2. СТОИМОСТЬ ТОВАРА
Стоимость Товара составляет сумму эквивалентную 15 720 (Пятнадцать тысяч семьсот двадцать) евро в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты, в т.ч. НДС по ставке 20% - эквивалентной 2 620 (Две тысячи шестьсот двадцать) евро в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты.
Стоимость Товара, указанная в пункте 2.1 настоящего Договора, сформирована на условиях передачи Товара Продавцом Покупателю по адресу, указанному в п.4.1. настоящего договора.
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.
Продавец обязан:
Своевременно передать Покупателю Товар, указанный в п.1.1. настоящего договора;
Передать Покупателю все необходимые документы для регистрации Товара в органах Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Республики Беларусь.
Передать Покупателю все необходимые документы для эксплуатации Товара.
Покупатель обязан:
Оплатить полностью стоимость Товара в соответствии с условиями настоящего договора;
Принять указанный в п.1.1. настоящего договора Товар не позднее 3 (три) рабочих дня с момента получения уведомления о готовности Товара к отгрузке;
В период гарантийного обслуживания эксплуатировать Товар исключительно в соответствии с требованиями, изложенными в руководстве по эксплуатации.
4. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРА,
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ТОВАР
Продавец обязуется подготовить Товар к передаче Покупателю и уведомить об этом Покупателя в устной или письменной форме (в том числе и направлением письма на электронную почту (e-mail) или sms) по адресу или телефону Покупателя, указанному в настоящем договоре не позднее «6» мая 2015 г., при условии оплаты Покупателем стоимости Товара в соответствии с пунктом 5.2.2. настоящего договора. Дата поставки - дата товарной накладной, подписанной обеими сторонами.
Условие поставки Товара – передача Товара Продавцом Покупателю по адресу: г. Минск, ул. Притыцкого, 60в либо г. Минск, ул. Куприянова, 2а (конкретный адрес передачи Товара указывается Продавцом дополнительно в уведомлении о готовности к передаче).
Подписывая товарную накладную, Покупатель подтверждает, что Товар передан Покупателю надлежащего качества, без изъянов и повреждений.
Продавец имеет право на досрочную реализацию Товара Покупателю.
Риск случайной гибели или случайного повреждения товара несет Покупатель с момента передачи Товара. Право собственности на Товар переходит от Продавца к Покупателю с момента передачи Товара.
Продавец не принимает к рассмотрению претензии Покупателя к качеству Товара (в отношении дефектов, которые можно было установить посредством внешнего осмотра автомобиля), заявленные после подписания товарной накладной на Товар.
В отношении передаваемого Товара до его передачи Покупателю Продавцом может быть проведена предпродажная подготовка. Выполнение любых работ в рамках предпродажной подготовки направлено на передачу Покупателю качественного Товара и одобрено при подписании настоящего Договора. Сам по себе факт проведения каких-либо работ в рамках предпродажной подготовки не может рассматриваться как доказательство каких-либо недостатков принятого Покупателем Товара.
5. СРОКИ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ ТОВАРА.
Покупатель обязуется произвести оплату товара в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь к евро на дату оплаты.
Оплата стоимости Товара должна быть произведена Покупателем в следующем порядке:
Покупатель производит авансовый платеж не позднее 8 февраля 2015 г. в сумме эквивалентной 1 500 (Одна тысяча пятьсот) евро в белорусских рублях по официальному курсу белорусского рубля к евро, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день оплаты.
Остаток суммы эквивалентной 14 220 (Четырнадцать тысяч двести двадцать) евро в белорусских рублях по официальному курсу белорусского рубля к евро, установленному Национальным банком Республики Беларусь на день оплаты оплачивается в течение 3-х календарных дней по факту информирования Покупателя о готовности товара к отгрузке.
Датой оплаты считается дата внесения денежных средств на расчетный счет Продавца.
В случае, если курс евро на Белорусский валютно-фондовой бирже (далее БВФБ) превысит курс евро, установленный НБ РБ более, чем на 10 %, либо в случаях установления законодательных, административных или иных мер, прямо или косвенно ограничивающих приобретение Продавцом валюты по установленному на БВФБ курсу, Покупатель обязуется произвести оплату товара в белорусских рублях по курсу конвертации белорусского рубля (BYR) в Евро (EUR), установленному в АО «Rietumu Banka» (Латвия, Рига, LV-1013, ул. Весетас, 7; http://www.rietumu.ru/fx-rates), как курс покупки в безналичном порядке на дату оплаты (на время открытия банка, в случае если в течение дня курс изменялся).
В случае, если сторонам не удастся определить курс конвертации белорусского рубля (BYR) в Евро (EUR) в АО «Rietumu Banka» на дату оплаты, стороны обязуются руководствоваться курсом конвертации белорусского рубля (BYR) в Евро (EUR), установленному в (AS Expobank Kr. Valdemara 19, Riga, Latvia, LV-1010; http://www.expobank.eu/rus/top/valutas-kursi/), как курс покупки в безналичном порядке на дату оплаты (на время открытия банка, в случае если в течение дня курс изменялся) в том же порядке как указано в ч.2 настоящего пункта договора.
При этом обязанность Покупателя оплатить Товар в белорусских рублях по курсу указанному в ч.1-2. настоящего пункта возникает с момента наступления одного из следующих событий:
- 1) получения Покупателем от Продавца письменного уведомления о возникновении обстоятельств указанных в ч.1 настоящего пункта договора;
- 2) по истечении 2 (двух) рабочих дней с момента поступления соответствующего почтового отправления, содержащее в себе письменное уведомление об изменении формы взаиморасчетов с указанием нового курса пересчета полагающихся оплате платежей, в почтовое отделение по известному Продавцу месту нахождения Покупателя.
Уведомление также считается полученным надлежащим образом в случае, если Покупатель отказался от получения уведомления и такой отказ документально зафиксирован в почтовом извещении о доставке заказной корреспонденции, либо если уведомление, направленное по почтовому или последнему известному месту нахождения Покупателя, не вручено в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем имеется сообщение органа связи.
В случае невозможности Покупателем выполнить свои обязательства в соответствии с вышесказанным в п.5.3., стороны должны договориться об условиях погашения задолженности в срок не позднее 14 календарных дней с момента получения уведомления (направленного в соответствии с ч.3 настоящего пункта).
Отсутствие оплаты в предусмотренный пунктом 5.2.1. настоящего договора срок является односторонним отказом Покупателя от исполнения настоящего договора. Дополнительное уведомление Покупателем Продавца об одностороннем отказе от исполнения договора в этом случае не требуется.
В случае существенного изменения обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении настоящего договора, а именно: изменений таможенного, налогового, валютного законодательства после заключения настоящего договора, которые влекут в связи с настоящим договором необходимость уплаты Продавцом каких-либо сумм налогов, пошлин, сборов, других сумм дополнительно (в том числе в большем размере) к существующим в момент заключения настоящего договора, Продавец до передачи Товара вправе в одностороннем порядке изменить стоимость Товара либо отказаться от исполнения настоящего договора, возвратив Покупателю полученные денежные средства без уплаты процентов или каких-либо штрафных санкций. Возврат денежных средств осуществляется в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на дату возврата.
В случаях отказа Продавца от исполнения настоящего договора в связи с обстоятельствами изложенными в п.5.5. настоящего договора, данный договор считается расторгнутым с момента получения Покупателем письменного уведомления Продавца об отказе от исполнения настоящего договора. В данной ситуации, сумма возвращается Покупателю в течение 10 (десяти) банковских дней с момента направления соответствующего уведомления Покупателю. Расходы по возврату денежных средств Покупателю (банковские комиссии и пр.) возлагаются на Продавца.Возврат денежных средств осуществляется в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на дату возврата.
В случае одностороннего изменения стоимости Товара в соответствии с п.5.5. настоящего договора, Покупатель имеет право в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего договора в течение 3 (трех) календарных дней с момента получения соответствующего уведомления Продавца. В данной ситуации, сумма предоплаты, возвращается Покупателю в течение 3 (трех) банковских дней с момента реализации Товара третьему лицу в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на дату возврата.
В случае отказа Покупателя от принятия Товара, соответствующего по качеству и комплектности, сумма предоплаты рассчитывается из внесенного эквивалента в евро и возвращается Покупателю в белорусских рублях на день возврата по официальному курсу НБ РБ в течение 3-х банковских дней с момента реализации товара третьему лицу за вычетом суммы неустойки в размере 10% от суммы настоящего Договора.
Оплата стоимости Товара (части стоимости) производится Покупателем на расчетный счет Продавца.
Коммерческий займ в виде авансового платежа стороны считают беспроцентным.
Все расходы по платежам несет Покупатель.
6. Гарантийные обязательства
Гарантийный срок на Товар, установленный Производителем, составляет 2 (два) года без ограничения пробега.
Продавец устанавливает 1 (один) дополнительный год гарантии на Товар или 100 000 (сто тысяч) километров пробега, действующий только на территории Республики Беларусь.
Гарантийный срок на отсутствие сквозной коррозии кузова Товара составляет 12 (Двенадцать) лет, а на неповрежденность лакокрасочного покрытия - 3 года.
Гарантийный срок на Товар исчисляется с даты передачи автомобиля Продавцом Покупателю (дата товарной накладной на Товар). Дата передачи автомобиля указывается также Продавцом в Руководстве по эксплуатации на Товар.
Продавец выполняет свои гарантийные обязательства в отношении Товара при соблюдении Покупателем «Условий выполнения гарантийных обязательств на автомобили марки «Skoda» (Приложение №2 к настоящему договору), а также правил эксплуатации Товара, изложенных в Сервисной книжке на Товар.
Дополнительный год гарантии на Товар согласно п.6.2. предоставляется только при условии проведения инспекционного осмотра Товара Продавцом либо его уполномоченным представителем на территории РБ в течение 23-24 месяца эксплуатации Товара, а также при выполнении прочих условий согласно п.6.5. настоящего договора.
На оригинальные запасные части, устанавливаемые Покупателем и за его счет в течение первого года эксплуатации Товара, устанавливается гарантийный срок равный оставшемуся сроку гарантии на Товар.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
В случае просрочки поставки Товара свыше указанных в п. 4.1. сроков, Покупатель вправе потребовать от Продавца выплатить Покупателю пеню в размере 0,01% от суммы полученной предоплаты за каждый день просрочки, но не выше 3% цены Товара.
В случае просрочки оплаты Товара согласно п.5.2.2. Продавец вправе потребовать от Покупателя выплатить Продавцу пеню в размере 0,1% просроченной к оплате суммы за каждый день просрочки.
8. ФОРС-МАЖОР. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы, к которым относятся стихийные бедствия, аварии, пожары, массовые беспорядки, забастовки, военные действия, противоправные действия третьих лиц, вступление в силу законодательных актов, правительственных постановлений и распоряжений государственных организаций, прямо или косвенно запрещающих указанные в Договоре виды деятельности, препятствующие осуществлению Продавцом исполнению своих обязательств по Договору, и иных обстоятельств, не зависящих от волеизъявления Продавца и Покупателя, они освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение принятых на себя обязательств. Такие обстоятельства должны подтверждаться документами компетентных организаций.
Все споры и разногласия, связанные с настоящим Договором, стороны обязуются разрешать путем переговоров. Срок рассмотрения претензии стороны установили в размере 5 (пяти) рабочих дней.
При не достижении сторонами соглашения все споры, вытекающие из настоящего договора, передаются на рассмотрение суда по месту нахождения Продавца.
ПОРЯДОК ВСТУПЛЕНИЯ ДОГОВОРА В СИЛУ,
ВНЕСЕНИЯ В НЕГО ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
В случае расторжения настоящего договора по соглашению Сторон либо в случае одностороннего отказа Продавца от настоящего договора до передачи Товара Покупателю, Продавец обязуется возвратить Покупателю полученные от последнего денежные средства в белорусских рублях по курсу Национального банка Республики Беларусь на день возврата.
Настоящий договор, а также иные документы, составленные и переданные при его заключении, изменении, расторжении с использованием средств факсимильной связи, электронной почты (e-mail), имеют юридическую силу до обмена Сторонами оригиналами.
Подписывая настоящий договор, Покупатель подтверждает, что он надлежащим образом ознакомлен, с информацией, предусмотренной ст. 6 - 8 Закона РБ «О защите прав потребителя» (информация о товаре, о производителе товара).
В момент подписания настоящего Договора Покупатель выразил свое согласие на обработку (на осуществление любых действий, операций) любым способом информации, относящейся к его персональным данным (ФИО, адреса места нахождения, номеров стационарного и мобильного телефонов и т.п.), которая предоставлена или может быть предоставлена Покупателем Продавцу при заключении и исполнении настоящего договора, Продавцом, заводом-изготовителем, импортером транспортного средства в Республику Беларусь.
Согласие на обработку персональных данных дается сроком на десять лет с момента подписания настоящего Договора.
Покупатель вправе запросить у Продавца полную информацию о своих персональных данных, их обработке и использовании.
Покупатель уведомлен и согласен с тем, что указанное согласие может быть им отозвано путем направления письменного уведомления заказным почтовым отправлением с описью вложения, либо вручено лично под роспись уполномоченному представителю Продавца с указанием номера основного документа, удостоверяющего личность Покупателя, сведений о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, а также собственноручной подписи Покупателя.
