dyno, поправьте вот, как вам посоветовал Nurmaizer, Play на Next да проверьте, все ли работает как надо. Если при обновлении плагина поведение сломается, поправить еще раз, а если не устраивает ручная правка, можно присобачить автоматическое исправление требуемой строки после обновления плагина (по крону к примеру).
Или у вас вызывает вопрос сам процесс редактирования кода плагина?
Можете дать доступ по ssh (если не боитесь ) попробуем исправить.