igres,
а "велосипед" вообще фрунцузское слово...
ВЕЛОСИПЕД - (от лат. velox - быстрый и pes - нога),
слово то по происхождению из латыни Вошло в обиход во Франции но называть его французским право не стоит
Первый велосипед, похожий на используемые в наши дни, назывался Rover — «Скиталец». Он был сделан в 1884 году английским изобретателем Джоном Кемпом Старли и выпускался с 1885 года.
1853г Франция. П.Мишо начал серийное изготовление велосипедов. Было немало новшеств сделанных им - тормозная система, седло с пружинами Правда у велосипедов изготавливаемых этим мастером был передний привод. А вообще если за основу брать принцип велосипедов (приведение в движение педалями, то история уходит в середину 18 века)
Это вообще фактически первый велосипед так назывался, поэтому вполне логично, что название закрепилось во многих местах, а не только в Зап. Беларуси:
далеко не первый велосипед. А название в связи с тем, что было некоторое распространение велосипедов данной марки, закрепилось на территории Польши и нынешней западной Беларуси. Но от того что некто темный услышав как другие произнесли название модели изделия решил, что так называется само изделие любого производителя. Нет если кому то нравится такое развитие языка и пользование слов, которые в своем происхождении заведомо некорректны, то удачи. Просто заметил тенденции среди некоторых практикующих носителей языка в том, что они готовы выбирать любые слова, лишь бы меньше было сходства с русским языком. И особо не ударяются в подробности насколько корректно то или иное слово. И статейки в Википедии на белорусском языке написаны то с достаточно странным правописанием - некоторым лицам хочется вернуться к более старому варианту белорусского языка и соответсвующим правописанием, что не соответствует нынешним принятым правилам, что собственно слабо способствует популяризации белорусского языка. Ну да ладно не об этом здесь тема.
P.S. а вообще умиляют толковые словари в которые слово "ксерокс" вносят С таким словарями - прямой путь в ветку про дебилизацию населения.