Поставил я ради интереса в настройках IE предпочтение белорусскому языку. И забыл, т.к. не встречал такие страницы вовсе. А сегодня... зашел в google - и увидел, что он стал на белорусском
Интересно, а говорили - мертвый язык... Раз хоть 1 человек говорит - язык жив!!!!
-
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
10344
22 года на сайте
пользователь #610344# 2 февраля 2002 17:18 -
Junior MemberофлайнJunior Member
46
21 год на сайте
пользователь #152746# 2 февраля 2002 19:51Праўда. Я таксама была ў перакладчыцкай дружыне. Толькі недаўна выставілі. Калі ў вас на першым месцы http_accept_language стаіць Belarusian, то вы ўбачыце Гугл па-беларуску! Асабліва падабаецца кнопка "Я - абраньнік лёсу!" - добры пераклад, ха?
----- http://www.geocities.com/by_esmi/ralda/ ----- -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
10344
22 года на сайте
пользователь #610344# 2 февраля 2002 20:22Да, весьма интересно и непонятно: слишком глобально и монументально :eek:
По-русски "мне повезет" больше подходит под "i'm feeling lucky"ююю
Надо и нам чуток еще подумать... Кстати, а почему "Усё пра google" и "help" не перевели, a, команда? :-,
<font size=-1>[ Это сообщение было изменено: 2002-02-02 21:23 ]</font>
-
Senior MemberофлайнSenior Member
674
21 год на сайте
пользователь #373674Ничто так не портит цель, как выстрелы -
Junior MemberофлайнJunior Member
46
21 год на сайте
пользователь #152746# 3 февраля 2002 01:18Iks, гэта будзе перакладзена таксама...
2All: калі ня ведаеце як зьмяніць сэтынг у сваім браўзэры, але ўсё адно "любопытно посмтореть" як гэта выглядае, то трэба дадаць ?hl=be напрыклад -
http://www.google.com/webhp?hl=be
----- http://www.geocities.com/by_esmi/ralda/ ----- -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
10344
22 года на сайте
пользователь #610344# 3 февраля 2002 01:30Эсмi, яшчэ пытанне: чаму слова preferences перакладзена як "улюблёныя", часам не "настройкi" трэба?
<font size=-1>[ Это сообщение было изменено: 2002-02-03 03:52 ]</font>
-
Senior MemberофлайнSenior Member
3456
21 год на сайте
пользователь #14723456 -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
10344
22 года на сайте
пользователь #610344# 3 февраля 2002 02:48Открывая эту ветку, я не хотел, чтобы в ней продолжались споры о белорусском языке ВООБЩЕ как таковом
Amon, посмотри издали, или не смотри сюда вообще, а?
<font size=-1>[ Это сообщение было изменено: 2002-02-03 03:51 ]</font>
-
Senior MemberофлайнSenior Member
674
21 год на сайте
пользователь #373674# 3 февраля 2002 11:27On 2002-02-03 03:02, Amon написал:
хм...
Амон
... я уж выберу, спасибо за помощь, заботу и подсказку, конешно 
Ничто так не портит цель, как выстрелы -
Senior MemberофлайнSenior Member
12218
21 год на сайте
пользователь #88012218# 4 февраля 2002 15:48Кульно! Только "улюбёныя" и "настройки" как то не совсем на самом деле соответствуют друг другу. Но - вещь!
Не пишите в "Чаты" - не смогу ответить. -
# 7 февраля 2002 13:31
Well done, хлопцы!
Пашукайце дзе б яшчэ што перакласцi такое . Буду юзаць, не пытанне...
------------
Я нарадзiўся тут
