Katamaran1987, а репетитор не требует?
P/S - еще извините, но вырывается прямо мысль - как можно позволять преподавать людям, которые только что универ закончили и ничего не знают и ты для них подопытный кролик
Согласен, но с другой стороны все мы когда-то начинали с 0 и делали первые шаги в своей профессии. Даже хирургам когда-то приходится делать свою первую операцию. Чтобы появился опыт, нужно его нарабатывать на ком-то или на чем-то.
На курсах, скажу вам точно, у нас берут по одному критерию, тех кто готов работать за символическую или наименьшую плату. К сожалению. у нас народ даже состоятельный гонится за дешевизной, а курсы стараются извлекать максимальную прибыль, поэтому и получается. что из группы 12-18 человек (или сколько они там набирают?), но набирают побольше, чтобы получить побольше денег) процентов 10 всей платы идет непосредственно преподавателю, остальное организатору курсов. Вот за такие смешные деньги и идут только студенты или вчерашние студенты, серьезные преподаватели с опытом за символическую плату работать не хотят.
за что мы тогда платим?
Тут конечно неоднозначный ответ можно дать, но как-то так: за большие аппетиты верхушки курсов, за офис в центре города, за налоги, которые платят курсы, меньшую часть за работу преподавателя.
я не удивлюсь если узнаю, что некоторые преподаватели нашего города закончили тупо какой -нибудь универ "промышленный" скажем ,а пришли работать учителями английского
Большинство насколько знаю из пединститута (т.е. чита те. кто в школе потом твердо учит, что Das Hund или что Stadium (а не Stadion) - то стадион, а не стадия - и только в университете люди потом узнают что der Hund и Stadion) , в лучшем случае с педфака инъяза.
Нет профессионалов в стране, причем не только в данной области......очень трудно найти человека ,который действительно на своем месте.
тут тоже проблема разнонаправленная, в свое время завязал с репетиторством, потому что люди не готовы платить, даже не хорошие, а нормальные деньги. Как-то не принято у нас в стране уважать труд репетиторов иностранного и тем более переводчиков, всем кажется, что это очень просто и языку обучить и тем более переводить - взял словарь, переводи и это не стоит тех денег. Поэтому многие толковые или завязывают с репетиторством, с курсами и БП (Бюро переводов) принципиально не работают, т.к. работы много, требования жесткие и высокие, а ЗП низкие. Вернее не ЗП, а сдельная оплата, т.к. все эти преподаватели курсов и переводчики БП обычно даже не в штате, чтобы работодателю не платить все эти выплаты в соцзащиту и т.п, т.к. таким образом можно еще сэкономить на налогах и больше положить себе в карман. Многие толковые попросту уезжают, т.к. язык знают, и на западе денег платят несравнимо больше. Сходная ситуация и в других областях.
голова идёт кругом. Целый день потратила на поиски хороших курсов, прочитала всю ветку....и.....вопрос остался открытым.
Английский с нуля.... для работы в гостин.бизнес
