Чушь редкостная. А если не имеет права иметь при себе наличные деньги, ЗА КАКИЕ деньги она может купить себе валюту???
Спросил у знакомой, 100% у кассира наличмана с собой быть не должно!!! Вопрос другой, какая проблема кассирше пронести в лифчике карточку мужа\мамы\друга\итд
, а после покупки пригласить кардхолдера в обменник, провести операцию на оплату например телефона и отдать сдачу
. Еще делают так, при нужных крупных суммах "вурдалакам" отвечают что это кредит\депозит итд, при возбухании вызывают наряд милиции и все 
П.С. Работаю недалеко от Орифлейма, там желающих приобрести косметику ближе к вечеру столько что бывает к обменнику проходишь вдоль стены боком. Вурдалаков я там никогда не видел!!! Но и 10 баксов там тоже купить анрил, у касирш шаблон "Уже три дня ничего не сдают" 