Ответить
  • dikar Клуб счастливых людейАвтор темы
    офлайн
    dikar Клуб счастливых людей Автор темы

    2587

    23 года на сайте
    пользователь #1697

    Профиль
    Написать сообщение

    2587
    # 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

    Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
    Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
    Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

    Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

    Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
    Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
    Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
    Дзякуй!

    [edited by tut]

    Пишите в ЛС.
  • w_f Senior Member
    офлайн
    w_f Senior Member

    5837

    17 лет на сайте
    пользователь #103047

    Профиль
    Написать сообщение

    5837
    # 18 ноября 2009 15:57

    krum,

    значит, так...:):

    белорусы могут успокаивать себя сравнениями с австрийцами и новозеландцами.

    а это околонаучный тезис? или логическое заключение? или просто порыв "поднасрать" (пардон)?

    Но австрийцы - это жители австрии. а тирольцы говорят на диалекте, совершенно отличном от диалекта венцев.

    белорусы - это жители беларуси, а на полесье говорят на диалекте, совершенно отличном от диалекта москвичей

    И общенемецкого языка не существует - там огромное количество признанных диалектов.

    про хохдойч вам уже рассказали :)

    А белорусы брезгуют своим языком и своей культурой сами.

    а вот это уже тезис, совершенно отличный от исходного

    Я уверенно считаю, что язык - это основная черта самоидентификации белорусов

    ну что же... быть выделенными из плеяды наций, не обладающих "собственным" языком - уже заслуга

    кста, в латинской америке вообще швах по вашим понятиям

    Все мы бражники здесь, блудницы. Как невесело вместе нам!
  • St.Patrick Senior Member
    офлайн
    St.Patrick Senior Member

    26774

    21 год на сайте
    пользователь #13966

    Профиль
    Написать сообщение

    26774
    # 18 ноября 2009 15:59

    w_f, кстати не думаю что сравнение с ЛА корректно

    лично я склонен думать что язык один из важных инструментов самоидентификации

  • w_f Senior Member
    офлайн
    w_f Senior Member

    5837

    17 лет на сайте
    пользователь #103047

    Профиль
    Написать сообщение

    5837
    # 18 ноября 2009 16:05
    St.Patrick:

    w_f, кстати не думаю что сравнение с ЛА корректно

    лично я склонен думать что язык один из важных инструментов самоидентификации

    да я не с этим спорю по сути... он, безусловно, важен. но krum склонен абсолютизировать и все же подозреваю, что его просто обгадить тянет

    и алжирцы некорректны, в бельгии вообще бардак, но

    Чем по вашему отличается белорус от русского? Да только тем, что думает и говорит на белорусском языке. Если у вас есть другие отличия - назовите.

    это тоже как минимум некорректно

    Все мы бражники здесь, блудницы. Как невесело вместе нам!
  • tihon Senior Member
    офлайн
    tihon Senior Member

    7007

    20 лет на сайте
    пользователь #17217

    Профиль
    Написать сообщение

    7007
    # 18 ноября 2009 16:21

    во-первых не надо за всех русских

    во-вторых одинаковость сомнительная ценность

    в-третьих с чего вы взяли что это ценно для белорусов - такая ассимиляция?

    насчет отличий - очень смешно

    белорусы отличатся от русских и существенно что кстати нормально

    Во первых во вторых в третьих.... ценно не ценно, ничего уже не поделаешь это произошло...это факт

    Если не можешь на работе пить пиво в трусах, значит где-то в жизни ты повернул не туда!
  • krum Левша Team
    офлайн
    krum Левша Team

    13741

    21 год на сайте
    пользователь #13569

    Профиль
    Написать сообщение

    13741
    # 18 ноября 2009 17:39

    w_f, я вот вас читаю и не понимаю, что вы пытаетесь сказать. Уточните вашу позицию

    1) считаете ли вы, что было бы правильно, чтобы белорусы говорили на белорусском, любили свой язык и развивали бы его

    2) считаете ли вы, что русские виноваты в том, что белорусы пренебрегают своим языком

    и почему это меня тянет обгадить? если вы не можете и не хотите говорить на своём языке - это вы сами себя обгаживаете. И не несите здесь на русских, евреев и т.д. Я знаю и люблю белорусский язык, а бОльшая часть белорусов - нет. И это трагедия белорусов. Мне жаль.

    В голове моей опилки - я начальник лесопилки.
  • Panenka Member
    офлайн
    Panenka Member

    411

    15 лет на сайте
    пользователь #179332

    Профиль
    Написать сообщение

    411
    # 18 ноября 2009 17:52

    а кто-то подозреваю вообще по крови не славянин.... вот так вот icon_smile.gif

    забавно, что вспомнили про кровь. беларусская отличается от русской крови (бла-бла-бла генетический исследования и тп.). в обещм у нас кровь балтов. всегда веселило, когда русскиц про кровное родство с нами говорят :)

  • _ViSoR_ Knife Club
    офлайн
    _ViSoR_ Knife Club

    3484

    18 лет на сайте
    пользователь #74403

    Профиль
    Написать сообщение

    3484
    # 18 ноября 2009 18:08

    Panenka, беларусы гэта балты? Нешта новае. Ці гэта вы так на слова "Літва" у ВКЛ так рэагуеце?

    Benchmade Griptilian 551, Benchmade 710, Spyderco Military, Spyderco Delica 4, Kershaw Blur Red, Kershaw Cyclone, Mcusta Basic MC-23D, Böker Plus Wharcom, Fällkniven U2, Leatherman Charge TTi, Leatherman Crunch.
  • WasserKocher Куратор team
    офлайн
    WasserKocher Куратор team

    12099

    23 года на сайте
    пользователь #132

    Профиль
    Написать сообщение

    12099
    # 18 ноября 2009 18:20

    _Vi$oR_,

    беларусы гэта балты?

    Белорусы - не балты. Но "балтский субстрат" имеет место быть.

    Каин, где Авель, брат твой?
  • Jumper Senior Member
    офлайн
    Jumper Senior Member

    1111

    16 лет на сайте
    пользователь #131455

    Профиль
    Написать сообщение

    1111
    # 18 ноября 2009 19:42

    А вот я например не люблю белорусский язык ( может в школе не привили). Говорить могу, понимаю, но почему то он мне.. противен что-ли...

    <br />
  • w_f Senior Member
    офлайн
    w_f Senior Member

    5837

    17 лет на сайте
    пользователь #103047

    Профиль
    Написать сообщение

    5837
    # 18 ноября 2009 19:56
    krum:

    Уточните вашу позицию 1) считаете ли вы, что было бы правильно, чтобы белорусы говорили на белорусском, любили свой язык и развивали бы его 2) считаете ли вы, что русские виноваты в том, что белорусы пренебрегают своим языком

    почти референдум :)

    1. да, что было бы правильно

    2. нет, не виноваты :)

    Я знаю и люблю белорусский язык

    вы, вероятно, уже рассказывали, почему вы на нем не говорите - не трудно повторить?

    Все мы бражники здесь, блудницы. Как невесело вместе нам!
  • _BY_SERG Senior Member
    офлайн
    _BY_SERG Senior Member

    17366

    18 лет на сайте
    пользователь #62237

    Профиль
    Написать сообщение

    17366
    # 18 ноября 2009 21:40

    Я знаю и люблю белорусский язык, а бОльшая часть белорусов - нет. И это трагедия белорусов. Мне жаль.

    вот в этом вся и проблема

    St.Patrick:

    w_f, кстати не думаю что сравнение с ЛА корректно

    лично я склонен думать что язык один из важных инструментов самоидентификации

    язык тут глубоко вторичен, а первично осознание себя отдельной нацией, и отличие белоруса от русского в том, что он считает себя белорусом, а не русским

    _Vi$oR_:

    Panenka, беларусы гэта балты? Нешта новае. Ці гэта вы так на слова "Літва" у ВКЛ так рэагуеце?

    есть такое понятие "балто-славянская языковая общность"- да и посмотрите на топонимы - путришки - литовские корни. Не балты на 100%, но много общего можно найти. Тот же Вильнюс, отданный лабусам на халяву.

    ничего уже не поделаешь это произошло...это факт

    склонен согласится, по крайней мере не вижу ни тенденций к возрождению языка, ни способов его возрождения- реальных.

    Да и откуда возрождаться языку, если ВСЁ абсолютно языковое окружение русское - телевидение, радио, газеты, интернет, школа, семья, армия - нигде мове места не нашлось.

    За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.
  • Paule Member
    офлайн
    Paule Member

    359

    21 год на сайте
    пользователь #9776

    Профиль
    Написать сообщение

    359
    # 19 ноября 2009 11:17

    http://newsru.com/russia/19nov2009/mid_russian.html

    Нет никакого кремлевского заговора против белоруского языка, так поддержка русского.

    И зачем им это?

  • krum Левша Team
    офлайн
    krum Левша Team

    13741

    21 год на сайте
    пользователь #13569

    Профиль
    Написать сообщение

    13741
    # 19 ноября 2009 12:38

    w_f,

    вы, вероятно, уже рассказывали, почему вы на нем не говорите - не трудно повторить?

    я где-то раз в год на нём говорю. А чаще говорить на нём не с кем. А вообще мой родной язык - русский. Ёрничанья я не заметил :)

    В голове моей опилки - я начальник лесопилки.
  • w_f Senior Member
    офлайн
    w_f Senior Member

    5837

    17 лет на сайте
    пользователь #103047

    Профиль
    Написать сообщение

    5837
    # 19 ноября 2009 13:01
    krum:

    я где-то раз в год на нём говорю. А чаще говорить на нём не с кем. А вообще мой родной язык - русский. Ёрничанья я не заметил

    ерничанья не было :)

    а разговаривать можно хоть бы и здесь.... раз уж любите. впрочем, неважно :)

    Все мы бражники здесь, блудницы. Как невесело вместе нам!
  • Panenka Member
    офлайн
    Panenka Member

    411

    15 лет на сайте
    пользователь #179332

    Профиль
    Написать сообщение

    411
    # 19 ноября 2009 16:15

    Panenka, беларусы гэта балты? Нешта новае. Ці гэта вы так на слова "Літва" у ВКЛ так рэагуеце?

    заметьте. я такого не утверждала. я про кровь, генетику и тп.. а не про ВкЛ несчастное

  • w_f Senior Member
    офлайн
    w_f Senior Member

    5837

    17 лет на сайте
    пользователь #103047

    Профиль
    Написать сообщение

    5837
    # 13 января 2010 09:55

    по-моему, хорошая новость

    [url=http://news.[censored]/society/157581.html?]вот тут :)

    Все мы бражники здесь, блудницы. Как невесело вместе нам!
  • PITER_PENN Onliner Auto Club
    офлайн
    PITER_PENN Onliner Auto Club

    23235

    17 лет на сайте
    пользователь #113932

    Профиль
    Написать сообщение

    23235
    # 11 февраля 2010 21:18

    как по-белорусски кастрюля?

  • Cameraman Senior Member
    офлайн
    Cameraman Senior Member

    34556

    20 лет на сайте
    пользователь #24114

    Профиль
    Написать сообщение

    34556
    # 11 февраля 2010 21:22

    Тоже сегодня родился вопрос после посещения белорусского посольства. Всегда считал, что по-белорусски посольство- это амбасада. Ан нет.

    Почему так?

  • PITER_PENN Onliner Auto Club
    офлайн
    PITER_PENN Onliner Auto Club

    23235

    17 лет на сайте
    пользователь #113932

    Профиль
    Написать сообщение

    23235
    # 11 февраля 2010 21:27

    Переводчик Белазар на кастрюлю выдает - рондаль:spy:

    на посольство - пасольства:roll:

    а на восемнадцатое - васямнаццатае:o

    кто эту переводческую программу делал?:spy:

  • JenniferMorrison Senior Member
    офлайн
    JenniferMorrison Senior Member

    536

    15 лет на сайте
    пользователь #158804

    Профиль
    Написать сообщение

    536
    # 11 февраля 2010 22:21 Редактировалось JenniferMorrison, 1 раз.
    PITER_PENN:


    а на восемнадцатое - васямнаццатае

    кто эту переводческую программу делал?

    Вася. :)

    Русско-белорусский онлайн-словарь http://poliglos.info/_langid.php?id=bel перевел:

    кастрюля - каструля

    посольство - амбасада