самсунг галакси с2 почему пишет недостаточно памяти?

Может кто подскажет: Настройки-память - Память устройства: Общий объем 1,97 гб, Приложения 810 мб, Доступное место 232 мб.;
usb - память: 11,50 гб, Доступно 8,14 гб.
Почему пишет при обновлении программ недостаточно памяти?? Что это за разделение на память устройства и юсб-память?? приходится удалять программы для обновления других! как будто у меня дискета 3,5", а не флагман ((( Зачем тогда писать 16 гб, если невозможно устанавливать проги на ее (перенос не помогает) ((