|
офлайн
Senior Member
|
||
21112 |
14 лет на сайте
|
|
|
Алька_Викторовна:Лукавите. "Накушался, больше не хочу" так же цепанёт ваш слух, как цепляет "красивый собака".
Лично мой слух это никак не цепляет. 
Хоть я внутри ещё тот граммар-наци.
А вот когда человек применяет на постоянной основе слово "жрать", словно глагол "есть" для него не существует, - на это я обращаю внимание.
Алька_Викторовна:AntonVict:Мужчины мужчинам рознь.
Лукавите. "Накушался, больше не хочу" так же цепанёт ваш слух, как цепляет "красивый собака".
Но вы легко принимаете прелогические факторы.
Всего лишь стиль общения, не больше того. 
И не такие конструктивы используем в неформальном общении.
Ачотакова.
|
офлайн
Senior Member
|
||
2734 |
12 лет на сайте
|
|
|
AntonVict:Алька_Викторовна:AntonVict, как вы воспримете "я накушался", услышанное от кого-то?
Я не о необходимости каких-то действий с вашей стороны, только о восприятии.Смотря от кого и в каком контексте.
"Мы с подружками ходили на гастрофест и накушались там всяких вкусняшек" - вполне возможна такая словесная конструкция, не придам этому никакого значения, мой слух это не покоробит.
Вообще - то ходили с друзьями или подружками и накушались - это совсем не про еду! 
|
офлайн
Senior Member
|
||
35489 |
13 лет на сайте
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
13293 |
4 года на сайте
|
|
|
vittkoff:Лично мой слух это никак не цепляет
Да, триггер — штука индивидуальная и иногда весьма оригинальная )
DeathInfector:"Джинни, иди кушать " в качестве обращения к собаке
Кстати, да, я своей кошке тоже говорю "иди кушать". С людьми другие слова используются про еду.
ventil2011:AntonVict:Алька_Викторовна:AntonVict, как вы воспримете "я накушался", услышанное от кого-то?
Я не о необходимости каких-то действий с вашей стороны, только о восприятии.Смотря от кого и в каком контексте.
"Мы с подружками ходили на гастрофест и накушались там всяких вкусняшек" - вполне возможна такая словесная конструкция, не придам этому никакого значения, мой слух это не покоробит.Вообще - то ходили с друзьями или подружками и накушались - это совсем не про еду!
Мы с Викторовной сейчас именно про еду и про использование в разговорной речи слова "кушать" (и производных от него) именно в контексте противопоставления его слову "есть" (употреблять пищу).
|
офлайн
Senior Member
|
||
13293 |
4 года на сайте
|
|
|
|
Leo-Leo:ventil2011:ходили с друзьями или подружками и
Укушались жеж)
Ужрались жеж )
|
офлайн
Senior Member
|
||
7051 |
9 лет на сайте
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
13293 |
4 года на сайте
|
|
|
|
AntonVict:сейчас именно про еду
Думаю, не ошибусь, если скажу, что "накушался" в смысле напился используется гораздо чаще, чем "накушался" в смысле наелся.
Алька_Викторовна:Думаю, не ошибусь, если скажу, что "накушался" в смысле напился используется гораздо чаще, чем "накушался" в смысле наелся.
Также и "нажрался" обычно подразумевает "перепил". Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
|
офлайн
Senior Member
|
||
35489 |
13 лет на сайте
|
|
|
|
Avanturist:Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
Это красивые? Хм...
Алька_Викторовна:Leo-Leo:ventil2011:ходили с друзьями или подружками и
Укушались жеж)
Ужрались жеж )
Грубовато)
Наклюкались.
Leo-Leo:Avanturist:Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
Это красивые? Хм...
Ну уж красивее банального "переел" (если действительно много съел) 
|
офлайн
Senior Member
|
||
35489 |
13 лет на сайте
|
|
|
|
Avanturist:Leo-Leo:Avanturist:Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
Это красивые? Хм...
Ну уж красивее банального "переел" (если действительно много съел)
Ну, у людей разные понятия о красоте, что вполне себе нормально.
|
офлайн
Senior Member
|
||
21112 |
14 лет на сайте
|
|
|
|
Avanturist:Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
Вообще-то это вульгарная лексика.
А вот "покушать" - разговорно-фамильярная, стилистически сниженная лексика, она как раз менее грубая, чем вульгарная.
Avanturist:Ну уж красивее банального "переел" (если действительно много съел)
Наоборот. "Переел" - это литературный язык. То есть в норме.
Если Вы считаете вульгарную лексику более подходящей, чем литературный язык, то это лишь характеризует Ваше знание языка.
|
офлайн
Senior Member
|
||
35489 |
13 лет на сайте
|
|
|
|
Avanturist:Leo-Leo:Avanturist:Есть более красивые обороты про еду, типа "набил пузо до отвала"
Это красивые? Хм...
Ну уж красивее банального "переел" (если действительно много съел)
Всё с точностью до наоборот.
vittkoff:Если Вы считаете вульгарную лексику более подходящую, чем литературный язык, то это лишь характеризует Ваше знание языка.
В словаре Ожегова очень много таких "литературных" слов, упоминание которых у некоторых вызовет явное недовольство. 
Ладно, хватит флудить. Вернёмся к теме про белорусское. Купил шоколад 99%. И, как ожидал, он ну ооочень уж горький оказался. Пришлось вместе со сгущённым молоком употреблять.
|
офлайн
Senior Member
|
||
21112 |
14 лет на сайте
|
|
|
|
Avanturist:vittkoff:Если Вы считаете вульгарную лексику более подходящую, чем литературный язык, то это лишь характеризует Ваше знание языка.
В словаре Ожегова очень много таких "литературных" слов, упоминание которых у некоторых вызовет явное недовольство.
Это лишь характеризует "некоторых".
Конечно, маляру, который вращается в кругу строителей, безработных эпилептиков, женщин низкой социальной ответственности и прочих подобных фраза "Ох, кажется, я переел" режет слух, потому что он больше привык к фразам типа "П$%@#ц, как я обожрался, б$#@ь!"
