Ответить
  • dikar Клуб счастливых людейАвтор темы
    офлайн
    dikar Клуб счастливых людей Автор темы

    2587

    23 года на сайте
    пользователь #1697

    Профиль
    Написать сообщение

    2587
    # 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

    Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
    Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
    Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

    Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

    Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
    Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
    Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
    Дзякуй!

    [edited by tut]

    Пишите в ЛС.
  • 2876627 Neophyte Poster
    офлайн
    2876627 Neophyte Poster

    2

    5 лет на сайте
    пользователь #2876627

    Профиль
    Написать сообщение

    2
    # 8 ноября 2019 03:41
    mikola1l:

    A91178:

    выбраць, на якой рабіць перапіс - нельга

    можна, запытвацца маглі як на расейскай, так і на беларускай мове, на выбар апытанага. Іншая справа, што перапіс праваліўся, адзіны нармальны перапіс адбыўся ў 1999 г., у 2009 г. ужо пачаліся скажэньні (у пытаньні пра родную мову).

    Абсалютна згодны!

  • elemen Senior Member
    офлайн
    elemen Senior Member

    9455

    14 лет на сайте
    пользователь #235079

    Профиль
    Написать сообщение

    9455
    # 8 ноября 2019 09:49 Редактировалось elemen, 1 раз.
    A91178:

    Быў такі "перапісчык". Запытаўся: як завуць і калі дзень народзінаў. І ўсё...
    але ўцячы не атрымалася. Навошта такі перапіс?!? (больш падобна на сацыялагічнае апытаньне за дзяржаўныя грошы. Ды высьвятленьне, у якіх дамах жывуць, а якія можна канфіскаваць па новым законе. самае цікавае пытаньне: ці паедзеце з Беларусі.)
    І ўразіла: у дзяржаве дзьве мовы, а выбраць, на якой рабіць перапіс - нельга. Толькі расейская........ Гэта каб можна было падзяліцца вынікамі з суседзямі без перакладу????
    :-?

    Нельга и выбрать мочву на которой заполнять бланки замены паспорта. Только на бэлярускай. З пеишага раза не заполнишь без ошибок особенно когда имена и улицы с населенным пунктом сложные. Этим и пользуются ушлые заполняльщики и паспортистки.

    Make one dollor 1.9 BYN again! Donny Trump.
  • czyk Senior Member
    офлайн
    czyk Senior Member

    587

    20 лет на сайте
    пользователь #18810

    Профиль
    Написать сообщение

    587
    # 8 ноября 2019 22:34
    elemen:

    Этим и пользуются ушлые заполняльщики и паспортистки

    Чым і як яны карыстаюцца?

  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    71464

    20 лет на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    71464
    # 8 ноября 2019 22:48 Редактировалось A.Z., 1 раз.

    Да.. Подметалин сделал свое дело.. но ничего, self censored и self censored.. бог не цяля.. прибрал шельму

    Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час
  • A91178 Senior Member
    офлайн
    A91178 Senior Member

    619

    14 лет на сайте
    пользователь #316217

    Профиль
    Написать сообщение

    619
    # 13 ноября 2019 15:08

    Была адна выпадковая размова з сям'ёй: мужык, жонка і дачка (гадоў 8-9). І калі яны адыходзілі, то дзяўчынка ў бацькоў і пытаецца: "А на каком языке разговаривает этот дядя?"
    гэта ўсё адбылося ў Беларусі, раённы горад...... як кажуць: no comments

    "Трэба дома бываць часцей, трэба дома бываць не госцем!"
  • Глокъ Senior Member
    офлайн
    Глокъ Senior Member

    8790

    14 лет на сайте
    пользователь #282227

    Профиль
    Написать сообщение

    8790
    # 13 ноября 2019 15:35
    A91178:

    Была адна выпадковая размова з сям'ёй: мужык, жонка і дачка (гадоў 8-9). І калі яны адыходзілі, то дзяўчынка ў бацькоў і пытаецца: "А на каком языке разговаривает этот дядя?"
    гэта ўсё адбылося ў Беларусі, раённы горад...... як кажуць: no comments

    так два ж государственных...
    они на вашем не обязаны разговаривать...

  • A91178 Senior Member
    офлайн
    A91178 Senior Member

    619

    14 лет на сайте
    пользователь #316217

    Профиль
    Написать сообщение

    619
    # 13 ноября 2019 16:02
    Глокъ:

    так два ж государственных...
    они на вашем не обязаны разговаривать...

    але ж разумець павінны...

    "Трэба дома бываць часцей, трэба дома бываць не госцем!"
  • sid_tn Member
    офлайн
    sid_tn Member

    373

    15 лет на сайте
    пользователь #187075

    Профиль
    Написать сообщение

    373
    # 13 ноября 2019 16:09
    Глокъ:

    A91178:

    Была адна выпадковая размова з сям'ёй: мужык, жонка і дачка (гадоў 8-9). І калі яны адыходзілі, то дзяўчынка ў бацькоў і пытаецца: "А на каком языке разговаривает этот дядя?"
    гэта ўсё адбылося ў Беларусі, раённы горад...... як кажуць: no comments

    так два ж государственных...
    они на вашем не обязаны разговаривать...

    Ребенок в 8-9 лет уже ходит в школу, а во всех общеобразовательных школах Беларуси учат белмову и литературу, .

  • vittkoff Senior Member
    офлайн
    vittkoff Senior Member

    18411

    13 лет на сайте
    пользователь #495062

    Профиль
    Написать сообщение

    18411
    # 13 ноября 2019 16:15 Редактировалось vittkoff, 1 раз.
    A91178:

    І калі яны адыходзілі, то дзяўчынка ў бацькоў і пытаецца: "А на каком языке разговаривает этот дядя?"

    Некоторые сторонники мовы на ней разговаривают с таким произношением, что подобный вопрос и у меня возникает. :lol:

  • Глокъ Senior Member
    офлайн
    Глокъ Senior Member

    8790

    14 лет на сайте
    пользователь #282227

    Профиль
    Написать сообщение

    8790
    # 13 ноября 2019 19:09
    sid_tn:

    Ребенок в 8-9 лет уже ходит в школу, а во всех общеобразовательных школах Беларуси учат белмову и литературу, .

    английский у нас тоже учат во всех общеобразовательных школах... :D

    Добавлено спустя 6 минут 17 секунд

    A91178:

    Глокъ:

    так два ж государственных...
    они на вашем не обязаны разговаривать...

    але ж разумець павінны...

    чиновники - да...
    а простые обыватели - не обязательно...

  • A91178 Senior Member
    офлайн
    A91178 Senior Member

    619

    14 лет на сайте
    пользователь #316217

    Профиль
    Написать сообщение

    619
    # 15 ноября 2019 14:09
    Глокъ:

    английский у нас тоже учат во всех общеобразовательных школах...

    вось і я аб гэтым: што "мова" цяпер вывучаецца, як замежная. і значны перакос у бок расейскай. нават не перакос, а дамінаваньне.

    vittkoff:

    Некоторые сторонники мовы на ней разговаривают с таким произношением, что подобный вопрос и у меня возникает.

    асабліва гэта тычыцца пэўных асоб: тэле- і радыё- дыктараў. Ці можа іх наўмысна так выбіраюць, каб адпрэчыць ад мовы. пра такіх кажуць: "лепш хай маўчыць, чым рот раскрывае".

    беларускамоўнага лагапеда так і не знайшоў......

    "Трэба дома бываць часцей, трэба дома бываць не госцем!"
  • _BY_SERG Senior Member
    офлайн
    _BY_SERG Senior Member

    17359

    18 лет на сайте
    пользователь #62237

    Профиль
    Написать сообщение

    17359
    # 15 ноября 2019 16:52
    A91178:

    асабліва гэта тычыцца пэўных асоб: тэле- і радыё- дыктараў. Ці можа іх наўмысна так выбіраюць, каб адпрэчыць ад мовы. пра такіх кажуць: "лепш хай маўчыць, чым рот раскрывае".

    беларускамоўнага лагапеда так і не знайшоў......

    вот в таких вот "беларускамоуных", которые к сожалению даже твердое Ч не в состоянии выговорить, и состоит главная проблема - когда наберется критическая масса этих "сучясных", то из мовы твердое Ч и уйдет. Сейчас уже белсатовские дикторы практически все этим страдают. Зато и филялёгия, и блёг, и Лёндан...

    За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.
  • AutVit Senior Member
    офлайн
    AutVit Senior Member

    13053

    14 лет на сайте
    пользователь #248425

    Профиль
    Написать сообщение

    13053
    # 16 ноября 2019 15:21

    =BY=SERG, Белсат не карыстаецца класічным правапісам і рэдка можна пачуць старое вымаўленне.
    Ды і няма неабходнасці мяняць беларускую мову, калі ёй не карыстаецца дзяржава ў сваім жыцці.

    Пакуль яшчэ не страчаныя подыхі вясны
  • _BY_SERG Senior Member
    офлайн
    _BY_SERG Senior Member

    17359

    18 лет на сайте
    пользователь #62237

    Профиль
    Написать сообщение

    17359
    # 16 ноября 2019 19:33

    AutVit, плохо, что за белорусский язык без твердого Ч!

    За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.
  • user_4444411111 Senior Member
    офлайн
    user_4444411111 Senior Member

    21493

    11 лет на сайте
    пользователь #821846

    Профиль
    Написать сообщение

    21493
    # 17 ноября 2019 13:22
    =BY=SERG:

    AutVit, плохо, что за белорусский язык без твердого Ч!

    Цiкава, что почти все бел чиновники, которых крутят на экране и Гэкают и Цэкают и Чэкают на русском языке.
    А разговаривать на родом для них языке или хотя бы на роднай трасянке чамусцi ня хочуць.

  • AutVit Senior Member
    офлайн
    AutVit Senior Member

    13053

    14 лет на сайте
    пользователь #248425

    Профиль
    Написать сообщение

    13053
    # 17 ноября 2019 13:35

    user_4444411111, дома размаўляюць.
    Але не хвалюйцеся, хутка іх заменіць новая хваля беларусаў, якія ідэальна вымаўляць расійскую мову

    Пакуль яшчэ не страчаныя подыхі вясны
  • user_4444411111 Senior Member
    офлайн
    user_4444411111 Senior Member

    21493

    11 лет на сайте
    пользователь #821846

    Профиль
    Написать сообщение

    21493
    # 18 ноября 2019 14:35
    AutVit:

    user_4444411111, дома размаўляюць.
    Але не хвалюйцеся, хутка іх заменіць новая хваля беларусаў, якія ідэальна вымаўляць расійскую мову

    Не вельмi хутка здаецца мне.

  • A91178 Senior Member
    офлайн
    A91178 Senior Member

    619

    14 лет на сайте
    пользователь #316217

    Профиль
    Написать сообщение

    619
    # 19 ноября 2019 14:01
    AutVit:

    user_4444411111, дома размаўляюць.
    Але не хвалюйцеся, хутка іх заменіць новая хваля беларусаў, якія ідэальна вымаўляць расійскую мову

    усё адносна. як хутка - то пакажа час. а што экспансія і дамінаваньне расейскай мовы - то так.

    "Трэба дома бываць часцей, трэба дома бываць не госцем!"
  • mikola1l Senior Member
    офлайн
    mikola1l Senior Member

    8088

    11 лет на сайте
    пользователь #931664

    Профиль
    Написать сообщение

    8088
    # 24 ноября 2019 13:06 Редактировалось mikola1l, 2 раз(а).

    Адзін чыноўнік нейк казаў па-расейску зь "беларускім вымаўленьнем" Г, Ч, Дз, Дж, Р і г.д. Напрыклад чрЭзвычайны, чЭтырнаццаць, прасЬветлённый...

    Далі яму паперку па-беларуску пачытаць. Раптам зьнікла гэта і ён пачаў: сучЯсны, рЕлігія. сЪвет (без памягчэньня) - беларускі тэкст з рускім вымаўленьнем.

    Добавлено спустя 1 минута 50 секунд

    A91178:

    І калі яны адыходзілі, то дзяўчынка ў бацькоў і пытаецца: "А на каком языке разговаривает этот дядя?"

    я бачыў адну 45-гадовую цётку, якая ня ведала, хто такі Спартак і ніколі ня чула такое слова :D І яшчэ маладзейшую, якая ня ведала і ня чула слова Напалеон і ніякіх асацыяцыяў з гэтым словам там не ўзьнікала.

  • aleks.gomel Senior Member
    офлайн
    aleks.gomel Senior Member

    1241

    8 лет на сайте
    пользователь #1875559

    Профиль
    Написать сообщение

    1241
    # 24 ноября 2019 13:20

    mikola1l, сапраўды, вельмі дзіўна, што ў Беларусі ня чулі за кандытэрскую фабрыку Спартак ды торт Напаліён :)