Ответить
  • dikar Клуб счастливых людейАвтор темы
    офлайн
    dikar Клуб счастливых людей Автор темы

    2587

    23 года на сайте
    пользователь #1697

    Профиль
    Написать сообщение

    2587
    # 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

    Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
    Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
    Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

    Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

    Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
    Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
    Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
    Дзякуй!

    [edited by tut]

    Пишите в ЛС.
  • pashil IRC Team
    офлайн
    pashil IRC Team

    35085

    20 лет на сайте
    пользователь #29381

    Профиль
    Написать сообщение

    35085
    # 29 апреля 2010 20:56

    Проста гэта той выпадак, калі будзе агідна згубіць "кліента" (майстра, прадаўца, дарадцу) толькі таму, што ён не ведае мову.

    воооот! о чем и речь! :) как только речь идёт о материальной выгоде - сразу куда-то деваются все принципы и устои :)

    как пример: лет так 7 назад познакомился я на чатбае с одной девушкой. Тут же встретились, т.к. делать обоим было нефиг, шли - пили пиво, у неё раза 2 звонил телефон, оба раза общалась по-белорусски :o Ессно, полюбопытствовал, и получил ответ:

    - я звычайна размаўляю па-беларуску, але з новыми знаёмымi заўсёды на рускай мове - каб не шарахалiся :D

    вот такое поведение мне не понятно :conf: типа, борешься "за сьвядомасць" - так борись до конца, что ли :-?

  • MR_MаximKа Member
    офлайн
    MR_MаximKа Member

    252

    15 лет на сайте
    пользователь #166901

    Профиль
    Написать сообщение

    252
    # 29 апреля 2010 21:42

    вот такое поведение мне не понятно confused.gif типа, борешься "за сьвядомасць" - так борись до конца, что ли icon_confused.gif

    А вам та якая справа да гэтага?

  • Sciapura Senior Member
    офлайн
    Sciapura Senior Member

    746

    15 лет на сайте
    пользователь #173788

    Профиль
    Написать сообщение

    746
    # 29 апреля 2010 23:26

    о, я бачу шавіністы і манкурты пачалі чарговы крыжовы паход супраць беларускай мовы і тых, хто мае нахабства ёй карыстацца :) ізноў ліюцца тоны бруду на беларусаў, якія правініліся выключна тым, што паважаюць сваю нацыянальную мову і нягледзячы на неспрыяльны дзяржаўны клімат і ганенне расейскамоўнай інквізіцыі імкнуцца ўжываць яе ў паўсядзённым жыцці... ізноў інквізітары нічога новага не прыдумалі і працягваюць абгрунтоўваць сваю кропку гледжання ўсім вядомымі плоскімі шавіністычнымі догмамі, частку з якіх я пералічыў некалькі старонак назад...

    pashil Такая регулярная неприкрытая агрессия от белорусскоязычных еще больше отвращает от использования этого языка

    (см. шовинистическую догму №3) http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=273595&postdays=&postorder=asc&start=920

    а если я вас сейчас обложу хорошим русским матом, вы в тот же миг заговорите по-белорусски? :super:

    pashil есть желание развивать мову - надо развивать ВЕЗДЕ, иначе выглядит как позерство.

    (см. шовинистическую догму №10)

    с данного момента вам запрещено использовать какой-либо другой язык, помимо российского, поэтому вам рекомендуется поскорее отодрать латинские буквы со своей клавиатуры, иначе ваши действия будут расценены как позёрство :wink:

    pashil вот такое поведение мне не понятно типа, борешься "за сьвядомасць" - так борись до конца, что ли

    (см. шовинистическую догму №11)

    вот такое поведение мне тоже непонятно, если вы так рьяно ненавидите белорусский язык и упорно хотите избавиться от белорусскоязычных злобелорусов, так боритесь до конца, что ли - собирайте чемодан, покупайте билет и едьте на родину в матушку-Россию - этим вы навсегда избавите себя от нашего общества :jump:

  • pashil IRC Team
    офлайн
    pashil IRC Team

    35085

    20 лет на сайте
    пользователь #29381

    Профиль
    Написать сообщение

    35085
    # 29 апреля 2010 23:32

    MR_MаximKа, KiberDen !!!, господа "змагары", мне пофигу, притом глубочайше ;) где вы вычитали про ненависть и желание избавиться? :lol: интересуюсь лишь психологической стороной вопроса.

    впрочем, судя по обилию побудительных предложений, диагноз ясен :) ФГМ и ПГМ уже определили, даёшь БГМ :super:

  • gorr Senior Member
    офлайн
    gorr Senior Member

    20719

    23 года на сайте
    пользователь #1268

    Профиль
    Написать сообщение

    20719
    # 29 апреля 2010 23:40

    покупайте билет и едьте на родину в матушку-Россию

    KiberDen !!!, +1

    pashil, чемодан, вокзал, Россия :znaika:

    braslaw.info +375296226614
  • Sciapura Senior Member
    офлайн
    Sciapura Senior Member

    746

    15 лет на сайте
    пользователь #173788

    Профиль
    Написать сообщение

    746
    # 30 апреля 2010 00:13
    pashil:

    интересуюсь лишь психологической стороной вопроса

    интересоваться можно в культурной форме, а от вас, помимо интереса, исходит неприкрытый негатив к белорусскоговорящим, выражающийся в виде употребления антибелорусских шовинистических догм... и "змагары" здесь - не такие как я, а напротив - такие как вы, потому что именно вы и вам подобные изо всех сил "змагаюцца" за искоренение белорусского языка со страниц данного форума, к счастью - безуспешно ;)

  • Szloma Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    Szloma Паяльник & Отвертка TEAM

    2834

    22 года на сайте
    пользователь #4055

    Профиль
    Написать сообщение

    2834
    # 30 апреля 2010 00:31

    интересуюсь лишь психологической стороной вопроса.

    pashil, по этому вопросу можно диссер написать :znaika:

    Упомянутая вами барышня, например, из гуманных опасений за ваше хрупкое сознание. Имеет право на такую позицию, не так ли?

    Охотник, явно из принципиальных соображений, исключая бизнес, где принципиальность означает убытки. :D Фрустрацию по поводу беспринципности, возможно, компенсирует многабукаффием. Имеет право? Отож...

    Ваше сознание сей вопрос зело будоражит, а ведь можно было и пожав плечами мимо пройти - тоже ведь неспроста, а?! Психология, панимаиш! :znaika:

    Глухарь вон Охотника спровоцировал зазря наездом "пиши на распространенном языке". А самый распространенный - китайский... А мог бы просто сказать - извини, старина, не понимаю что ты написал, весьма интересно мне это, не мог бы по-русски повторить? Вооот, мазохизма проявление - карточка нужна была, и теперь будет греться уверенностью, что от националистов сьвядомых пострадал :wink:...

    А я, например, по-белорусски разговариваю только с теми, кто сам говорит на мове. Интересна ведь психологически позиция, правда? А дело в том, что я сноб, и, считая беларускую мову элитарным языком, не снисхожу для разговора на нем с недоучками, не осилившими язык хотя бы на уровне школьной программы. Вот такое спесивое говно... Но ведь мог бы и полоснуть! :lol:

    Психология, етить! 8)

  • Sciapura Senior Member
    офлайн
    Sciapura Senior Member

    746

    15 лет на сайте
    пользователь #173788

    Профиль
    Написать сообщение

    746
    # 30 апреля 2010 01:31

    и, считая беларускую мову элитарным языком, не снисхожу для разговора на нем с недоучками, не осилившими язык хотя бы на уровне школьной программы

    молодец :super: грамотно добил негодяя :)

    а цяпер вельмі цікавая навіна: http://nn.by/index.php?c=ar&i=37895&c2=araddcompa

    Віншуйце па-беларуску!

    Мінскі дызайнер Раман Шык прапанаваў хіт сезону — беларускамоўныя паштоўкі.

    Цікава, што на момант з’яўлення ідэі сам аўтар быў чалавекам рускамоўным. Аднак новы праект так захапіў Рамана, што ён пачаў вывучаць родную мову. І з журналістам гаварыў па‑беларуску.

    — Акрамя сваёй асноўнай працы дызайнерам па рэкламе, у свабодны час я люблю маляваць што‑небудзь вясёлае: коміксы альбо карыкатуры, — распавядае Раман. — Аднойчы мая знаёмая Аксана Бразевіч, майстар па манікюру, разглядала гумарыстычны часопіс з маімі малюнкамі. І раптам кажа: «Чаму б табе не паспрабаваць рабіць свае паштоўкі?»

    На гэта я адказваю, што таксама пра гэта думаў, але паштовак прадаецца вялікая колькасць на любы густ і будзе вельмі складана канкурыраваць з расійскімі выдавецтвамі, якія даўно захапілі беларускі рынак і так проста нікога туды не пусцяць.

    «А давай рабіць паштоўкі на беларускай мове. Іх нідзе няма», — прапанавала Аксана.

    Я задумаўся ўсяго на дзве‑тры секунды, а потым выгукнуў: «Ідэя — супер!» Нават за такі кароткі час паспеў уявіць аддзел паштовак у кнігарні і пакупнікоў, якія, перабіраючы дзесяткі розных рускамоўных паштовак, трапляюць на беларускую і адразу вырашаюць купіць менавіта яе.

    Ідэя настолькі захапіла мяне, што ўжо праз некалькі дзён я выйшаў з гарвыканкама, трымаючы ў руках пасведчанне індывідуальнага прадпрымальніка. Наступныя два месяцы быў заняты распрацоўкай і маляваннем паштовак. Нарэшце яны былі гатовыя. 16 розных відаў — увесь пачатковы асартымент.

    — Ты друкаваў іх на ўласныя грошы?

    — Так. Праз месяц забраў невялікі тыраж з друкарні і пайшоў па крамах прапаноўваць сваю прадукцыю на рэалізацыю. Большасць адразу згадзіліся.

    Бывала, пакуль паказваю дырэктару магазіна «тавар», усе астатнія супрацоўнікі збягаюцца: ім таксама вельмі цікава паглядзець на новыя беларускія паштоўкі, як на нешта неверагоднае.

    Усе настолькі прызвычаіліся да таго, што паштоўкі бываюць толькі на рускай мове, за выключэннем некалькіх з банальнымі «Віншую!» і «Са святам!» з фотаздымкамі кветак.

    Так паступова назбіраліся 23 гандлёвыя кропкі, у якіх мае паштоўкі прадаюцца.

    — І што, ніхто не адмаўляўся ад тваіх паштовак?

    — На жаль, ёсць некалькі прадаўцоў, якія ўпарта не хочуць супрацоўнічаць. Кажуць, у іх дастаткова пастаўшчыкоў. «Усе мае паштоўкі толькі на беларускай мове. Такіх яшчэ не было», — спрабую іх пераканаць. У адказ чую: «А нам все равно.»

    Але я не збіраюся здавацца — буду перыядычна рабіць ім прапановы зноў і зноў, пакуль не згадзяцца.

    А тым часам рыхтую новую партыю паштовак, якую вось‑вось аддам у друкарню.

    Планую паступова павялічваць асартымент, каб кожны чалавек мог знайсці патрэбную яму паштоўку па-беларуску.

  • Szloma Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    Szloma Паяльник & Отвертка TEAM

    2834

    22 года на сайте
    пользователь #4055

    Профиль
    Написать сообщение

    2834
    # 30 апреля 2010 02:15

    добил негодяя

    ну, ніякіх нягоднікаў дабіваць не збіраўся, бо шаблі не маю, ды й вам ёй махаць не раю (прынамсі, на форумах).

  • pashil IRC Team
    офлайн
    pashil IRC Team

    35085

    20 лет на сайте
    пользователь #29381

    Профиль
    Написать сообщение

    35085
    # 30 апреля 2010 09:17

    неприкрытый негатив к белорусскоговорящим

    Где? :) Я, кажется, никого никуда не отправлял и ничего не запрещал.

    Негатив есть к белорусскоговорящим, говорящим (сорри за каламбур) ради выпендрёжа. Но тут, конечно, таких нет 8)

    Упомянутая вами барышня, например, из гуманных опасений за ваше хрупкое сознание.

    Как бэ нормально воспринимаю текстовую и аудиальную информацию на бел. языке, как, полагаю, и % 80 пользователей форума. А возмущаются они зачастую из-за "разрыва шаблона": читаешь посты рус-рус-рус-рус-бел-ступор :D А-ля транслит - почти все понимают, но из вредности не читают :D

    Впрочем, тут всё понятно :)

    Кстати, а как правильно материться по-белорусски? "б...дзь", "п.хва", "слово из 3 букв" праз у кароткае? Супраць правiл, але трэба ж неяк адасабiць яго ад нягоднага расейскага варыянта :D

  • Bezonders Senior Member
    офлайн
    Bezonders Senior Member

    7564

    18 лет на сайте
    пользователь #51616

    Профиль
    Написать сообщение

    7564
    # 30 апреля 2010 09:54

    Предлагаю вручить KiberDen !!!у Орден Святого Манкурта Москальского первой степени за огромный вклад в дело борьбы с белорусским языком на просторах форума Онлайнера. Чем больше будет таких деятелей, тем сильнее будет укрепляться в массах стойкая неприязнь к этому славному наречию.

  • krum Левша Team
    офлайн
    krum Левша Team

    13741

    21 год на сайте
    пользователь #13569

    Профиль
    Написать сообщение

    13741
    # 30 апреля 2010 10:07

    ***Thunder***,

    Цитата:

    Если я в Вильнюсе или Риге обращусь к человеку по русски - мне никто не отвечает по литовски или по латышски.

    Не зусім удалы прыклад. Па-першае, у гэтых краінах расейская мова не з'яўляецца дзяржаўнай. Па-другое, кожная з гэтых моў зусім не падобная да рускай. Беларуская - падобная. Па-трэцяе, калі да мяне звяртаюцца па-руску, я адказваю па-руску, бо ёсць верагоднасць, што пытае расіянін. Але калі я пытаю па-беларуску, а чалавек свабодна разумее і адказвае па-руску, я працягну размову па-беларуску, бо дакладна ведаю, што мова яму зразумелая. Па-чацвёртае, у постсавецкіх краінах большая частка насельніцтва валодае рускай мовай. Па-пятае, часта турыстаў бачна няўзброеным вокам. Зразумела, турыстам не адкажаш на сваёй мове.

    1) т.е. если русский язык у нас государственный, то услышав его от кого-то, вы будете отвечать ему по-белорусски. Если бы русский у нас не был государственным (как в Литве), тогда бы вы отвечали спрашивающим на русском. Не улавливаю логики.

    2) Если литовский не похож на русский, тогда литовец при знании русского должен отвечать по русски. Если белорусский похож на русский, будем русскому отвечать по белорусски. Но на мой взгляд, белорусский также похож на украинский и на польский, как на русский. Во всяком случае, для русского уха. Но не будете же вы отвечать поляку, спросившему вас на польском, на белорусском, если вы знаете польский?

    3) вы зря считаете, что белорусский язык понятен русским. Да, общий смысл они улавливают. Но если тебе отвечают на русском, и русский тебе понятен, значит твоему собеседнику удобнее говорить на русском, и, говоря с ним по белорусски, ты доставляешь ему некоторое неудобство. Зачем? Любишь говорить на белорусской мове - говори на ней с теми, кто тоже её любит.

    4) и что? этим гордиться надо, что ты знаешь дополнительный другой язык. Если ты сам белорусскоязычный.

    5) т.е. туристам нужно отвечать на их языке, а своим же жителям нет? Это как то мне напоминает насильственную полонизацию населения в усходих крэсах во 20-30 годах прошлого века.

    KiberDen !!!,

    о, я бачу шавіністы і манкурты пачалі чарговы крыжовы паход супраць беларускай мовы і тых, хто мае нахабства ёй карыстацца

    собирайте чемодан, покупайте билет и едьте на родину в матушку-Россию - этим вы навсегда избавите себя от нашего общества

    вот чел не знает ни белорусского ни русского, а только брызжет ненавистью. Смешно. По русски не говорят "едьте", надо говорить "езжайте". Если моя родина - Беларусь - куда мне ехать? Лучше бы ты избавил нас от своего хамского общества.

    Bezonders,

    Предлагаю вручить KiberDen !!!у Орден Святого Манкурта Москальского первой степени за огромный вклад в дело борьбы с белорусским языком на просторах форума Онлайнера. Чем больше будет таких деятелей, тем сильнее будет укрепляться в массах стойкая неприязнь к этому славному наречию.

    +1.

    В голове моей опилки - я начальник лесопилки.
  • Kub Senior Member
    офлайн
    Kub Senior Member

    1379

    20 лет на сайте
    пользователь #16152

    Профиль
    Написать сообщение

    1379
    # 30 апреля 2010 11:47

    есть желание развивать мову - надо развивать ВЕЗДЕ, иначе выглядит как позерство.

    pashil, хм... припомнило - "не говорите, что мне делать и я не скажу куда Вам пойти..."(с) не мой

    FREEDOM IS NOT FREE
  • Sciapura Senior Member
    офлайн
    Sciapura Senior Member

    746

    15 лет на сайте
    пользователь #173788

    Профиль
    Написать сообщение

    746
    # 30 апреля 2010 15:37
    Kub:

    хм... припомнило - "не говорите, что мне делать и я не скажу куда Вам пойти..."(с) не мой

    праўду пішаш :super:

    Bezonders:

    Предлагаю вручить KiberDen !!!у Орден Святого Манкурта Москальского первой степени за огромный вклад в дело борьбы с белорусским языком на просторах форума Онлайнера.

    хех, это вы мне решили от вашей организации орден подарить, чтобы типа переманить меня на вашу сторону и заставить молчать? я уже подумал над предложением и готов дать вам ответ, вот он - :ass:

    Bezonders:

    Чем больше будет таких деятелей, тем сильнее будет укрепляться в массах стойкая неприязнь к этому славному наречию.

    старо (см. шовинистическую догму № 3 ;) )

    если вы изначально относитесь к своему национальному языку с любовью, то никто и ничто не заставит вас его возненавидеть, а различий между стойкой неприязнью и укреплённой стойкой неприязнью я не нахожу - если в вас уже сидит стойкая неприязнь к белорусскому языку, то укрепляй ёе, не укрепляй - результат один и тот же... исходя из часто повторяющихся необдуманных высказываний белорусоненавистников у меня напрашивается такой же идиотский вывод - если хочешь ослабить в массах стойкую неприязнь к белорусскому языку - откажись от использования белорусского языка и не вздумай его защищать, так как защищая белорусския язык ты ещё больше усугубишь его тяжёлое положение... сущий бред, не правда ли ;)

    krum:

    вот чел не знает ни белорусского ни русского, а только брызжет ненавистью. Смешно. По русски не говорят "едьте", надо говорить "езжайте". Если моя родина - Беларусь - куда мне ехать? Лучше бы ты избавил нас от своего хамского общества.

    старо (см. шовинистическую догму № 2 ;) )

    а теперь, великий вы наш филолог, давайте вместе с вами оценим ваше хвалёное знание российского языка:

    1) "чел" - это на каком языке? ;)

    2) "родина" - видимо не такая уж она для вас и Родина, раз вы это слово пишете с маленькой буквы ;)

    опять же, перефразируя необдуманные высказывания белорусоненавистников, я вынужден сделать идиотский вывод - не умеете писать на российском языке без ошибок - откажитесь от использования российского языка :idea:

    ну а насчёт незнания мною белорусского языка - чья бы корова мычала, человек, который не в состоянии написать хоть одну фразу по-белорусски, будет учить меня и остальных белорусской грамоте :lol:

    что касается хамского общества, вы наверное перепутали нас местами, с моей стороны - уважение к российскому и белорусскому языкам, а также защита белорусского языка от нападок белорусоненавистников, с вашей стороны - неуважение к белорусскому языку и нападки на тех, кто им пользуется... а ТЫканье с вашей стороны окончательно записывает вас в члены хамского общества...

    pashil:

    Кстати, а как правильно материться по-белорусски? "б...дзь", "п.хва", "слово из 3 букв" праз у кароткае? Супраць правiл, але трэба ж неяк адасабiць яго ад нягоднага расейскага варыянта :D

    а вы нас уверяли, что ненависти к белорусскому языку не испытываете, ваша очередная издёвка доказывает обратное...

    P.S. добрая ў нас палеміка выйшла :super:

    Жёлтая карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (30 апреля 2010 18:08)
    Основание: пункты Правілаў 3.5.9, 3.5.17, 3.5.18

  • krum Левша Team
    офлайн
    krum Левша Team

    13741

    21 год на сайте
    пользователь #13569

    Профиль
    Написать сообщение

    13741
    # 30 апреля 2010 16:03

    KiberDen !!!, мне просто смешно.

    "чел" - это на каком языке?

    "чел" - это осознанное и общепринятое сокращение, а "едьте" - незнание.

    "родина" - видимо не такая уж она для вас и Родина, раз вы это слово пишете с маленькой буквы

    Писать слово "родина" с маленькой буквы - допустимо и правильно.

    я вынужден сделать идиотский вывод - не умеете писать на российском языке без ошибок - откажитесь от использования российского языка

    вывод действительно идиотский. При этом российского языка не существует. Есть русский язык.

    чья бы корова мычала, человек, который не в состоянии написать хоть одну фразу по-белорусски

    откуда Вы знаете?

    будет учить меня и остальных белорусской грамоте

    когда это я вас учил?

    с моей стороны - уважение к российскому и белорусскому языкам

    как можно с уважением относиться к тому, чего нет? (я про российский язык).

    с вашей стороны - неуважение к белорусскому языку и нападки на тех, кто им пользуется...

    в чем это выразилось? хотите говорить по белорусски - на здоровье. Хотите заставить говорить на нем других - идите нах.

    а ТЫканье с вашей стороны окончательно записывает вас в члены хамского общества...

    в интернете вполне допустимая форма общения на "ты".

    Жёлтая карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (30 апреля 2010 18:07)
    Основание: пункты Правил 3.5.9, 3.5.17, 3.5.18

    В голове моей опилки - я начальник лесопилки.
  • Sciapura Senior Member
    офлайн
    Sciapura Senior Member

    746

    15 лет на сайте
    пользователь #173788

    Профиль
    Написать сообщение

    746
    # 1 мая 2010 03:23

    krum а мне не просто смешно, мне очень смешно :)

    "чел" - это осознанное и общепринятое сокращение, а "едьте" - незнание.

    "едьте" - это осознанное и общепринятое сокращение, а "чел" - тупой падонкаффский сленг :P

    Писать слово "родина" с маленькой буквы - допустимо и правильно.

    конкретно в вашем случае недопустимо и неправильно, поэтому вместо того, чтобы преподавать тут грамоту, сами сядьте за учебник и выучите мат. часть, грамотей вы наш :znaika:

    и вообще, эта тема о белорусском языке, создайте тему о своём родном российском языке - там и реализуйте свой дар хвилолога :super:

    Хотите заставить говорить на нем других - идите нах.

    у вас видимо паранойя - дескать обложили со всех сторон и заставляют говорить на белорусском языке :lol: но я вас огорчу, в реальности всё происходит совершенно наоборот - такие как вы обложили со всех сторон и заставляют отказаться от белорусского языка (см. шовинистические догмы), на что я вам отвечу вашей же "осознанной и общепринятой" литературной фразой

    идите нах.

    я думаю мы расставили все точки над "і", продалжать полемику с недобелорусами считаю ниже своего достоинства, всех благ...

    Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (1 мая 2010 04:20)
    Основание: игнорирование замечаний модератора

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    655

    20 лет на сайте
    пользователь #26017

    Профиль

    655
    # 1 мая 2010 06:48

    KiberDen !!! Что такое "российский язык"? Есть нация- русские, они говорят на русском языке. Есть страна - Россия и там говорят на очень многих языках.

  • микадо Member
    офлайн
    микадо Member

    416

    14 лет на сайте
    пользователь #248004

    Профиль
    Написать сообщение

    416
    # 1 мая 2010 23:08
    Kub:

    есть желание развивать мову - надо развивать ВЕЗДЕ, иначе выглядит как позерство.

    Я - не белоруска, но "кулек"(кто знает - поймет:)) наложил свой отпечаток... Посему считаю нормальным разговаривать на русском. Если мой собеседник говорит по белорусски - с легкостью и удовольствием перехожу "на мову". К чему я все это? Помнится, в детстве лежала в больнице на Украине(город был размером с наш обл. центр, и больница, соответственно, не маленькая), но ч-з 3 дня меня все знали, т.к. я не говорила по украински (последствий не было ни каких, просто все отметили этот факт). Так вот. Гуляем мы с белорускоязычной подругой по Минску и общаемся на белорусском. Стоим в очереди. Болтаем. Поворачивается к нам парень спереди и говорит:"Девки(!), вы б еще по фене заботали!!! И большинство народа как-то так и относятся. По отзывам одного из моих белорусскоязычных преподов моя "мова" - как у Лукашенко (:D), но, как это не дико звучит - я знаю разговорный белорусский язык лучше, чем большинство знакомых белорусов. ИМХО, это не правильно.

    Чтобы легко оторваться и плавно шагнуть...
  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    7920

    15 лет на сайте
    пользователь #174489

    Профиль

    7920
    # 1 мая 2010 23:21

    Посему считаю нормальным разговаривать на русском. Если мой собеседник говорит по белорусски - с легкостью и удовольствием перехожу "на мову".

    Аналогично. Могу разговаривать днями, не напрягаясь. Вообщем, родной язык.

  • MR_MаximKа Member
    офлайн
    MR_MаximKа Member

    252

    15 лет на сайте
    пользователь #166901

    Профиль
    Написать сообщение

    252
    # 2 мая 2010 00:01

    Девки(!), вы б еще по фене заботали!!!

    Ніколі не трэба слухаць меркавання быдла. Я ніколі ад нармальнага чалавека нічога не чуў дрэннага пра беларускую мову.