставить печать и подпись.
    Rara:
    gtk.gov.by - Ввоз/вывоз домашних животных

    nifer:

    ответьте мне, пожалуйста, на такой вопрос:
    кто на машине уезжал)), на какой страховке ездили в польше? я имею в виду по визе, пока не оформили сталы побыт на бел.номерах. это зеленая карта на весь срок визы должна быть?

    Я что-то совсем не понимаю принципа страхования. все всегда было понятно: здесь местная страховка, за границу - зеленая карта. но вот уезжая на долгий срок, задалась вопросом: а какую страховку на машину делать? где? можно ли ее купить в польше на бел.номера? или страховку оформить на машину я могу только здесь? тогда нужно решать вопрос - на какой срок?
    в общем с машиной чета мне меньше понятно, чем с получением СП ))))

    serg69:
    белорусская гражданская ответственность есть у всех де-факто, чтобы выехать - надо зелёную карту 30 евро/15 дней, чтобы по истечении 15 дней кататься по Польше, нужно покупать польскую (гражданская ответственность). То есть страховок надо 3. Когда вернуться в РБ-надо чтобы действовала внутрибелорусская гражданская ответственность. И всё по новой. Всё это касается авто на белорусской регистрации.
    nifer:
    на границе оформяют ТОЛЬКО на месяц страхование автомобиля. так что страховать нужно на месте еще в беларуси, делать зеленую карту. Это самый экономичный вариант для страховки. Главное не забыть, что после получения пмж можно ездить на бел.номерах только полгода. (Эту информацию рекомендую проверить и уточнить). Она влияет на примерный срок вашей зеленой страховки.

    maryssia22:

    Муж уезжает работать в Польшу дальнобойщиком, поедет на поезде. Вещей будет достаточно много в т.ч и столовые предметы(вилка, нож), не возникнут ли из-за этого вопросы у таможни? еще собираюсь положить ему минимальный набор лекарств, мало ли что (зима как никак), читала, что можно лекарства провозить, а на деле как - без проблем?
    Еще вопрос по поводу продуктов? Понятно, что запасов стратегических я ему ложить не собираюсь, но на перекус что-нибудь нужно. мясные продукты ввозить нельзя, или если это будут допустим бутерброды с колбаской или несколько кусочков мяска, тоже нельзя?

    LittleOne:
    из-за ножа и вилки проблем не возникнет. Лекарства - если до одной упаковки и не будет наркотиков, прекурсоров и психотропов, тоже проблем не должно быть. Насчет перекуса - нельзя мясного ничего, сыров тоже нельзя. Все мясное, что Вы мужу положите, он должен съесть до польской границы. Пусть планирует перекус в польском общепите - поляки хорошо готовят и недорого.
    kentovsky:
    По поводу вилки-ножа, вопросов не будет.
    Незапрещенные лекарства можно
    Мясное и молочное нельзя, даже на бутербродах. По факту, если находят - могут пропустить, могут заставить выкинуть. Зависит от проверяющего. Один раз пришлось выкинуть, второй раз уговорил - "мама собирала, чтобы сынок не умер с голоду" - пропустили.
    А вот кусочки мяса - лишнее, в Польше мясо дешевле)

    mashus918:

    Собираемся ехать в Минск за оставшимися вещами. Есть ли ограничения по ввозу личных вещей на территорию Польши? Нашли информацию, что можно ввозить максимально на 300€,так ли это? Собираемся везти технику (а её стоимость превышает этот лимит).. :(

    nifer:
    да, это так, но если без декларации.
    если хотите везти все вещи, то инструкция:
    1. Делаете список. можно конечно не все, а самое ценное.
    2. ставите печать у нашей таможни, что все это добро вывозите.
    3. Показываете польским таможенникам список с печатью наших.
    4. вас пропускают со всем барахлом.

    Блоги
    Жизнь в Польше глазами иммигранта
    Блог о жизни в Польше и Карте Поляка

    Видео-блоги
    IT-евротур (Польша) - интервью с IT-специалистами в Польше
    Дмитрий WantPoland - предприниматель из Украины во Вроцлаве. Описывает оригинальный и недорогой способ перебраться в Польшу через создание фирмы.
    Жизнь и работа в Польше: польские обзоры - украинская пара в Кошалине. Очень подробно рассказывают про все аспекты иммиграции в Польшу по работе.
    Жить в Кракове - семья из Украины с двумя маленькими детьми переехали в Краков. Первые полгода подробно рассказывали об адаптации в Польше и оформлении различных документов, полициальные школы, покупку авто. Смотрите ранние видео.
    О жизни в Польше - семья из Украины с ребёнком в Люблине. Про оформление документов, выезд в Польшу на машине, поиск жилья, город Люблин, магазины, цены и т.д.
    Live in Poland - семья с ребёнком (12 лет) в Варшаве. Размышления о работе, бизнесе, адаптации в Польше

    Различная информация о миграции:
    Старая ветка "Иммиграция в Польшу"
    Migrant Info - сайт с полезной информацией для мигрантов
    udsc.gov.pl - Urząd do Spraw Cudzoziemców
    newsweek.pl - сравнительная информация по различным городам

    Варшава:
    osobista Warszawska Karta Miejska - персонализированный проездной в Варшаве
    Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie - подача документов на КСП в Варшаве

    Вроцлав:
    Wroclaw Uncut - новости Вроцлава на английском
    Wroclaw.pl - много полезной информации о Вроцлаве
    Teraz Wroclaw - некомерческая организация, бесплатно помогающая со сбором и оформлением документов для поступления в ВУЗ во Вроцлаве
    Dolnośląski Urząd Wojewódzki - Pobyt stały
    Taxi Wroclaw - такси во Вроцлаве
    quattrolife.createaforum.com - форум о жизни в Кракове и Вроцлаве

    Гдыня, Сопот и Гданьск:
    Trojmiasto.pl - cайт Гдыни, Сопота и Гданьска, есть отдельная страница по работе
    Centrum Wsparcia Imigrantów i Imigrantek - центр помощи иммигрантов, они помогают и с документами, и дают разнообразную информацию. Адрес: ул. Miszewskiego 17, номер 100 Gdansk
    Hossa - застройщик домов и квартир

    Интернет-магазины:
    allegro.pl - сайт с огромным количеством предложений от частных лиц и компаний
    5.10.15. - детская одежда с магазинами и доставкой по Польше
    Fabryka Mebli "BODZIO" - фабрика мебели с сетью недорогих магазинов по всей Польше

    Другое:
    Poczta Polska - расчёт стоимости пересылки посылок польской почтой
    kalkulatory.gofin.pl - различные калькуляторы для налогов, выплат и т.п.

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 19 августа 2021 12:13
    skilfulorama:

    Подскажите, пожалуйста. Получение КСП по КП предполагает намерение остаться в Польше, каким-нибудь образом подтвержденное (учеба, работа, и т.п.). Но, если не ошибаюсь, (уровень польского не позволяет уточнить), в законе также прописано, что основанием является также невозможность вернуться в страну пребывания.
    Вопрос: можно ли обосновать при подаче на КСП по КП ее получение (КСП) политическими мотивами (по политике невозможно вернуться в РБ). Или скажут на беженство подаваться? Или такое "комбо" (КП+политика) возможно?

    Зачем вы себе выдумываете ненужные велосипеды? С режимом ведь бороться гораздо дешевле из Украины или Грузии, а КСП использовать просто как удобный 10 летний шенген. Но чтобы отсеять таких умных, клерку нужна бумажка, которую он положит в дело, подтверждающая намерение остаться именно в Польше, а не намерение не возвращаться в Беларусь. Если у вас слабовато с польским, то ответ лежит на поверхности: банально запишитесь на годовой языковой курс, и этого будет вполне достаточно для положительного решения.

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."
  • radzi-will Senior Member
    офлайн
    radzi-will Senior Member

    1248

    10 лет на сайте
    пользователь #430088

    Профиль
    Написать сообщение

    1248
    # 19 августа 2021 13:12
    Liberty:

    банально запишитесь на годовой языковой курс, и этого будет вполне достаточно для положительного решения.

    Вы уверены, что можно получить КСП по КП только по годовым языковым курсам, а не по работе? Знаете такие прецеденты?

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 19 августа 2021 13:48
    radzi-will:

    Liberty:

    банально запишитесь на годовой языковой курс, и этого будет вполне достаточно для положительного решения.

    Вы уверены, что можно получить КСП по КП только по годовым языковым курсам, а не по работе? Знаете такие прецеденты?

    Не уверен, но прецендент знаю лично. У знакомого дочка так получила, правда еще дополнительно к договору на курс (точно не помню, вроде в Лазарском) и подтверждения его оплаты предоставляла годовой договор аренды, мельдунек и выписку из банка, что располагает на ближайшее время достаточными средствами. Сами понимаете, что формулировка "намерение постоянного проживания" предполагает достаточное широкое поле для трактования, тут все может быть очень индивидуально. Работа с постоянным источником дохода конечно самый надежный вариант, но и это на мой взгляд значительно более разумный способ, чем прикладывать некие истории о невозможности возвращения в РБ. Если существует реальная опасность и нужна защита польского государства, то это совсем другие основания для подачи, а излишнее комбинирование еще быстрее может стать основанием для отказа.

    Добавлено спустя 12 минут 4 секунды

    Добавлю пожалуй еще. Представьте, что вы по образованию какой-нибудь инженер по сантехническим системам. Чтобы начать успешную карьеру в Польше по своему профилю с уровнем польского, который требуется при получении КП, естественно ловить нечего, поэтому первым логичным шагом и должно быть изучение языка, попутно возможно повышение своей непосредственной квалификации применительно к польским реалиям. Так почему этот способ не способен убедить в намерении постоянного проживания? По моему все абсолютно логично, но опять же все достаточно индивидуально.

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."
  • 2776735 Neophyte Poster
    офлайн
    2776735 Neophyte Poster

    29

    2 года на сайте
    пользователь #2776735

    Профиль
    Написать сообщение

    29
    # 19 августа 2021 17:40 Редактировалось 2776735, 2 раз(а).
    radzi-will:

    Liberty:

    банально запишитесь на годовой языковой курс, и этого будет вполне достаточно для положительного решения.

    Вы уверены, что можно получить КСП по КП только по годовым языковым курсам, а не по работе? Знаете такие прецеденты?

    вы не порите чушь со своими языковыми курсами и про дочек разных тоже.. в законе ясно и четко написано про намерение - учеба (студент-нужна копия студенческого), работа, бизнес, наличие жилья, если родители живут на постоянно в РП. по курсам точно в Варшаве никому никто ниче не даст.
    По поводу политики сами себе не придумывайте проблемы. это совсем другой кейс. Если вы хотите получить КСП по КП то просто идите работать и подавайтесь. проще некуда.

  • Юрий_SH Senior Member
    офлайн
    Юрий_SH Senior Member

    3401

    11 лет на сайте
    пользователь #204023

    Профиль
    Написать сообщение

    3401
    # 19 августа 2021 19:38 Редактировалось Юрий_SH, 1 раз.

    2776735,
    Много зависит от воеводства, потому, что в законе не конкретизируется форма обучения:
    Dokumenty potrzebne do udzielenia zezwolenia:
    kopia Karty Polaka wraz z oryginałem do wglądu,
    oświadczenie o zamiarze osiedlenia się w Polsce na stałe na formularzu.
    dokumenty potwierdzające Twoją chęć osiedlenia się na terytorium RP (np. umowa najmu, umowa o pracę, dokumenty potwierdzające studia itp.)
    И вместо запятой тут просится союз ИЛИ.
    В освядчении тоже нужно всё красиво изложить, хотя для владельцев КП это не столь важный факт. По этому - studia+umowa najmu (справка с общежития). И имейте в виду, что получение КСП для владельца КП - это административная процедура и при получении отказа, имея данные документы легко оспаривается. Воевода в данном случае лишается возможности хочу дам/хочу не дам.
    P.S. Но studia - это как минимум полициалка.

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 19 августа 2021 21:16
    2776735:

    radzi-will:

    Liberty:

    банально запишитесь на годовой языковой курс, и этого будет вполне достаточно для положительного решения.

    Вы уверены, что можно получить КСП по КП только по годовым языковым курсам, а не по работе? Знаете такие прецеденты?

    вы не порите чушь со своими языковыми курсами и про дочек разных тоже.. в законе ясно и четко написано про намерение - учеба (студент-нужна копия студенческого), работа, бизнес, наличие жилья, если родители живут на постоянно в РП. по курсам точно в Варшаве никому никто ниче не даст.
    По поводу политики сами себе не придумывайте проблемы. это совсем другой кейс. Если вы хотите получить КСП по КП то просто идите работать и подавайтесь. проще некуда.

    Уважаемый граматей и зноток законов, в законе есть только одно условие, которое изложено в короткой строчке:

    posiada ważną Kartę Polaka i zamierza osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe

    В разъяснениях на сайте уженда приводятся примеры, которые не охватывают всех возможных случаев (ниже выделение мое):

    dokumenty potwierdzające zamiar pozostania w Polsce na stałe, np. umowy najmu lub akt własności lokalu na terytorium RP, oraz obowiązujące aktualnie, a także w dłuższej perspektywie w przyszłości: dokumenty potwierdzające wykonywanie pracy w Polsce lub prowadzenie działalności gospodarczej na terenie RP, dokumenty potwierdzające odbywanie lub ukończenia studiów dowody zamieszkania na stałe w Polsce członków rodziny z dokumentami potwierdzającymi pokrewieństwo.

    Тот случай, который я привел, он может и не типичный, но абсолютно реальный, хотя повторить его возможно и не всем удастся. Но если есть примеры, что кто-то имея КП, мельдунек, средства для проживания и оплаченные годовые курсы получил отказ, то тогда дальше будем разговаривать. А пока придержите метлу, непоротель чуши.

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."
  • 2776735 Neophyte Poster
    офлайн
    2776735 Neophyte Poster

    29

    2 года на сайте
    пользователь #2776735

    Профиль
    Написать сообщение

    29
    # 19 августа 2021 21:20 Редактировалось 2776735, 4 раз(а).

    уважаемы граматей примеров навалом про ваши годовые курсы. поберане науки и курсы польского это совсем разные вещи. когдато в Варшаве достаточно было купить страховку и сделать мельдунок и давали КСП. но это было когдато и это сейчас не реальность. и чего они не охватывают всех возможных случаев - потому что вы так сказали)))) сильно
    [censored by Miss_Marple]

    Добавлено спустя 6 минут 31 секунда

    Юрий_SH:

    2776735,
    Много зависит от воеводства, потому, что в законе не конкретизируется форма обучения:
    Dokumenty potrzebne do udzielenia zezwolenia:
    kopia Karty Polaka wraz z oryginałem do wglądu,
    oświadczenie o zamiarze osiedlenia się w Polsce na stałe na formularzu.
    dokumenty potwierdzające Twoją chęć osiedlenia się na terytorium RP (np. umowa najmu, umowa o pracę, dokumenty potwierdzające studia itp.)
    И вместо запятой тут просится союз ИЛИ.
    В освядчении тоже нужно всё красиво изложить, хотя для владельцев КП это не столь важный факт. По этому - studia+umowa najmu (справка с общежития). И имейте в виду, что получение КСП для владельца КП - это административная процедура и при получении отказа, имея данные документы легко оспаривается. Воевода в данном случае лишается возможности хочу дам/хочу не дам.
    P.S. Но studia - это как минимум полициалка.

    пишут про поберане науки - согласен

  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    838

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    838
    # 19 августа 2021 21:47 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 19 августа 2021 22:10
    2776735:

    уважаемы граматей примеров навалом про ваши годовые курсы. поберане науки и курсы польского это совсем разные вещи. когдато в Варшаве достаточно было купить страховку и сделать мельдунок и давали КСП. но это было когдато и это сейчас не реальность. и чего они не охватывают всех возможных случаев - потому что вы так сказали)))) сильно
    а про метлу - она у вас на голове
    пишут про поберане науки - согласен

    Ну так и я привел этот случай не из вчерашнего дня, года два наверное прошло. Но ведь закон с тех пор не менялся, возможно просто практика чуть ужесточилась по той причине, что много хитроумных получали КСП, но по факту жили где хотели, а КСП использовали вместо 10-летнего шенгена. Но ужесточение практики - это не значит ее отмена, просто подходят более внимательно уже к таким кейсам и курсы всяких мутных контор скорее всего не подойдут. Но, к примеру, в Лазарском годовой курс стоит 2500 Евро, а если посчитать все расходы на проживание и еду за тот срок то набежит примерно 7000 Евро. Ну и кому больше веры в то, что он собирается остаться в Польше: тому кто принес бумаги за три месяца, что подрабатывает курьером в пиццерии или кто в польский язык собрался вложить 7000 Евро. В ужендах ведь тоже не совсем дураки и способны понять, что в РБ, где шенген у населения также как абонемент в библиотеку, даже десятилетний он за 7000 Евро никому не нужен.
    Поэтому, в каждой ситуации здесь все индивидуально. А пример я этот привел с курсами не потому, что это самый простой и надежный вариант, а просто чтобы гостю тому, который политические бумаги собирался прикладывать, показать, что если вариант с работой или нормальной учебой не хватает фантазии реализовать, то существует еще один вполне реальный, и в его случае даже полезный, вариант. Просто денег конечно потратить на это придется.

    Добавлено спустя 27 минут 47 секунд

    2402233:

    Вопрос к имигрантам со стажем. Кому, по получению гражданства, приходилось ездить в/по РП на машине с бел регистрацией, какие вопросы возникали?

    Строго говоря, это нарушение таможенных правил, ниже в ветке об этом писал
    https://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=16306392&p=110232660

    Чем может грозить - неизвестно. В Польше я про реальные кейсы не слышал, но от этого расслабляться не стоит, поскольку тут может работать известный эффект "систематической ошибки выжившего". Если кого-то и нахлобучили по этому поводу, то сильно распространяться в интернетах скорее всего он не будет, чтобы не выглядеть лохом. Толи дело геройски рассказывать, что годами удавалось кататься на белрегистрации и "ничего за это не было". Как автолюбитель задам еще вопрос чисто из спортивного любопытства: а напаркуа имея польское гражданство юзать в ЕС авто с белрегистрацией? В чем профит?

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."
  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    838

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    838
    # 20 августа 2021 01:18 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 20 августа 2021 02:26
    2402233:

    Спасибо. Но вопрос был к аудитории прошедших это, а не для комментов с позиции диванной теории и типа "я слышал/не слышал" .
    На ваш вопрос : на авто с польскими номерами затруднительно ездить в РБ и по РБ. Теории о паспорте РР и тп расписывать для меня не надо.

    А ну действительно, о чем это я. Конечно, давайте подождем эту аудиторию, самому даже интересно. Мне свою диванную теорию откуда-то пополнять нужно, без онлайнера вообще бы ходил темный и в лаптях.
    У меня тогда в связи с этим еще один вопрос. Вы уже с польским паспортом на белорусских номерах въезжали через границу или это пока только в планах? Если въезжали, то что польские таможенники говорили?

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."
  • Юрий_SH Senior Member
    офлайн
    Юрий_SH Senior Member

    3401

    11 лет на сайте
    пользователь #204023

    Профиль
    Написать сообщение

    3401
    # 20 августа 2021 09:57
    Liberty:

    Если въезжали, то что польские таможенники говорили?

    Въехать можно и на пассажирском сидении...
    Но гражданин РП обязан в течении 6 месяцев оформить выпуск ТС в свободное обращение

    W przypadku środków transportu drogowego stosowanych do celów prywatnych, w przepisach delegowanych do unijnego kodeksu celnego wskazano szczegółowe terminy zakończenia procedury odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych:
    Procedura odprawy czasowej zostaje zamknięta w następujących terminach od momentu objęcia towarów procedurą:

    a) przez uczniów i studentów: okres pobytu ucznia lub studenta na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu odbywania studiów;
    b) przez osoby wypełniające zadania o konkretnym okresie trwania: okres pobytu tych osób na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu wypełnienia zadań;
    c) w innych przypadkach: 6 miesięcy;

    (либо с уплатой пошлины, либо по нулевой ставке - если авто оформляется как личное имущество при переезде на ПМЖ).
    В случае невыполнения данных условий проблемы возникнут доже в момент страховки, т.к. страх. компания вправе отказать в страховке ТС ввезённого с нарушением законов. Кроме того, в случае ДДП, при принципиальном подходе придётся заплатить
    Стоимость машины * 23% + Стоимость машины * Акциз (который зависит от объема двигателя - до 2л там что-то типа 2.8%, а больше 2л - 18%) + Проценты по этому долгу.
    Я бы не искушал судьбу... Касательно "на авто с польскими номерами затруднительно ездить в РБ ", то проблема высосана из пальца, (если постоянно не жить в РБ).

  • tvoyregion Neophyte Poster
    офлайн
    tvoyregion Neophyte Poster

    16

    4 года на сайте
    пользователь #2105812

    Профиль
    Написать сообщение

    16
    # 20 августа 2021 10:17

    Всем привет! Ребята подскажите помогите, подавались с мужем на пмж я и на внж он по воссоединениею, подавали сразу внёсок на мат. помощь , карты получили, по помощи новостей нету, но только вот какая засада, когда подали на помощь не приложили ни оплату, ни ещё какие-то доки, но заявление приняли и подтверждение выдали. что теперь делать ? довысылать документы или как-то записаться на визит ?? или всё пропало ? :conf:

    С уважением ООО "ТВОЙ РЕГИОН"
  • Matik609 Member
    офлайн
    Matik609 Member

    167

    4 года на сайте
    пользователь #2061677

    Профиль
    Написать сообщение

    167
    # 20 августа 2021 11:15

    tvoyregion, в Люблине, например, матпомощь и ксп рассматривают разные отделы. Думаю, в вашем случае также.
    Должны будут выслать письмо или позвонить и попросить донести недостающее... А можете сами направить им запрос с вопросом "подали тогда-то внесэк на матпомощь пожалуйста подскажите как у нас там дела..." письмом заказным с подтверждением или через Профиль Зауфаны (я так делал, чтобы не тратиться на бумагу и почту :) )

  • tvoyregion Neophyte Poster
    офлайн
    tvoyregion Neophyte Poster

    16

    4 года на сайте
    пользователь #2105812

    Профиль
    Написать сообщение

    16
    # 20 августа 2021 12:20
    Matik609:

    tvoyregion, в Люблине, например, матпомощь и ксп рассматривают разные отделы. Думаю, в вашем случае также.
    Должны будут выслать письмо или позвонить и попросить донести недостающее... А можете сами направить им запрос с вопросом "подали тогда-то внесэк на матпомощь пожалуйста подскажите как у нас там дела..." письмом заказным с подтверждением или через Профиль Зауфаны (я так делал, чтобы не тратиться на бумагу и почту :) )

    а через профиль зауфаны в каком разделе искать ? как это вообще выглядит ?

    С уважением ООО "ТВОЙ РЕГИОН"
  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    838

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    838
    # 20 августа 2021 12:34 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • Юрий_SH Senior Member
    офлайн
    Юрий_SH Senior Member

    3401

    11 лет на сайте
    пользователь #204023

    Профиль
    Написать сообщение

    3401
    # 20 августа 2021 13:47
    2402233:

    В течении 6мес проблем быть не должно?

    Нет проблем, украинцы так и катаются раз в 6 месяцев (законопослушные) :D

  • 2402233 Senior Member
    офлайн
    2402233 Senior Member

    838

    3 года на сайте
    пользователь #2402233

    Профиль
    Написать сообщение

    838
    # 20 августа 2021 13:52 Редактировалось 2402233, 1 раз.

  • Юрий_SH Senior Member
    офлайн
    Юрий_SH Senior Member

    3401

    11 лет на сайте
    пользователь #204023

    Профиль
    Написать сообщение

    3401
    # 20 августа 2021 14:51
    2402233:

    Украинцы с польским гражданством? Речь шла о машине с бел рег, за рулём владелец обыватель.

    А что Вас смутило? У них КСП и гражданства на порядок больше, чем у белорусов.
    https://forum.chemodan.com.ua/topic/83144-авто-в-польше-на-украин ... /#comments

  • Liberty Member
    офлайн
    Liberty Member

    133

    14 лет на сайте
    пользователь #91463

    Профиль
    Написать сообщение

    133
    # 20 августа 2021 15:21
    Юрий_SH:

    Liberty:

    Если въезжали, то что польские таможенники говорили?

    Въехать можно и на пассажирском сидении...
    Но гражданин РП обязан в течении 6 месяцев оформить выпуск ТС в свободное обращение

    W przypadku środków transportu drogowego stosowanych do celów prywatnych, w przepisach delegowanych do unijnego kodeksu celnego wskazano szczegółowe terminy zakończenia procedury odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych:
    Procedura odprawy czasowej zostaje zamknięta w następujących terminach od momentu objęcia towarów procedurą:

    a) przez uczniów i studentów: okres pobytu ucznia lub studenta na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu odbywania studiów;
    b) przez osoby wypełniające zadania o konkretnym okresie trwania: okres pobytu tych osób na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu wypełnienia zadań;
    c) w innych przypadkach: 6 miesięcy;

    (либо с уплатой пошлины, либо по нулевой ставке - если авто оформляется как личное имущество при переезде на ПМЖ).
    В случае невыполнения данных условий проблемы возникнут доже в момент страховки, т.к. страх. компания вправе отказать в страховке ТС ввезённого с нарушением законов. Кроме того, в случае ДДП, при принципиальном подходе придётся заплатить
    Стоимость машины * 23% + Стоимость машины * Акциз (который зависит от объема двигателя - до 2л там что-то типа 2.8%, а больше 2л - 18%) + Проценты по этому долгу.
    Я бы не искушал судьбу... Касательно "на авто с польскими номерами затруднительно ездить в РБ ", то проблема высосана из пальца, (если постоянно не жить в РБ).

    Думаю, что на границе нашего нового согражданина будет ожидать сюрприз, потому что 6 месяцев это для нерезидентов, такой вариант еще с картой побыта повсеместно прокатывает, но вот с паспортом польским скорее всего вряд ли.
    Да и статья, которая регулирует этот вопрос в унийном таможенном праве чуть другая:

    Artykuł 215 Użytkowanie środków transportu przez osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii (art. 250 ust. 2 lit. d) kodeksu)
    1. Osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, korzystają z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środków transportu, które użytkują w celach prywatnych i okazjonalnie, na żądanie posiadacza rejestracji, pod warunkiem że posiadacz rejestracji przebywa na obszarze celnym Unii w chwili użytkowania środka transportu.
    2. Osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, korzystają z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środków transportu, które wynajęły w drodze umowy pisemnej i użytkują w celach prywatnych do jednego z następujących celów:
    a)aby wrócić do swojego miejsca zamieszkania na obszarze celnym Unii;
    b)aby opuścić obszar celny Unii.
    3. Osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, korzystają z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środków transportu, które użytkują w celach handlowych lub prywatnych, pod warunkiem że są zatrudnione przez właściciela, najemcę lub dzierżawcę środków transportu oraz że pracodawca ma siedzibę poza obszarem celnym Unii.
    Prywatne użytkowanie środków transportu jest dozwolone na potrzeby podróży między miejscem pracy a miejscem zamieszkania pracownika lub w celu wykonywania czynności zawodowych pracownika, jak określono w umowie o pracę.
    Na żądanie organów celnych osoba użytkująca środek transportu przedstawia kopię umowy o pracę.
    4. Do celów niniejszego artykułu
    a)prywatne użytkowanie oznacza użytkowanie do innych celów niż cele handlowe;
    b)użytkowanie do celów handlowych oznacza użytkowanie środków transportu do przewozu osób za wynagrodzeniem albo przemysłowy lub handlowy przewóz towarów, za wynagrodzeniem lub bez.

    Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/2446 z dnia 28 lipca 2015 r. uzupełniające ... unijnego kodeksu celnego

    Если коротко, то для будучи налоговым резидентом Польши единственный законный способ - это оформить машину в РБ на фирму, подписать с фирмой договор на работу и ездить этим авто якобы по служебным вопросам. Может и такой велосипед для кого-то будет удобным. А все остальные варианты - это игра в орлянку с возможными финансовыми последствиями, которые вы по сути верно описали.

    Добавлено спустя 19 минут 13 секунд

    Юрий_SH:

    2402233:

    Украинцы с польским гражданством? Речь шла о машине с бел рег, за рулём владелец обыватель.

    А что Вас смутило? У них КСП и гражданства на порядок больше, чем у белорусов.
    https://forum.chemodan.com.ua/topic/83144-авто-в-польше-на-украин ... /#comments

    Там кстати по ссылке лежит очень полезный ответ от польских таможенников

    Identyfikator zapytania: 16577082
    0110.KIZ.4170.167.2019

    Odpowiadając na pytanie informujemy:

    Krajowa Informacja Skarbowa nie posiada żadnych legalnych uprawnień do interpretowania obowiązujących przepisów prawa celnegoani do oceny legalności przeprowadzanych formalności celnych, czyli operacji, które muszą zostać załatwione przez daną osobę i przez organy celne w celu zapewnienia zgodności z przepisami prawa celnego.
    W naszym kraju organem celnym właściwym do rozstrzygania w sprawie indywidualnej – dotyczącej m.in. obejmowania towarów procedurą celną – jest naczelnik urzędu celno-skarbowego (jako organ pierwszej instancji).

    Mając na uwadze powyższe dodatkowo informujemy:
    Przywóz samochodu osobowego z państwa trzeciego, czyli z państwa niebędącego członkiem Unii Europejskiej (Unii) jest traktowany, jako IMPORT towarów na obszar celny Unii. Osoba przywożąca taki samochód powinna zgłosić to na granicy celnej Unii, czyli w urzędzie celnym pierwszego wprowadzenia na obszar celny Unii.
    Uwaga: Jeśli jest mowa o „urzędzie celnym”, to w naszym kraju – w przypadku wykonywania czynności przewidzianych przepisami prawa celnego – oznacza „urząd celno-skarbowy” i podległe mu „oddziały celne”.
    Jeżeli nie przewidziano inaczej, zgłaszający może wybrać procedurę celną, którą będą objęte towary, na warunkach przewidzianych dla tej procedury, bez względu na rodzaj, ilość, kraj pochodzenia, wysyłki lub przeznaczenia towarów.

    "Procedura celna", w przypadku przywozu, oznacza jedną z następujących procedur, którą zgodnie z przepisami unijnego kodeksu celnego można objąć towary:
    a) dopuszczenie do obrotu;
    b) procedury specjalne, np. procedura odprawy czasowej.
    Forma zgłoszenia
    Podstawową formą zgłoszeń celnych jest forma elektroniczna. W określonych przypadkach dopuszczalna jest inna forma zgłoszenia:
    - pisemna,
    - ustna,
    - poprzez czynność uznawaną za zgłoszenie celne (np. przejście zielonym pasem lub „nic do zgłoszenia" ).

    Podróżni (osoby fizyczne) mogą korzystać z możliwości dokonania zgłoszenia przywożonych towarów do procedury dopuszczenia do obrotu lub odprawy czasowej w formie ustnej lub w innej formie, jako czynność uznaną za zgłoszenie.
    Zgłoszenie „w innej formie" jest najprostszą, bezdokumentacyjną formą zgłoszenia celnego towarów, która w przywozie jest realizowana w granicznym urzędzie celnym (drogowym, morskim, lotniczym) poprzez:
    - przejście/przejazd zielonym pasem lub pasem „nic do zgłoszenia" w urzędzie celnym, w którym istnieje system dwóch pasów,
    - przejście/przejazd przez urząd nieposiadający dwóch kontrolowanych pasów.
    Środki transportu, w tym samochody osobowe, spełniające niżej wskazane warunki do objęcia procedurą odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych uznaje się za zgłoszone do tej procedury w innej formie, jeżeli nie zostały zgłoszone w inny sposób.

    Zakres zastosowania odprawy czasowej

    W ramach procedury odprawy czasowej towary nieunijne przeznaczone do powrotnego wywozu mogą być objęte szczególnym przeznaczeniem na obszarze celnym Unii, z całkowitym lub częściowym zwolnieniem z należności celnych przywozowych i nie podlegają:
    a) innym należnościom określonym w innych stosownych obowiązujących przepisach;
    b) środkom polityki handlowej, o ile nie zakazują one wprowadzania towarów na obszar celny Unii lub wyprowadzania towarów z obszaru celnego Unii.

    Procedurę odprawy czasowej można stosować tylko, jeżeli spełnione są następujące warunki:
    a) nie jest planowane poddanie towarów żadnym zmianom, z wyjątkiem zwykłego obniżenia ich wartości wynikającego ze zużycia;
    b) możliwe jest zapewnienie identyfikacji towarów objętych procedurą, z wyjątkiem przypadku, gdy ze względu na rodzaj towarów lub zamierzone wykorzystanie brak środków identyfikacyjnych nie stwarza niebezpieczeństwa nadużycia tej procedury, lub w przypadku, o którym mowa w art. 223, jeżeli możliwe jest sprawdzenie, czy warunki określone dla towarów ekwiwalentnych są spełnione;
    c) osoba uprawniona do korzystania z procedury ma siedzibę poza obszarem celnym Unii, jeżeli nie przewidziano inaczej;
    d) spełnione są określone w przepisach prawa celnego wymagania dotyczące całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych.

    Warunki objęcia środków transportu całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych

    Całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych obejmuje się środki transportu drogowego, jeżeli spełniają następujące warunki:
    a) są zarejestrowane poza obszarem celnym Unii na nazwisko osoby mającej siedzibę poza tym obszarem lub - jeżeli środki transportu nie są zarejestrowane - są własnością osoby mającej siedzibę poza obszarem celny Unii;
    b) są użytkowane przez osobę mającą siedzibę poza obszarem celnym Unii.
    Jeżeli wspomniane środki transportu są użytkowane prywatnie przez osobę trzecią mającą siedzibę poza obszarem celnym Unii, obejmuje się je całkowitym zwolnieniem z należności celnych przywozowych, pod warunkiem że dana osoba posiada pisemne upoważnienie od posiadacza pozwolenia.

    W przypadku użytkowania środków transportu zarejestrowanych poza obszarem celnym Unii przez osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, osoby te korzystają z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środków transportu, które użytkują w celach prywatnych i okazjonalnie, na żądanie posiadacza rejestracji, pod warunkiem że posiadacz rejestracji przebywa na obszarze celnym Unii w chwili użytkowania środka transportu.

    Osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, korzystają również z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środków transportu, które wynajęły w drodze umowy pisemnej i użytkują w celach prywatnych do jednego z następujących celów:
    a) aby wrócić do swojego miejsca zamieszkania na obszarze celnym Unii;
    b) aby opuścić obszar celny Unii.
    Osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, korzystają także z całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych w odniesieniu do środka transportu drogowego, który wynajęły w drodze umowy pisemnej zawartej z profesjonalnym przedsiębiorstwem zajmującym się wynajmem samochodów i użytkują w celach prywatnych.
    Innym przypadkiem stosowania całkowitego zwolnienia z należności celnych przywozowych przez osoby fizyczne, których miejscem zwykłego pobytu jest obszar celny Unii, jest korzystanie ze środków transportu, które użytkują w celach handlowych lub prywatnych, pod warunkiem że są zatrudnione przez właściciela, najemcę lub dzierżawcę środków transportu oraz że pracodawca ma siedzibę poza obszarem celnym Unii. Prywatne użytkowanie środków transportu jest dozwolone na potrzeby podróży między miejscem pracy a miejscem zamieszkania pracownika lub w celu wykonywania czynności zawodowych pracownika, jak określono w umowie o pracę. Na żądanie organów celnych osoba użytkująca środek transportu przedstawia kopię umowy o pracę.

    Termin przez jaki towary mogą być objęte procedurą odprawy czasowej

    Organy celne wyznaczają termin, w którym towary objęte procedurą odprawy czasowej muszą zostać powrotnie wywiezione lub objęte kolejną procedurą celną. Termin musi być wystarczająco długi, by cel, jakim jest dopuszczone wykorzystanie, został osiągnięty.
    O ile nie przewidziano inaczej, maksymalny termin, przez jaki towary mogą być objęte procedurą odprawy czasowej w ramach tego samego celu i pozostawać pod odpowiedzialnością tego samego posiadacza pozwolenia, wynosi 24 miesiące, nawet w przypadku gdy procedura została zamknięta przez objęcie towarów inną procedurą specjalną, a następnie towary zostały ponownie objęte procedurą odprawy czasowej.
    W wyjątkowych okolicznościach, jeżeli dopuszczone wykorzystanie nie mogło zostać osiągnięte w terminach, o których mowa w ust. 1 i 2, organy celne mogą przedłużyć te terminy w rozsądnym zakresie na uzasadniony wniosek posiadacza pozwolenia.
    Całkowity okres, przez który towary mogą być objęte procedurą odprawy czasowej, nie przekracza dziesięciu lat, z wyjątkiem przypadku, gdy wystąpi nieprzewidziane zdarzenie.

    W przypadku środków transportu drogowego stosowanych do celów prywatnych, w przepisach delegowanych do unijnego kodeksu celnego wskazano szczegółowe terminy zakończenia procedury odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności celnych:
    Procedura odprawy czasowej zostaje zamknięta w następujących terminach od momentu objęcia towarów procedurą:
    a) przez uczniów i studentów: okres pobytu ucznia lub studenta na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu odbywania studiów;
    b) przez osoby wypełniające zadania o konkretnym okresie trwania: okres pobytu tych osób na obszarze celnym Unii dla wyłącznego celu wypełnienia zadań;
    c) w innych przypadkach: 6 miesięcy;

    Zakończenie procedury odprawy czasowej

    Procedura odprawy czasowej zostaje zakończona, gdy objęte nią towary (samochód) zostaną powrotnie wyprowadzone poza obszar celny Unii lub objęte kolejną procedurą celną, czyli obowiązkiem osoby, która w ramach odprawy czasowej wjechała do Unii Europejskiej samochodem, jest jego powrotny wywóz równocześnie z jej powrotem poza Unię. W przypadku niezachowania wyżej wskazanych warunków stosowania procedury odprawy czasowej (przekroczenie terminu, pozostawienie pojazdu w UE), fakt ten należy zgłosić np. w urzędzie celno-skarbowym właściwym dla miejsca gdzie pojazd się znajduje.

    Przepisy celne Unii Europejskiej wskazują, iż w sytuacji niewypełnienia jednego z obowiązku związanych odprawą czasową powstaje dług celny, a dłużnikiem jest osoba zobowiązana do wypełnienia danych obowiązków.

    W przypadku powstania długu celnego powstanie również obowiązek podatkowy (podarek akcyzowy, podatek VAT).

    Podstawa prawna:
    Art. 33 ust. 1 pkt 5 - Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 508, z późn. zm.);
    Art. 5 pkt 8 i 16, art. 6, art. 79, art. 87, art. 139, art. 150 art. 210, art. 250-251 - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (wersja przekształcona Dz.Urz.UE L 269 z 10.10.2013, str.1, z późn. zm.);
    Art. 135 – 143, art. 212 – 218 - Rozporządzenie Delegowane Komisji (UE) 2015/2446 z dnia 28 lipca 2015 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 w odniesieniu do szczegółowych zasad dotyczących niektórych przepisów unijnego kodeksu celnego (Dz.Urz.UE L 343 z 29.12.2015, str. 1, z późn. zm.);
    Art. 101 ust. 1 - Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1114, z późn. zm.);
    Art. 19a ust. 9 - Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 2174, z późn. zm.).

    "...и познаете истину, и истина сделает вас свободными..."