Посольство Германии. Визовый отдел.

irina-1707:

Это дословный перевод

Если уж дословный, то тогда скорее так:
Приглашаемая или приглашаемый или пара (супружеская имеется ввиду) приглашаемых с несовершеннолетним ребенком или несовершеннолетними детьми могут иметь одно т.н. официальное приглашение.
Все остальные - идут лесом.

Добрый вечер!Получал ли кто недавно туристическую визу?

Добрый день. Кто знает ответ на мой вопрос) При регистрации на постановку в очереди указала приглашающее одно лицо (офиц. приглашение). Ситуация изменилась и приглашение будет от другого лица. Важно ли это, когда буду подавать документы в посольстве (или на регистрацию в очередь они не смотрят кто должен был пригласить).

Добрый день. Хотим записаться на туристическую визу. И планируем посетить несколько мест в Германии и Австрии, еще полностью маршрут не разработан.
Подскажите пожалуйста какую гостиницу указывать в поле Приглашающее лицо/организация?

novos90:

Добрый день. Хотим записаться на туристическую визу. И планируем посетить несколько мест в Германии и Австрии, еще полностью маршрут не разработан.
Подскажите пожалуйста какую гостиницу указывать в поле Приглашающее лицо/организация?

Любую укажите, когда только в очередь записываетесь. При подаче уже реальную напишете.

Добрый день! Пояснение, пожалуйста , если есть приглашение из Бельгии, то подаваться в посольство Германии, но для визы в Бельгию? Приглашение все равно должно быть на английском или немецком языке?Они дают мультивизы?

Добрый день! Подскажите пожалуйста, летом с супругой планируем посетить Германию по приглашению. Создал запись в посольство, указав свои данные, а также выбрал опцию 2 заявителя и ввел ее данные. Правильно ли? Или же необходимо разные записи для каждого из супругов?
И еще вопрос по приглашению: Как понимаю оно долно быть отправленно письмом? И приглашение на каждого или может быть общим? Спасибо!

nablydatel:

И приглашение на каждого или может быть общим?

Зависит от вида приглашения (официальное - не официальное). Но, если вы - супруги, то в обоих случаях приглашение для вас может быть общим.
Официальное при подаче документов вы должны иметь в оригинале (как исключение оригинал можно поднести и позже, при получении визы), тем более что оно вам может понадобиться и при пересечении границы (как своеобразная финансовая гарантия), а вот неофициальное - в любом виде (т.е. и копия тоже подойдет).

NataliaKud, да, кому угодно можно подаваться, точно так же, как и раньше. И друзьям, и друзьям друзей, и просто знакомым, ну и, соответственно, родственникам (как дальним, так и ближним). Как по неофициальному приглашению, так и по официальному (если вам, конечно, такое кто-то рискнет оформить).
Главное: приглашающий должен хоть каким-то образом знать того, кого он приглашает. Ну и наоборот, соответственно.

Steleur, не путайте максимальный срок визы с максимальной продолжительностью пребывания в стране, когда вы в этой стране - гость или турист. Максимальный срок визы (гостевой или туристической) - 5 лет, а вот максимальный срок пребывания в стране в качестве гостя или туриста - всегда 3 месяца (или 90 дней) в полугодии. Так, чтобы в целом за год у вас не дай бог не получилось больше, чем 6 месяцев. Ибо если вы находитесь в стране больше, чем полгода в году (в совокупности по первому и второму полугодиям), то вы уже ну никак не подпадаете под определение гостя или туриста. До 3-х месяцев пребывания в стране вы - турист/гость, но если вы находитесь в стране (без выезда из нее) дольше, чем эти 3 месяца, то вы уже не турист и не гость, а житель этой страны (и обязаны иметь для этого соответствующие документы, например вид на жительство!) или же нарушитель визового режима, со всеми вытекающими...
Короче, не берите до головы упоминание в памятке про 3 месяца, там как раз и написано о визе с продолжительностью пребывания в 3 месяца, т.е. об обычной гостевой или туристической визе. Т.е. как раз то, что вам и надо.
Ну а вот какой срок этой визы у вас будет, зависит уже исключительно от вашей предыдущей визовой истории, т.е. от того, какие шенгенские визы у вас были раньше и как часто вы по ним посещали страны Шенгена. Потом, визу для вас запрашивает не ваш друг, а вы сами, когда идете с документами в посольство. А друг всего лишь приглашает вас к себе в гости и подписывает официальные обязательства о полной ответственности за вас. При этом единственная дата, которая стоит в его официальном приглашении (точнее: официальных обязательствах) - это дата вашего предполагаемого въезда в Германию. Именно с этой даты и начинается полная ответственность за вас вашего друга (по закону так). Ну а запрашивать (по сроку визы) вы, конечно же, можете что угодно, главное - хорошо понимать при этом, что реально для вас получить, а что - нет. Про сроки визы (реальные!) в этой ветке писали уже много-много раз. В последний раз о них на предыдущей странице писала zajka63. Внимательно ознакомьтесь с ее постом!
О том, какую ответственность за вас несет официально (т.е. с обязательствами!) приглашающий вас человек, вкратце можете ознакомиться в моем посте на странице 472 (лишним точно не будет, особенно приглашающему вас другу).

Короче: совершенно стандартная ситуация у вас с приглашением и такая же совершенно стандартная памятка у вашего друга с перечнем всех документов (на обороте), которые ему необходимо принести в ведомство по делам иностранцев для оформления официального приглашения для вас.
И это, кто вам такой дикий перевод этой памятки делал? Кстати, "меркблат" в немецком языке как раз и означает "памятка", "посетители и посетительницы" в русском языке - это "гости" (именно поэтому и виза "гостевая", а не "посетительская"), ну и т.д...