Фото птиц.

Большой крохаль или Крохаль обыкновенный (англ.: Common Merganser, лат.: Mergus merganser).
Описание птицы - см. стр.136.

+ + +

...

Вы слыхали, как поют дрозды... (С)

+ + +

ОБЫКНОВЕННАЯ ВОРОБЬИНАЯ ОВСЯНКА (англ.: Chipping Sparrow, лат.: Spizella passerina). Небольшая воробьиная птица из семейства Воробьи Нового Света (Passerellidae), достаточно широко распространенная по всей Северной Америке. Изначально местообитанием этой птицы были хвойные леса, но благодаря способности приспосабливаться к изменениям, связанным с деятельностью человека, птица открыла для себя новые местообитания. Сегодня она живёт в лесах, сельскохозяйственных угодьях, парках и пригородах Северной Америки. Зимой эта птица мигрирует в Мексику и в южные штаты США. Длина тела птицы - от 12 до 15 см, размах крыльев - от 19 до 21 см вес - от 11 до 17 грамм.
Chipping Sparrow Sounds

Золотой шилоклювый дятел (англ.: Northern Flicker, лат.: Colaptes auratus).
Описание птицы - см. стр.136.

+ + +

Черношапочная гаичка (англ.: Black-capped Chickadee, лат.: Poecile atricapillus).
Описание птицы - см. стр.128.

+ + +

КАРОЛИНСКАЯ УТКА или КАРОЛИНКА (англ.: Wood Duck, Carolina Duck, лат.: Aix sponsa).
Птица из семейства утиных с ярким роскошным оперением, близкая родственница азиатской мандаринки. Природная область распространения - Северная Америка, где она населяет мелкие тенистые лесные водоёмы. Гнездится в дуплах лиственных пород деревьев. В декоративных целях содержится во многих парках Европы. Начало этой традиции было положено ещё в XVII веке, когда уток в качестве домашней птицы завезли в парк только что построенного королевского Версальского дворца. Начиная с XIX века одичавшие птицы иногда встречаются в дикой природе (напр. в Германии и Великобритании). В начале XX века птица оказалась на грани вымирания. Лишь законодательный запрет на охоту, установка ящиков-дуплянок и разведение птиц в неволе помогли стабилизировать ситуацию, хотя изначальной численности вида достичь пока ещё не удается. Размер тела взрослой птицы - от 47 до 54 см, размах крыльев - от 66 до 73 см, вес - от 454 до 862 грамм.
Wood_Duck Sounds

Плачущая или каролинская горлица (англ.: Mourning Dove, лат.: Zenaida macroura).
Описание птицы - см. стр.130.

+ + +

ВОСТОЧНЫЙ ФЕБ (англ.: Eastern Phoebe, лат.: Sayornis phoebe).
Птица из семейства Воробьи Нового Света, гнездящаяся в северных и восточных районах США, за исключением юго-восточного побережья. На зимовку перелетает в более южные места, вплоть до Мексики и.Центральной Америки. Живёт в лесах и парках, преимущественно вблизи от водоемов. Питается преимущественно насекомыми, но в прохладную погоду может питаться также фруктами и ягодами. Название птице дано по всей видимости из-за звука, который она издает, - «фи-би». Длина тела птицы - от 14 до 17 см, размах крыльев - от 26 до 28 см, вес - от 16 до 21 грамм.
Eastern Phoebe Sounds

+ + +

СЕВЕРНАЯ ГРУБОКРЫЛАЯ ЛАСТОЧКА (англ.: Northern Rough-winged Swallow, лат.: Stelgidopteryx serripennis).
Небольшая перелетная ласточка, очень похожая на южную грубокрылую или пампасную ласточку (Stelgidopteryx ruficollis). «Грубокрылый» в названии этих ласточек относится к перьям с зазубренными краями на крыльях птиц - характерная особенность, которую можно заметить лишь тогда, когда вы держите птицу в руках. Северная грубокрылая ласточка обитает в Канаде, США, Белизе, Коста-Рике, Сальвадоре, Гватемале, Гаити, Гондурасе, Ямайке, Мексике, Никарагуа, Панаме, Пуэрто-Рико, на Кубе, а также на Багамских островах, Каймановых островах, заморских островах Франции (Сен-Пьер и Микелон) и Великобритании (Теркс и Кайкос). На зиму птица мигрирует на побережье Мексиканского залива США и на юг, в Центральную Америку и на острова Карибского бассейна. Северная грубокрылая ласточка обычно гнездится одна, при этом ее гнезда находятся в норах, расположенных в почвенных откосах, очень редко - в пещерах и на деревьях, а также в искусственных полостях, таких как желоба и трубы. Эти норы обычно строятся другими видами и их длина составляет от 20 до 200 см. Само же гнездо строится самкой из различных волокон, включая травы, листья, корешки, веточки, кору и сосновые иглы. Кроме того, используются мох и навоз. Поверху гнездо еще раз выстилается травой.
Размер тала птицы - от 13 до 15 см, размах крыльев - от 27 до 30 см, вес - от 10 до 18 грамм.
Rough-winged Swallow Sounds

+ + +

на последнем фото - самка

Буроголовый коровий трупиал или Воловья птица (англ.: Brown-headed Cowbird, лат.: Molothrus ater)
Описание птицы - см. стр.130.

+ + +

Певчий воробей или Певчая овсянка (англ.: Song Sparrow, лат.: Melospiza melodia).
Описание птицы - см. стр.137.

+ + +

Чудесная парочка буроголовых коровьих трупиалов

+ + +

Самое время заводить потомство / Канадская казарка.
(На одном крохотном пятачке - сразу три пары с потомством)

Северная грубокрылая ласточка (англ.: Northern Rough-winged Swallow, лат.: Stelgidopteryx serripennis).
Описание птицы - см. выше.

+ + +

Певчий воробей или Певчая овсянка (англ.: Song Sparrow, лат.: Melospiza melodia).
Описание птицы - см. стр.137.

+ + +

Странствующий дрозд (англ.: American Robin, лат.: Turdus migratorius).
Описание птицы - см. стр.129.

+ + +

Кошачий пересмешник или Птица-кошка (англ.: Gray Catbird, лат.: Dumetella carolinensis),

+ + +

Золотой шилоклювый дятел (англ.: Northern Flicker, лат.: Colaptes auratus).

Большой крохаль или Крохаль обыкновенный (англ.: Common Merganser, лат.: Mergus merganser).

+ + +

Каролинские утки...