Детское Евровидение... 1 место BELARUS

http://budzma.org/wp-content/uploads/2009/09/krolik_by.mp3

Пасля запісу беларускамоўнай версіі песні “Волшебный кролик” Юра Дземідовіч выглядаў задаволеным: “Вельмі мне спадабаўся беларускі варыянт. Мова такая мяккая, прыгожа кладзецца на мелодыю, на рытм. Усё прыгожа выходзіць”. Але ў фінале дзіцячага Еўрабачання ён вырашыў спяваць усё ж па-расійску. “Тут, у Мінску, паўсюль размаўляюць па-расійску. І я таксама. Беларуская мова гучыць толькі на ўроках у школе. Таму я баюся паблытаць беларускія словы”, – прызнаецца Юра.

У беларускай версіі песні ён усё ж вырашыў пакінуць расійскае слова “кролік” і не пажадаў спяваць замест яго “трусік”. Аніякія ўгаворы не дапамаглі. “Не ляжыць у мяне душа да гэтага слова”, – заўпарціўся малады спявак. Потым высветлілася, што слова “трусік” выклікала рогат у іншых дзяцей – яго калегаў па хору. Юра сумеўся і вырашыў пакінуць “кроліка”, каб пазбегнуць далейшых кпінаў. Кіраўнік хору Уладзімір Глушакоў толькі разводзіць рукамі: “Няхай Юра вырашае сам, не магу на яго ціснуць, бо ён і так цяпер знаходзіцца пад вялікім прэсам”.

Стадион Динамо, 5 октября:

Sv_Minsk, ну зачем уж так круто. просто зачарованные

«Панорама недели» о победе Юры Демидовича:

Очень забавно, что никого из взрослых "трусiк" ни капельки не смутил.

а почему должен был смутить?...

потому что для белорусов "евровидение" и "трусик" (отзвук - трусы. далее инстинктивно красные) убийственное сочетание

ну привязать "трусiк" к красным труселям - это сильно!...

Попробую объясниться. Когда слушаешь эту песню такое чувство что пацаненок конкретно "покурил". Эти крики непонятные, Может я ханжа, но меня привлекает классический вариант песен. Да и потом какой смысл в ней? На мое имхо можно было поприятней кого-нить найти.

Yurkin:

Попробую объясниться. Когда слушаешь эту песню такое чувство что пацаненок конкретно "покурил". Эти крики непонятные, Может я ханжа, но меня привлекает классический вариант песен. Да и потом какой смысл в ней? На мое имхо можно было поприятней кого-нить найти.

кто то просто детей не видел и не слышал давно - простое детское восприятие...

Попробую объясниться. Когда слушаешь эту песню такое чувство что пацаненок конкретно "покурил". Эти крики непонятные, Может я ханжа, но меня привлекает классический вариант песен. Да и потом какой смысл в ней? На мое имхо можно было поприятней кого-нить найти.

попробую, объяснить...

но слушая и видя девочек акселераток, которые поют про Баба-яга.бай и мальчика, с истинно белорусским именем - Магомет(или как его там) - поющего про то, какой он мачо - как минимум странные мысли возникают в голове...

а слешая детскую песенку про Кролика!.. наконец то понимаешь, что это Детское евровидение.. а не собрание 18-летних биланов и фабрик...

мне песня не понравилась

и образ на сцене симпатичного светловолосого мальчика, но в черном строгом костюме и почему-то с большими глазами - не понравился

а как исполнитель - вполне хороший мальчик, сцены не боится, ведет себя естественно, голос вроде бы хороший

впервые узнала, что, оказывается, ребенку нужно самому сочинить песню

стало понятно, почему столько совсем ерундовых песен было ("эй, мальчишки и девченки")