Беларуская мова (белорусский язык)

НямаРады:

Matrik:

интересно, а когда в Минске уберут казус с улицей Чырвоная?

А паясните мне, не путёваму что там)))

непутевому поясню, что улица и на белорусском должна писаться как "Красная", т.к. название идет не от цвета, а от слова "краса", т.е.красивая.
это аналогично как с Красной площадью в Москве - на белорусском так и должна быть "Красная площа", а тем более на английском никаких там рэд сквээ

кв30:

Matrik:

улица и на белорусском должна писаться как "Красная", т.к. название идет не от цвета, а от слова "краса", т.е.красивая.

Раз чырвоная значит не от "Красивая" а от "Красный октябрь" и "Красная армия".

улица носила название Красная еще до большевиков и никогда не была Чырвонай. и никакого отношения на к октябрю ни к КА не имеет.

А я не путёвый так ниц и не зразумеу, але трохи даже тужыуся))) Видать драйвер не тот)))

A91178, по идее методика одинаковая, что для мовы, что для английского к примеру, если речь идет об одинаковых звуках. Речевой аппарат то у всех одинаковый)))

AutVit, што, зусім няма? А чым жа яны там у сваіх габінетах займаюцца?!?!

У дзіцячым садку (і пачатковыя класы школы) беларуская мова, як замежная.

AutVit:

Больш таго, у пачатковых школах буйных гарадоў факультатывы ў пачатковых школах па мове платныя)

это же хорошо
значит будут заниматься самые достойные и заинтересованные

AutVit, а не кажется что это похоже на поговорку про плохого танцора
и тут вам всем коммунисты помешали
а еще наверное заговор Путина да?
напрягитесь и подумайте почему так происходит
никому это просто не нужно
нет спроса
никто не хочет ходить
а держать бесплатного препода для нескольких человек не выгодно

m141170:

AutVit, а не кажется что это похоже на поговорку про плохого танцора
и тут вам всем коммунисты помешали
а еще наверное заговор Путина да?
напрягитесь и подумайте почему так происходит
никому это просто не нужно
нет спроса
никто не хочет ходить
а держать бесплатного препода для нескольких человек не выгодно

m141170, а мне кажется, что у вас история Беларуси начинается в 1917 году.
И вам неизвестно откуда есть пришла Советская власть, а также что она принесла в плане насаждения становления русского языка на белорусской земле.

ЗЫ. В Смоленской губернии в глухих деревеньках до сих пор можно услышать белорусские словечки......

m141170:

Мне интересно когда у вас начинается история Белоруссии

Гісторыя Беларусі пачынаецца з першых слядоў чалавека на гэтай тэрыторыі.

m141170:

Или может белорусский язык появился вместе с римской империей?

Сучасная беларуская літаратурная мова пачала фарміравацца ў 19 стагоддзі, яе прыкметы заўважныя ў кнігах Скарыны і дакументах ВКЛ, на землях якога вылучылася і Беларусь пасля распаду Расійскай імперыі. Гэта сведчыць, што народ размаўляў не старарускай мовай таго часу. І з-за адсутнасці ў той час масавай адукацыі стараруская мова не стала размоўнай. На падставе агульных асаблівасцяў маўлення, лексікі ад Вільні да Смаленска, ад Невеля да часткова меж беларускага Палесся была сфармірована літаратурная норма беларускай мовы. З 20 стагоддзя сітуацыя карэнным чынам змянілася. Народ стаў размаўляць мовай адукацыі, розныя рэгіянальныя адрозненні пачалі сцірацца.

m141170:

Уже надоело читать доморощенных националистов с их рассказами об исключительности белорусского языка - все это одна мешанка русский белорусский украинский

Я так разумею, калі для вас аўтарытэты нейкія краінія рухі , то вы замест афіцыйнай медыцыны лечыце галаву кампрэсамі з лапуха?)) Ёсць адэкватныя навуковыя тэорыі, канструкцыі, якія і прыгожыя, і лагічныя, без розных фобій і нянавісці.

m141170:

В школе беляз и беллит в советское время чаще были чем многие более нужные предметы

Ужо прашло тры дзесяцігоддзі , а вы ўсё ўзгадваеце памёрлую дзяржаву

m141170:

беда в том что не было тогда Белоруссии
малограмотно и субъективно так рассуждать

Тады не было і 95% краін. Але ёсць гістарычная навука. І кожная краіна адлічвае гісторыю з першых слядоў чалавека.Паняцце нацыі ўвогуле ўзнікла ў 19 стагодддзі. Расія ж не адлічвае сваю гісторыю з даты ўзнікнення Масквы, а Турцыя - з часоў Асманскай імперыі. Германія ўвогуле ўзнікла ў 1871 годзе. Але я сумняюся, што яны адкідваюць сваю гісторыю да гэтага і не вучаць дзяцей, што было на гэтых тэрыторыях раней.
Большасць вашых калег тут лічыць, што так, Белоруссія ўзнікла ў 1917 (насамрэч, у 18-20 гадах), дзякуючы Леніну і камуністам. Ізноў жа, там шмат складанасцей і не ўсё так проста.
У любым выпадку, беларуская мова ўжо існавала да дзяржаўнага ўтварэння Беларусь у пачатку 20-стагоддзя. Расійскія этнографы да 1917 года пакінулі шмат работ па апісанню і "белоруского племені" і "белорусского наречія русского языка".