Ответить
  • origa Junior MemberАвтор темы
    офлайн
    origa Junior Member Автор темы

    36

    18 лет на сайте
    пользователь #50787

    Профиль
    Написать сообщение

    36
    # 25 июля 2009 20:00

    FAQ "Получение визы в Великобританию"

    1. Заполнить онлайн форму заявления, следуя инструкциям на сайте (при необходимости зарегистрироваться на сайте).
    2. Выбрать дату и время посещения представительства.
    3. Оплатить визовый сбор с помощью пластиковой карточки в течение 3 часов после выбора даты и времени.
    После оплаты на Ваш e-mail придёт письмо с указанием времени и даты, когда нужно явиться в посольство. Время и дату также можно посмотреть на сайте, однако на сайте возможно неправильное отображение времени ( к примеру, -1 час).
    4. Распечатать заявление.
    5. Явиться в посольство в указанный день и время, сделать там электронное сканирование отпечатков пальцев и электронную фотографию.
    При себе иметь следующие документы:
    • действующий паспорт;
    • заполненную и распечатанную форму онлайн заявления;
    • одну цветную фотографию на светлом фоне размером 3,5 × 4,5 см;
    • дополнительные сопроводительные документы.

    Все документы должны сопровождаться переводом на английский язык.
    6. Проверять свою электронную почту, ожидая уведомление от посольства о том, в какой день и время Вы сможете забрать свой паспорт.

    Рекомендуемый список сопроводительных документов, в зависимости от типа запрашиваемой визы:

    • приглашение от спонсора в Соединенном Королевстве (приглашающего лица), в котором бы указывалось, откуда заявитель знает спонсора (например, родственник, бизнес-партнер, друг, и т. д.), причины, продолжительность и предполагаемая дата начала визита. В приглашении также должен быть указан точный адрес и номер телефона спонсора. Приглашение может быть прислано по факсу, почте и электронной почте и приложено к анкете в день подачи документов в посольство;
    • ксеро- или фотокопия первой страницы паспорта спонсора в Соединенном Королевстве (копии страниц с белорусскими визами, если спонсор посещал Республику Беларусь; если спонсор не является гражданином Соединенного Королевства или Европейского Союза, то копии страниц с визами и иммиграционными штампами, на основании которых он находится в Соединенном Королевстве).
    • подтверждение финансового состояния спонсора в Соединенном Королевстве (например, выписки из банковского счета (bank statement), квитанции о полученной зарплате (pay slips) – минимум за три месяца, предшествующих подаче документов на открытие визы);
    • информация о жилье (accommodation) спонсора (mortgage details, council tax, rental agreement);
      свидетельства контакта заявителя со спонсором в Соединенном Королевстве (письма, электронная почта, факсы, телефонные счета, фотографии);
    • доказательства любых дополнительных источников дохода семьи заявителя, включая информацию о доходе мужа / жены и сбережениях, доказательства наличия недвижимости в Республике Беларусь;
    • подтверждение финансового положения родителей заявителя или других спонсоров;
    • письмо от руководителя / работодателя заявителя, в котором бы указывались следующие данные заявителя: имя, должность, адрес офиса, номер телефона, продолжительность трудовой деятельности в данной организации, должность в настоящее время;
    • справка о заработной плате за последние 6 месяцев, расписанная помесячно;
      письмо из вуза в Беларуси (для студентов) с точными сведениями о заявителе как о студенте (с указанием факультета и курса);
    • оригинал и копия зачетной книжки (для студентов);
    • оригинал и копия трудовой книжки.

    • приглашение от туристической компании в Соединенном Королевстве с указанием гостиницы и условий размещения (если поездка оформляется через туристическую компанию);
    • письмо с описанием маршрута от местной туристической компании (если поездка оформляется через туристическую компанию);
    • подтверждение финансового положения заявителя (справка с работы с указанием должности и размеров заработной платы за последние 6 месяцев, расписанная помесячно, выписка из банка);
    • доказательства любых дополнительных источников дохода семьи заявителя, включая информацию о доходе мужа / жены и сбережениях, а также доказательства наличия недвижимости в Республике Беларусь;
    • письмо от руководителя / работодателя заявителя, в котором бы указывались следующие данные заявителя: имя, должность, адрес офиса, номер телефона, продолжительность трудовой деятельности в данной организации, должность в настоящее время;
    • письмо из вуза в Беларуси (для студентов) с точными сведениями о заявителе как о студенте (с указанием факультета и курса);
    • копия бронирования отеля;
    • копия бронирования авиабилетов;
    • оригинал и копия зачетной книжки (для студентов);
    • оригинал и копия трудовой книжки.

    • оригиналы или бронь билетов из Соединенного Королевства в страну назначения;
    • виза или другой въездной документ в страну назначения;
    • документы о целях пребывания заявителя в стране назначения;
    • оригинал и копия зачетной книжки (для студентов);
    • оригинал и копия трудовой книжки.

    • приглашение от делового партнера (компании / организации) в Соединенном Королевстве, в котором должны быть указаны причины, продолжительность и предполагаемая дата начала визита заявителя. В приглашении также должен быть указан точный адрес и номер телефона делового партнера;
    • свидетельства контактов заявителя с деловым партнером в Соединенном Королевстве (письма, электронная почта, факсы);
    • доказательства любых дополнительных источников дохода семьи заявителя, включая информацию о доходе мужа / жены и сбережениях, а также доказательства наличия недвижимости в Республике Беларусь;
    • письмо от руководителя / работодателя заявителя, в котором бы указывались следующие данные заявителя: имя, должность, адрес офиса, номер телефона, продолжительность трудовой деятельности в данной организации, должность в настоящее время;
    • справка о заработной плате за последние 6 месяцев, расписанная помесячно;
    • оригинал и копия трудовой книжки;
    • доказательства деловой активности / деятельности компании, в которой работает заявитель, с подтверждением целесообразности деловой поездки в Соединенное Королевство, доказательства контактов с компанией в Соединенном Королевстве;
    • копия бронирования отеля.

    Визовый сбор вносится всеми заявителями, независимо от возраста. В случае отказа в выдаче визы, визовый сбор не возвращается.

    Отказ в получении визы письменно оформляется сотрудником визового отдела.
    Менеджер по вопросам выдачи разрешений на въезд рассматривает каждый случай отказа в течении 24 часов.
    Аппеляции на отказ по заявлению могут подавать:
    • члены семьи / близкие родственники, проживающих в Соединенном Королевстве;
    • супруга (и), жениха (невеста) или партнер, не состоящие в официальном браке и желающие поселиться в Соединенном Королевстве;
    • студенты, обучающиеся в Соединенном Королевстве в течение срока, превышающего 6 месяцев;
    • обладатель разрешения на работу в Соединенном Королевстве в качестве штатного сотрудника.

    220030, Минск,
    ул. К. Маркса, 37.
    TEL: + 375 17 210 59 20.
    FAX: +375 17 220 23 06.
    EML: britinfo@nsys.by, VisaEnquiries.Minsk@fco.gov.uk (по визовым вопросам).
    Время работы:
    пн-чт. 9:00-17:30, обед 13-00:14-00, пт. 9:00-15:00

    Посмотреть на карте
    Посольство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в РБ

    При подготовке использованы материалы Тимура Кресникова (interfax.by)

  • Kykypyka Senior Member
    офлайн
    Kykypyka Senior Member

    8114

    14 лет на сайте
    пользователь #191420

    Профиль
    Написать сообщение

    8114
    # 12 сентября 2018 18:18
    alexey_k91:

    1) при подаче визы нужна бронь жилья и они возможно перезвонят по месту брони. Как быть в этом случае, если бронируешь частную квартиру (не отель) через Airbnb? Был ли у кого-нибудь опыт подачи документов с жильем на airbnb?

    Конечно. Я вообще только с airbnb и подавалась все 4 раза.

    alexey_k91:

    4) если я сделаю выписки со счета и справку о зп в 15-20х числах сентября, а подаваться буду в 10х числах октября, примут ли они такие документы? Или выписки должны быть более свежими, сделанными за пару дней до подачи?

    Не видела требований; учитывая, что с 20х чисел сентября до 10х чисел октября новых денежных поступлений может и не быть (з.п. обычно 10-15 числа же) - не вижу смысла делать такую же справку, но с более поздним сроком выдачи.

    Клим Ворошилов, исправлять "в фотошопе" точно не вариант. Когда приходите в визовый центр - у вас уточняют "исправления будут, или в анкете всё верно" - есть мнение, что именно в этот момент вы можете попросить исправить то, что указали неверно (точно не знаю, ни разу не приходилось).

    Делаю танки!
  • zaviruha1 Junior Member
    офлайн
    zaviruha1 Junior Member

    43

    10 лет на сайте
    пользователь #1168551

    Профиль
    Написать сообщение

    43
    # 12 сентября 2018 18:26

    Клим Ворошилов, Почитайте здесь https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=527&t=179177&start=540
    Пишут, что можно исправить от руки, поставить рядом свою подпись. Напишите cover letter, в котором в частности укажите на допущенные ошибки.

  • 56238 Member
    офлайн
    56238 Member

    258

    18 лет на сайте
    пользователь #56238

    Профиль
    Написать сообщение

    258
    # 12 сентября 2018 23:17

    Спасибо большое за ответы.

    Правда решил просто запросить рефанд за предыдущую заявку и заполнить все правильно заново. Так надежнее.

  • zaviruha1 Junior Member
    офлайн
    zaviruha1 Junior Member

    43

    10 лет на сайте
    пользователь #1168551

    Профиль
    Написать сообщение

    43
    # 13 сентября 2018 09:51

    Народ, отпишитесь, пожалуйста, по статистике подача-получение. Что там по срокам сейчас?

  • Алeкcaндр Neophyte Poster
    офлайн
    Алeкcaндр Neophyte Poster

    26

    6 лет на сайте
    пользователь #2221026

    Профиль
    Написать сообщение

    26
    # 13 сентября 2018 11:28

    И снова здравствуйте!В анкете есть пункт о родителях,сажите нужно ли предоставлять ксерокопии их паспортов?И еще в шапке форума в необходимых документах значится трудовая книжка,ее тоже нужно всю ксерокопировать и переводить?

  • Xastur Neophyte Poster
    офлайн
    Xastur Neophyte Poster

    3

    5 лет на сайте
    пользователь #2558672

    Профиль
    Написать сообщение

    3
    # 13 сентября 2018 13:38 Редактировалось Xastur, 1 раз.

    Для статистики.
    Документы: cover letter, брони гостиницы и самолета, справка о з/п с работы за 6 месяцев(~ $1k$) , выписки с карт за 6 месяцев (~7k$), копия трудовой, тех паспорт на квартиру. Плюс переводы на все. Виза туризм (Visitor) на 5 дней в Лондон.
    История поездок - три шенгена за последние 2 года, и поездки по ним в страны Европы (паспорт менял относительно недавно)
    Отказ

    код выделить все
    You have submitted a bank statement however this statement does not confirm that you receive the
    stated income from <имя фирмы>. This leads me to have concerns as to whether your employment
    and income are as stated.
    This leads me to not be satisfied as to your personal and financial circumstances and subsequently
    your intentions in wishing to visit the UK at this time are as stated by you, or that you intend to leave
    the UK at the end of your visit. Your application is refused under appendix V4.2 (a)(c).
    In view of the concerns I have over the source of your funds I am not satisfied that you have
    sufficient funds to cover the costs of your trip. Your application is therefore refused under appendix
    V4.2 (e).

    Вот так вот
    Получал ли кто отказ в таких обстоятельствах и есть ли смысл пробовать еще получить тур визу в UK?

    Добавлено спустя 1 минута 43 секунды

    Клим Ворошилов:

    Добрый день.
    Только что просмотрел свою заполненную анкету и обнаружил, что неправильно написал две даты, касательно моих прошлых поездок в Великобританию (перепутал год) и не убрал 2018 год в expiry date предыдущей британской визы, срок действия которой закончился в 2016 году.

    Подскажите, если кто сталкивался - возможно ли исправить это ручкой на распечатанной анкете на корректную цифру? Либо же лучше отменить все и заново заполнить анкету?

    Когда подавал анкету в визовый центр, меня спросили - распечатал ли я анкету, и надо ли внести какие-то исправления в нее. Так что думаю, можно подправить ручкой и при подаче об этом упомянуть.

  • zaviruha1 Junior Member
    офлайн
    zaviruha1 Junior Member

    43

    10 лет на сайте
    пользователь #1168551

    Профиль
    Написать сообщение

    43
    # 13 сентября 2018 13:40

    Алeкcaндр, По родителям - не нужны ксерокопии паспортов. Как по мне, трудовая не нужна в обязательном порядке. Письма от работодателя и справки о доходах вполне достаточно. Полистайте предыдущие страницы, посмотрите, что народ носил.

  • HELLYNA Junior Member
    офлайн
    HELLYNA Junior Member

    78

    8 лет на сайте
    пользователь #1908853

    Профиль
    Написать сообщение

    78
    # 13 сентября 2018 15:15

    По статистике. Подавались 28/08/18. Сегодня забрали.

  • Лоукост_Трэвел Senior Member
    офлайн
    Лоукост_Трэвел Senior Member

    564

    5 лет на сайте
    пользователь #2481609

    Профиль
    Написать сообщение

    564
    # 13 сентября 2018 21:32 Редактировалось Лоукост_Трэвел, 2 раз(а).
    Xastur:

    Документы: cover letter, брони гостиницы и самолета, справка о з/п с работы за 6 месяцев(~ $1k$) , выписки с карт за 6 месяцев (~7k$), копия трудовой, тех паспорт на квартиру. Плюс переводы на все. Виза туризм (Visitor) на 5 дней в Лондон.
    История поездок - три шенгена за последние 2 года, и поездки по ним в страны Европы (паспорт менял относительно недавно)
    Отказ

    Добрый день! Причины отказа всегда стоит оценивать комплексно исходя из документов, которые Вы подали и данных в анкете.
    Сколько был бюджет поездки? Сколько написали тратите на жизнь ежемесячно? С кем планировали поездку?
    Выписки на 7к были Вы пишете за 6 месяцев? 7к это остаток? видно как он постепенно накапливался?
    Скорее всего им не понравилось соотношение чистого дохода (ЗП - сумма расходов в месяц) к остатку на карте. Но точнее можно сказать если ответите по цифрам (см выше)
    В Вашей ситуации очень помогла бы выписка с движением по зарплатной карте, где были бы видны поступления ЗП, которая подтверждала бы те данные, которые работодатель указал в справке о доходах - такая выписка среди поданных Вами была?

  • Kv64 Member
    офлайн
    Kv64 Member

    416

    13 лет на сайте
    пользователь #283447

    Профиль
    Написать сообщение

    416
    # 14 сентября 2018 09:45
    Лоукост_Трэвел:

    Xastur:

    Документы: cover letter, брони гостиницы и самолета, справка о з/п с работы за 6 месяцев(~ $1k$) , выписки с карт за 6 месяцев (~7k$), копия трудовой, тех паспорт на квартиру. Плюс переводы на все. Виза туризм (Visitor) на 5 дней в Лондон.
    История поездок - три шенгена за последние 2 года, и поездки по ним в страны Европы (паспорт менял относительно недавно)
    Отказ

    Добрый день! Причины отказа всегда стоит оценивать комплексно исходя из документов, которые Вы подали и данных в анкете.
    Сколько был бюджет поездки? Сколько написали тратите на жизнь ежемесячно? С кем планировали поездку?
    Выписки на 7к были Вы пишете за 6 месяцев? 7к это остаток? видно как он постепенно накапливался?
    Скорее всего им не понравилось соотношение чистого дохода (ЗП - сумма расходов в месяц) к остатку на карте. Но точнее можно сказать если ответите по цифрам (см выше)
    В Вашей ситуации очень помогла бы выписка с движением по зарплатной карте, где были бы видны поступления ЗП, которая подтверждала бы те данные, которые работодатель указал в справке о доходах - такая выписка среди поданных Вами была?

    Точнее будет, если человек покажет отказное письмо.

  • Xastur Neophyte Poster
    офлайн
    Xastur Neophyte Poster

    3

    5 лет на сайте
    пользователь #2558672

    Профиль
    Написать сообщение

    3
    # 14 сентября 2018 12:03
    Лоукост_Трэвел:

    Добрый день! Причины отказа всегда стоит оценивать комплексно исходя из документов, которые Вы подали и данных в анкете.
    Сколько был бюджет поездки? Сколько написали тратите на жизнь ежемесячно? С кем планировали поездку?
    Выписки на 7к были Вы пишете за 6 месяцев? 7к это остаток? видно как он постепенно накапливался?

    Спасибо за отклик!
    Бюджет поездки ~ $1300 (около £1020)
    "Сколько написали тратите на жизнь ежемесячно" - £300
    "С кем планировали поездку" - один, знакомых/родственников в UK нет
    "7к это остаток?" - да
    "видно как он постепенно накапливался" - да, накапливался постепенно (не с нуля естественно за 6 мес), видны переводы с зарплатной карты

    Лоукост_Трэвел:

    В Вашей ситуации очень помогла бы выписка с движением по зарплатной карте, где были бы видны поступления ЗП, которая подтверждала бы те данные, которые работодатель указал в справке о доходах - такая выписка среди поданных Вами была?

    Да, такая выписка тоже была (правда там был сравнительно небольшой остаток - но движение видно)

    Лоукост_Трэвел:

    Скорее всего им не понравилось соотношение чистого дохода (ЗП - сумма расходов в месяц) к остатку на карте. Но точнее можно сказать если ответите по цифрам (см выше)

    Да, была такая мысль, но не хотелось придумывать никаких дополнительных махинаций со счетами/картами для подачи - показал все как есть. Больше всего обидно даже не сам отказ (хотя обидно, конечно - давно хотел посмотреть Лондон, плюс концерт на который уже не попаду:( ), сколько то, что совершенно непонятно, что им от меня, собственно, нужно. Закрыта ли сейчас для меня возможность посетить UK на неопределенное время, или что-то можно сделать, и если можно - то что?

    Добавлено спустя 4 минуты 27 секунд

    Kv64:

    Точнее будет, если человек покажет отказное письмо.

    Your application for a visit visa to the United Kingdom has been refused.
    How your application was considered
    You have applied for a visa to visit the UK.
    In deciding whether you meet the requirements of Appendix V: Immigration Rules for visitors
    (https://www.gov.uk/government/collections/immigration-rules), I have considered:
    your application, and any additional relevant information you have provided with it
    The decision I have refused your application for a visit visa because I am not satisfied that you meet the
    requirements of paragraph(s) V4.2 of appendix V of the Immigration Rules for Visitors because:
    You state that you wish to visit the UK for 5 days for tourism. In order to assess your application it is
    important to take into consideration your overall personal and economic circumstances.
    I have to be satisfied that your circumstances are such that if granted a visa to the UK, you will
    comply with all of the conditions attached to such visa and that you will leave the UK on completion
    of the proposed visit. Supporting documentation allows me to assess whether the statements on
    your visa application form are a true description of your circumstances.
    You have submitted a bank statement however this statement does not confirm that you receive the
    stated income from {name of company here}. This leads me to have concerns as to whether your employment
    and income are as stated.
    This leads me to not be satisfied as to your personal and financial circumstances and subsequently
    your intentions in wishing to visit the UK at this time are as stated by you, or that you intend to leave
    the UK at the end of your visit. Your application is refused under appendix V4.2 (a)(c).
    In view of the concerns I have over the source of your funds I am not satisfied that you have
    sufficient funds to cover the costs of your trip. Your application is therefore refused under appendix
    V4.2 (e).

    Future applications
    Any future UK visa applications you make will be considered on their individual merits, however you
    are likely to be refused unless the circumstances of your application change.
    In relation to this decision there is no right of appeal or right to administrative review.

  • GotIt Senior Member
    офлайн
    GotIt Senior Member

    1414

    17 лет на сайте
    пользователь #74421

    Профиль
    Написать сообщение

    1414
    # 14 сентября 2018 22:27
    Xastur:

    Да, такая выписка тоже была (правда там был сравнительно небольшой остаток - но движение видно)

    выписка за какой срок? 3 месяца? она была переведена на английский? они эту выписку не увидели, судя по отказу.

  • Лоукост_Трэвел Senior Member
    офлайн
    Лоукост_Трэвел Senior Member

    564

    5 лет на сайте
    пользователь #2481609

    Профиль
    Написать сообщение

    564
    # 15 сентября 2018 00:39 Редактировалось Лоукост_Трэвел, 2 раз(а).

    Xastur, Навскидку очевидных нестыковок данных с точки зрения цифр в анкете у Вас нет.. Похоже дело действительно в банковских выписках. Возможные причины такие:
    1. Как подметил GotIt возможно выписку о ЗП не приняли во внимание - сложно сказать почему именно - либо было очень много транзакций либо неочевидны были суммы постулений ЗП, либо она была взята не за 6 месяцев
    2. Остаток по валютной карте был большой. В целом при подаче нет смысла поражать визовых офицеров большими суммами, достаточно чтобы остаток был больше суммы, которую Вы указываете как доступную для путешествия в анкете, большие суммы чаще несут вред чем пользу, вызывая лишние вопросы. ДА, в Вашей ситуации с ЗП в 1к по идее Вы вполне могли накопить 7к. Непонятно почему остаток им не понравился. Возможно в какие-то месяцы были слишком большие поступления. Чистый доход в месяц у Вас предположим 1к минус 400 расходы = 600 долл, соответственно если в какие-то месяцы было постулпение скажем 1.5 или 2к это могло вызвать вопросы.

    На мой взгляд вероятней пункт 1 - неверная интерпретация Вашей выписки о поступлениях ЗП.
    С точки зрения шансов на будущие визы - они определенно есть.
    Правильной стратегией будет в следующий раз детально описать механизм и математикуу Ваших сумм по зарплате.
    Скажем в справке о ЗП написано что Вы получили за январь 1000 рублей, значит пишите, что мол вот смотрите в выписке это строчки где написано поступления ЗП за 31 января 400 рублей и 20 февраля 600 рублей = суммарно 1000.
    И так помесячно. Дополнительно можно выделить эти суммы в переводе как-то цветом/фоном, чтобы визовому офицеру было легче их искать, и написать про это в сопроводительном.
    Далее пишем, что мол вот моя выписка в рублях на которую я получаю зарплату, часть денег снимаю и откладываю на валютную карту, которую беру с собой в поездку и на ней есть столько-то денег. достаточных для поездки. Ну и естественно выписки должны быть не из банкинга а заверены печатями/подписями.

  • Kv64 Member
    офлайн
    Kv64 Member

    416

    13 лет на сайте
    пользователь #283447

    Профиль
    Написать сообщение

    416
    # 15 сентября 2018 10:23

    Xastur, у англичан бывает такое, что они не всегда вникают в детали, бывают и пропускают сведения и даже документы при рассмотрении, по мне, у Вас есть нормальные шансы получить визу, но это требует от Вас времени и лишних затрат. Они посмотрели Ваши выписки и судя по всему приняли во внимание поступления (не совсем понял из Ваших пояснений) на валютный счёт, как будто поступления на зарплатный счёт и видят нестыковки сумм, прописанных в справке о доходах и данной банковской выписки, суммы не соответствуют. Поэтому, если Вы и будете подаваться, необходимо разложить им в пояснительном письме данные обстоятельства, если они будут понятны и прозрачны, визу должны дать.

  • Xastur Neophyte Poster
    офлайн
    Xastur Neophyte Poster

    3

    5 лет на сайте
    пользователь #2558672

    Профиль
    Написать сообщение

    3
    # 15 сентября 2018 20:52

    Лоукост_Трэвел, Kv64, GotIt спасибо большое за разъяснения и советы! Следующий раз подготовлюсь получше (хотя не могу сказать, что я мало к этой подаче готовился :))) не думал, что будет так сложно получить.

    Лоукост_Трэвел:

    2. Остаток по валютной карте был большой. В целом при подаче нет смысла поражать визовых офицеров большими суммами, достаточно чтобы остаток был больше суммы, которую Вы указываете как доступную для путешествия в анкете, большие суммы чаще несут вред чем пользу, вызывая лишние вопросы. ДА, в Вашей ситуации с ЗП в 1к по идее Вы вполне могли накопить 7к. Непонятно почему остаток им не понравился. Возможно в какие-то месяцы были слишком большие поступления. Чистый доход в месяц у Вас предположим 1к минус 400 расходы = 600 долл, соответственно если в какие-то месяцы было постулпение скажем 1.5 или 2к это могло вызвать вопросы.

    Большая сумма была не с целью поразить офицера, а так было проще сделать. Возможно, в этом и была ошибка, надо было накопить на зарплатной нужную сумму да и все, или отдельную карту завести и на нее перевести сумму для поездки. Больших поступлений ни на одну из карт не было, все в рамках зарплаты.

    GotIt:

    выписка за какой срок? 3 месяца? она была переведена на английский? они эту выписку не увидели, судя по отказу.

    Выписка за 6 месяцев, для зарплатной карты это получился очень немалый объем (транзакции поступления зарплаты, покупки, переводы и т.д.), может листов 8 двусторонних :) Выписка была из банка с печатью-подписью. Все 8 листов переводить не стал - только шапку, несколько первых и последних транзакций и баланс. Может надо было перевести всю выписку? Это у меня неделю заняло бы:)) На валютной поменьше, там только переводы с зарплатной, но тоже листа 2.

  • GotIt Senior Member
    офлайн
    GotIt Senior Member

    1414

    17 лет на сайте
    пользователь #74421

    Профиль
    Написать сообщение

    1414
    # 15 сентября 2018 21:13

    Xastur, надо было хотя бы кратко перевести в том числе транзакции по зарплате. и написать cover letter с пояснениями и ссылками на даты, когда приходила зарплата. Не разобрались они, зачем вы дали длинную выписку на русском языке. и зачем перевели маленький баланс.

    Добавлено спустя 1 минута 25 секунд

    ну и да, если остаток с большой суммой непонятно откуда, их это тоже смущает.

    Добавлено спустя 1 минута 9 секунд

    вам всего-то надо было не полениться и написать письмо в котором разжевать какие документы приложены и что они показывают. и про поездку и себя любимого немного.

  • Алeкcaндр Neophyte Poster
    офлайн
    Алeкcaндр Neophyte Poster

    26

    6 лет на сайте
    пользователь #2221026

    Профиль
    Написать сообщение

    26
    # 15 сентября 2018 21:24 Редактировалось Алeкcaндр, 1 раз.

    Здравствуйте!Спасибо всем тем кто не оставляет мои вопросы без внимания!)
    Поскажите как мне быть ,и есть ли у меня шансы получить визу?
    В моей ситуации есть депозит примерно на1500 £ и еще на мне две карточки одна в евро другая в белке.Евровую я использую в поезках и для брони отелей и тд...В бел рублях картой пользуюсь в основном для оплаты через ЕРИП ну и так по мелочи в магазинах. В общем больших движений средств на них нет.Зарплата через карты не идет.Справка о зарплате есть.Вопрос к знатокам-какие доказательства своей платежеспособности мне можно предоставить в ВЦ?

  • alexey_k91 Senior Member
    офлайн
    alexey_k91 Senior Member

    848

    12 лет на сайте
    пользователь #521268

    Профиль
    Написать сообщение

    848
    # 17 сентября 2018 09:34 Редактировалось alexey_k91, 7 раз(а).

    Добрый день еще раз)

    подскажите пожалуйста,

    1) cover letter - это вот это

    GotIt:

    и написать письмо в котором разжевать какие документы приложены и что они показывают. и про поездку и себя любимого немного.

    письмо? есть ли образцы написания cover letter в теме?

    не увидел cover letter в списке обязательных документов в пункте 2 , это письмо необязательно?

    2) и еще один вопрос, аналогичный броням на жилье: в списке ненужных документов documents you should not send unless
    specifically requested значится  photographs (other than passport photographs required in section 1)
    Это означает, что никаких отдельных фото (не в паспорте) прикладывать не надо?

    3) в форме аппликейшна написано "Место выдачи, как указано в паспорте или проездном документе" - в паспорте указан РОВД, расшифровка District Department of Internal Affairs не влезает в форму (ограничение символов на 15-20, не больше). Как правильно заполнить, варианты
    - аббревиатура на английском DDIA или IAD
    - сократить чтобы влезло Internal Affairs Dep
    - или, что еще тупее, написать транслитом ROVD))


    4)
    Если адрес прописки и фактического проживания различаются, нужно ли указывать оба? Если везде указывать адрес фактического проживания, возникнут ли вопросы почему он различается с адресом в паспорте?

    5) Не очень понятно, как заполнять графу Do you have savings, properties or other income, for example from stocks and shares? Если есть сбережения, но нет с дних дохода, нужно ли указывать? Т.к. если указать "нет сбережений", то вроде как-то подозрительно получается)) Есть смысл пояснять отдельные графы анкеты в сопроводительном письме?

  • GotIt Senior Member
    офлайн
    GotIt Senior Member

    1414

    17 лет на сайте
    пользователь #74421

    Профиль
    Написать сообщение

    1414
    # 17 сентября 2018 19:20
    alexey_k91:

    письмо необязательно?

    Письмо необязательно, конечно. Можно текст в доп. информацию в анкету его вставить. Но тоже необязательно.

    alexey_k91:

    Место выдачи, как указано в паспорте или проездном документе

    Min of Internal Affrs или как вам угодно.
    4) неважно
    5) если нет существенного дохода то указывать не нужно, вы же видите что интересует сумма пассивного дохода, а не сумма сбережений.

  • alexey_k91 Senior Member
    офлайн
    alexey_k91 Senior Member

    848

    12 лет на сайте
    пользователь #521268

    Профиль
    Написать сообщение

    848
    # 18 сентября 2018 08:24

    GotIt, спасибо!