быстро выучить -- никак! Язык ужасно тяжелый.
Абсолютно нормальный язык, просто желание учиться надо иметь. И, как ни странно звучит, любить этот язык, любить Германию.
-
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239 -
Senior MemberофлайнSenior Member
30850
16 лет на сайте
пользователь #10614230850# 28 января 2010 14:51Немецкий кинематограф с титрами - это пикантно.
согласен, отвлекают и иногда "загораживают"
Жёлтая карточка была показана пользователю за этот пост модератором 8916 (28 января 2010 15:50)
Основание: 3.5.18Россия занимает 1/6 часть чуши. Если сын чернее ночи - все вопросы к маме. Чисто не там, где убирают, а там, где нет людей -
Nokia TeamофлайнNokia Team
2924
16 лет на сайте
пользователь #1174972924# 28 января 2010 15:06а как выучить немецкий имея азы? то есть я его когда то учил и имею представление об основах грамматики. Может есть какие то качественные курсы, чтобы самому самостоятельно заниматься? Разговорный не особо критичен, мне нужно уметь понимать написанное и самому писать. Смотреть фильмы на немецком пока не вариант - слишком тяжело. Какие есть
эффективные способы учить лексику? Учить хочу для себя на будущее. -
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239# 28 января 2010 15:10а как выучить немецкий имея азы? то есть я его когда то учил и имею представление об основах грамматики. Может есть какие то качественные курсы, чтобы самому самостоятельно заниматься?
Институт Гёте.
* * *
И кстати, немецкий, как ни дико это звучит, во многом похож на русский. Как только поймёшь правила построения предложений, дело пойдёт легко. Слова учатся тоже легко. НО! Очень важен реально хороший преподаватель, а не бывший студент иняза, побывавший на "стажировке" в Германии. Есть ли такие в РБ? Сильно сомневаюсь... -
Nokia TeamофлайнNokia Team
2924
16 лет на сайте
пользователь #1174972924# 28 января 2010 15:21это все ясно.. а самостоятельно какие есть варианты? может с помощью интернета, может книжку какую стоит купить?
-
Senior MemberофлайнSenior Member
7111
16 лет на сайте
пользователь #1135867111# 28 января 2010 15:259001, про способ как выучить - поддерживаю. У нас нет других вариантов.
Alex-manutd, самстоятельно - маловероятно: требуется железная самодисциплина. А как сам себя проверишь если что-то не знаешь?....Збiраю Эураданс
Надежной бытовой техники не существует - доказано кувалдой! -
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239# 28 января 2010 15:359001, про способ как выучить - поддерживаю. У нас нет других вариантов.
Увы, но это правда: немецкий язык можно выучить только в Германии. И даже там - только при определённых условиях!
-
MemberАвтор темыофлайнMember Автор темы
106
14 лет на сайте
пользователь #185427106# 28 января 2010 16:01Li:b:
ElliSnork, вам разговорный для эмиграции или учится где-нибудь?
учиться хотелось бы... что, собственно, тоже предполагает мини-эмиграцию)))
да, что-то оптимизма у меня поубавилось..............
я думала найти репетитора (желательно препода а не студента) и вкалывать по индивидуальной программе.
тоже, считаете, не поможет?
(у меня муж немецкий средне знает, может дома помогать) -
Senior MemberофлайнSenior Member
8985
16 лет на сайте
пользователь #1218998985# 28 января 2010 16:559001, ППКС! Всё очень правильно пишешь
ElliSnork, за год-два выучить - только находясь в Германии есть шансы... Посмотрите на въетнамцев (ну или откуда они там - хез) на Жданиках - они уже лет по 10 в РБ, если не больше, но по-русски не все говорят, чтобы я понимал, не переспрашивая.
Я помню свой шок, когда после 9 (вроде) лет изучения в школе с паглыбленным вывучэннем нямецкай мовы, пришлось общаться с живыми немцами
Но самое лучшее общение и взаимопонимание было после пары литров старого доброго пива у фермера после рабчего дня - мозг уже не задумывался о правилах грамматики и прочих тонкостях... Шло живое общение ))ЗЫ: сейчас с немцами не общаюсь, но смотрю постоянно немецкое ТВ по тарелке, да и по работе немецкий язык вечно под руками. После стольких лет изучения и работы переводчиком ("письменным") грустно осознавать, что чем дальше, тем сложнее говорить по немецки. Хотя читать и понимать написанное всё так же легко удаётся
В Минске на дорогах вообще караул...Первым со светофора уходит УАЗик с солдатом-срочником за рулем (с)Hitman -
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239# 28 января 2010 17:27грустно осознавать, что чем дальше, тем сложнее говорить по немецки
Ничего удивительного: разговорный уровень можно поддерживать, только постоянно находясь в Германии.
-
# 28 января 2010 17:33
Ничего удивительного: разговорный уровень можно поддерживать, только постоянно находясь в Германии.
скайп - бюджетный вариант
-
Senior MemberофлайнSenior Member
4229
20 лет на сайте
пользователь #150134229# 28 января 2010 17:35в институте Гете какие-то запредельные цены оказались за каждую из таких ступеней....confused.gif
Тогда скорректируйте вопрос на "как дешево и эффективно выучить немецкий?", бо в любом случае отличный репетитор, если вы такого найдете, на необходимый минимум будет точно не дешевле.
ЗЫ. Если вы не знаете языка или знаете его плохо, смотреть видосы и ТВ бесполезно. -
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239# 28 января 2010 18:00скайп - бюджетный вариант
Причём тут скайп? Надо в магазины немецкие ходить, с чиновниками немецкими разговаривать, ТВ немецкое смотреть, газеты немецкие читать. И в общественном транспорте и других местах с немцами беседовать (они, кстати, это любят - особенно пожилые). Т.е. жить в Германии. Иначе - никак. Выше головы не прыгнешь. Не, ну может и у нас какие-то знания дадут. Но для жизни в Германии их будет явно недостаточно.
-
MemberАвтор темыофлайнMember Автор темы
106
14 лет на сайте
пользователь #185427106# 28 января 2010 18:29ладно, ставим вопрос иначе, с учетом вышеизложенного: возможно ли за год-полтора выучить немецкий с ноля до уровня, необходимого лоя сдачи международного сертификата (что-то-Daf), который нужен для поступления в вуз?
понятно, что в языковой среде будет прогресс, но до этой среды еще нужно добраться, а без сертификата мою заявку даже рассматривать не будут -
Senior MemberофлайнSenior Member
10239
22 года на сайте
пользователь #49210239# 28 января 2010 18:58ElliSnork:
ладно, ставим вопрос иначе, с учетом вышеизложенного: возможно ли за год-полтора выучить немецкий с ноля до уровня, необходимого лоя сдачи международного сертификата (что-то-Daf), который нужен для поступления в вуз?
понятно, что в языковой среде будет прогресс, но до этой среды еще нужно добраться, а без сертификата мою заявку даже рассматривать не будутВ вуз немецкий хотите поступить? Так бы и писали.
Дотянут ли Вас в Минске до TestDaF, сказать трудно, от многих факторов зависит. Но заниматься однозначно в Гёте или у очень хорошего репетитора.
И не забудьте приготовить 10к евро на каждый год обучения в ФРГ.
Ну и Гумбольдтский институт, поддерживая мои верхние слова, какбэ ещё раз намекает: Der leichteste Weg eine Fremdsprache zu erlernen ist, fuer eine Weile im Mutterland dieser Sprache zu leben
-
# 28 января 2010 19:12
ElliSnork:
ладно, ставим вопрос иначе, с учетом вышеизложенного: возможно ли за год-полтора выучить немецкий с ноля до уровня, необходимого лоя сдачи международного сертификата (что-то-Daf), который нужен для поступления в вуз?
понятно, что в языковой среде будет прогресс, но до этой среды еще нужно добраться, а без сертификата мою заявку даже рассматривать не будутTestDAF- это очень высокий уровень подготовки надо иметь. Не многие сдают, изучая язык по 3-4 года. Интересная тема, так как сегодня оплатил семестр обучения в институте Гётэ, а в декабре сдавал экзамен StartDeutsch2 (просто чтобы проверить свои знания (86 баллов-GUT) ). Найдите в сети Assimil DE и послушайте немецкую речь (начинаеться всё с простых выражений), купите любой самоучитель (например Носкова) и попробуйте 1-2 неделю самостоятельно. И вот потом, когда желание ещё не пропадет, идите на курсы.
больше 10 000 дней -
Паяльник & Отвертка TEAMофлайнПаяльник & Отвертка TEAM
6444
22 года на сайте
пользователь #21366444# 28 января 2010 22:16Der leichteste Weg eine Fremdsprache zu erlernen ist, fuer eine Weile im Mutterland dieser Sprache zu leben icon_wink.gif
- Самый легкий путь к изучению иностранного языка - пребывание (жизнь) на родине этого языка. (тренировка памяти - школа и МГВРК).
По опыту - сначала учите азы хотя бы в любом учебном центре, начинаете переписываться с немцем или немкой, потом разговорное общение.
-
GooDMooD TeamофлайнGooDMooD Team
1686
20 лет на сайте
пользователь #102941686# 28 января 2010 22:28serg23:
ElliSnork:
ладно, ставим вопрос иначе, с учетом вышеизложенного: возможно ли за год-полтора выучить немецкий с ноля до уровня, необходимого лоя сдачи международного сертификата (что-то-Daf), который нужен для поступления в вуз?
понятно, что в языковой среде будет прогресс, но до этой среды еще нужно добраться, а без сертификата мою заявку даже рассматривать не будутTestDAF- это очень высокий уровень подготовки надо иметь. Не многие сдают, изучая язык по 3-4 года. Интересная тема, так как сегодня оплатил семестр обучения в институте Гётэ, а в декабре сдавал экзамен StartDeutsch2 (просто чтобы проверить свои знания (86 баллов-GUT) ). Найдите в сети Assimil DE и послушайте немецкую речь (начинаеться всё с простых выражений), купите любой самоучитель (например Носкова) и попробуйте 1-2 неделю самостоятельно. И вот потом, когда желание ещё не пропадет, идите на курсы.
Если мотивация овладеть языком достаточно высокая, за год-полтора язык вполне можно выучить. Столкнулась с этим сама, было очень нужно, язык с ноля до пятерок по тест ДАФу получилось вытянуть за полгода занятий на самых недорогих курсах немецкого, правда, в Германии. У вас тоже получится, не сдавайтесь!
Дзе мой край? Там, дзе людзі ніколі ня будуць рабамі, Што за поліўку носяць ярмо ў безнадзейнай турме... -
Senior MemberофлайнSenior Member
6376
20 лет на сайте
пользователь #162526376# 28 января 2010 22:44а посоветуйте какие-нить книжки, диски с фильмами (где взять) для поддержания хотя бы минимального знания языка. 2 года учила, закончила курсы, по всему пятерки были, только по грамматике 4. но толку конечно мало от такого изучения.
-
# 28 января 2010 22:57
немецкий
EuroKwak, какую школу закончил?
топикстартеру: раньше были курсы при IBB, смотрите тут
желающим поддержать уровень: смотрите фильмы, читайте книжки, общайтесь на немецких форумах, ну, а самое лучшее, конечно, - по возможности общайтесь с носителями языка вживуюHast du mich vermisst?
