Клуб английского языка. Если ты хочешь говорить...

Aminsk:

Hi guys!
What about the club?
I used to have some spoken practice long ago.
Now I feel that everything is almost forgotten and I urgently need a little bit of practice.
Is it possible to become a member or at least a participant of the club?

Yes. You are welcome!
Every Monday from 7 to 10 p.m. in Blackberry cafe

Aminsk, Blackberry
Время работы: пн-ср 11.00-24.00, чт-вс 11.00-02.00
Адрес: ул. Берсона, 3

В самом центре. Недалеко от красного костела на пл.Независимости - за костелом и немного вниз в сторону Немиги.

MaksKar, и можно ли тел. для связи? все собираюсь к вам прийти на встречу.
Хотелось бы созвониться перед тем, как приду в первый раз.

Господа. Есть среди вас переводчики? Перевожу аннотацию на английский - сделал черновой вариант, помогите довести до кондиции при возможности и желании, пожалуйста

Аннотация
Изложены принципы построения и математическое описание статистической модели рейтинга кафедр МГТУ им. Н.Э. Баумана. Модель позволяет проводить оперативную оценку и анализ качества деятельности кафедр на основе проверки соответствия кафедры установленным требованиям и естественным границам контролируемых показателей. Объект рейтинга рассматривается как система, функционирование которой отражается в виде совокупности измеримых входных и выходных показателей. Состав показателей и требований к ним определяются при решении практических задач улучшения качества деятельности кафедр и профессорско-преподавательского состава, образовательных программ и процессов. Приведены общие сведения о программном комплексе, который обеспечивает обработку и анализ статистических данных при реализации процедур оценки, контроля и управления качеством объектов и процессов образовательной деятельности.

Перевод (черновой вариант)
The summary
The construction’s principles and the mathematical description of statistical model of BMSTU departments’ rating are stated in this article. This model allows to conduct an operative estimation and the analysis of departments activity's quality by the checking of departments’ conformity to the established requirements and the natural borders of controllable indicators. The object of rating is considered as the system, which functioning is reflected in the set of measurable input and output indicators. The indicators’ structure and requirements to these indicators are determined during solving practical tasks of improving the quality of departments’ and faculty’s activity, educational programs and processes. Also general data on the software package, which provides processing and analysis of statistical data during the realization of procedures for the estimation, the control and quality management of object and processes of educational activity, is presented in this article.

Olga200375:

Aminsk, Blackberry
Время работы: пн-ср 11.00-24.00, чт-вс 11.00-02.00
Адрес: ул. Берсона, 3

В самом центре. Недалеко от красного костела на пл.Независимости - за костелом и немного вниз в сторону Немиги.

группа в контакте: http://vk.com/club15675163

Cnasel, оно?

Подскажите, пожалуйста, проходят ли сейчас заседания клуба. Если да, то где и когда.
Ранее писали, что занятия бесплатные, а по ссылке dihotor - платная организованная группа. Это как понимать?

del

А вот страница преподавателя носителя языка, индивидуальные занятия в Минске проводит: https://vk.com/discuss.and.learn

ENGLISH SPEAKING CLUB MINSK приглашает парней, девушек, мужчин и женщин расширить круг личного и делового общения, а также повысить свои коммуникативные навыки в английской речи! Присоединяйтесь к нам независимо от Вашего языкового уровня! К нам приходят начинающие и свободно владеющие английским: любители и профессионалы! Приходите! Знакомьтесь! Общайтесь!

Адрес: Пр. Дзержинского 115, Помещение 421 (Герои Fitness Studio)
Начало: 17:00
Подходит для уровней:
Beginner Pre-Intermediate Intermediate Upper-Intermediate Advanced
Стоимость: свободный вход, за донаты

• Интеллектуальные игры на словарный запас в общей группе.
• One-to-one conversations - Время для общения один-на-один. Говорим на любые темы, знакомимся друг с другом.

Запись на сайте, через группу в Телеграмме, по телефону +375-29-973-93-69

Приходите! Всем будем рады! Вот некоторые отзывы с прошлой встречи:

Ataman:

Hey guys!
Where is it possible to participate in online/offline conversations for now? Upper level.

see one message above