Беларуская мова (белорусский язык)

dikar Клуб счастливых людейАвтор темы

офлайн

dikar Клуб счастливых людей Автор темы

2587

22 года на сайте
пользователь #1697

Профиль
Написать сообщение

2587

# 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
Дзякуй!

[edited by tut]

Пишите в ЛС.

Неизвестный кот Senior Member

офлайн

Неизвестный кот Senior Member

1785

14 лет на сайте
пользователь #227576

Профиль

1785

# 4 января 2016 21:38

Shurix:
Каб нешта шукаць, трэба хоць бы падазраваць, што яно на свеце ёсць

Браце, ясная справа што ёсьць Мы - беларусы.

Не пакідайце мовы нашай, каб ня ўмёрлі! © Францішак Багушэвіч. ***Беларус, які размаўляе па-расейску страляе сам у свой народ.©***

Mart1z Android Team

офлайн

Mart1z Android Team

1146

14 лет на сайте
пользователь #240112

Профиль
Написать сообщение

1146

# 4 января 2016 22:49 Редактировалось Mart1z, 2 раз(а).

del

Неизвестный кот Senior Member

офлайн

Неизвестный кот Senior Member

1785

14 лет на сайте
пользователь #227576

Профиль

1785

# 4 января 2016 23:11

Mart1z,
ТОП-10 клясычных фільмаў зь беларускім перакладам

Не пакідайце мовы нашай, каб ня ўмёрлі! © Францішак Багушэвіч. ***Беларус, які размаўляе па-расейску страляе сам у свой народ.©***

Shurix Senior Member

офлайн

Shurix Senior Member

562

14 лет на сайте
пользователь #213767

Профиль
Написать сообщение

562

# 4 января 2016 23:17

Mart1z:
Нахожу много фильмов с беларускими сабами, но это не то, ищу именно с озвучкой, нахожу мёртвые раздачи.
Вот названия:

Сказана ж па-беларуску - шукай на "Баравіку". Вунь залез праверыць "Гладыятара" - усё ок, abask на раздачы сядзіць.
Карацей, не кіпішыце дарма.

Вивисектор Member

офлайн

Вивисектор Member

138

9 лет на сайте
пользователь #1511841

Профиль
Написать сообщение

138

# 5 января 2016 01:15

Olenelover:
ТОП-10 клясычных фільмаў зь беларускім перакладам

Скажите, как это понимать?

Разные касты белорусскоговорящих между собой договориться не могут?
Какой из вариантов правильный и почему?

RomanNice Senior Member

офлайн

RomanNice Senior Member

5927

15 лет на сайте
пользователь #194720

Профиль
Написать сообщение

5927

# 5 января 2016 01:33

Вивисектор:
Какой из вариантов правильный и почему?

Правильно - плянэта!

Shurix Senior Member

офлайн

Shurix Senior Member

562

14 лет на сайте
пользователь #213767

Профиль
Написать сообщение

562

# 5 января 2016 01:38 Редактировалось Shurix, 1 раз.

Вивисектор:
Скажите, как это понимать?

Дзве нормы правапісу - чаго тут незразумелага?

У немцаў, дарэчы, падобная сітуёвіна - Реформа немецкого правописания (1996).

Неизвестный кот Senior Member

офлайн

Неизвестный кот Senior Member

1785

14 лет на сайте
пользователь #227576

Профиль

1785

# 5 января 2016 12:26

Напішу для цьвердалобых ватнікаў па-рюццке: Народ лишённый национального самосознания, становится навозом на котором произрастают другие народы (c).
Таму беларусы - за мову. І за тарашкевіцу! А не штучна створаную, паланізавана-русыфікаваную наркамаўку!
А здраднікі-брахуны хай каркаюць.

Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (5 января 2016 16:36)
Основание: пункт Правілаў 3.5.17

Не пакідайце мовы нашай, каб ня ўмёрлі! © Францішак Багушэвіч. ***Беларус, які размаўляе па-расейску страляе сам у свой народ.©***

Вивисектор Member

офлайн

Вивисектор Member

138

9 лет на сайте
пользователь #1511841

Профиль
Написать сообщение

138

# 5 января 2016 14:11

Shurix:
Дзве нормы правапісу - чаго тут незразумелага?

То есть, на "наркомовке" правильно "ШаушАнк", на тарашкевице - "ШаушЭнк"?
Чем это регламентируется?

Olenelover:
Напішу для цьвердалобых ватнікаў па-рюццке: Народ лишённый национального самосознания, становится навозом на котором произрастают другие народы (c).
Таму беларусы - за мову. І за тарашкевіцу! А не штучна створаную, паланізавана-русыфікаваную наркамаўку!
А здраднікі-брахуны хай каркаюць.

Во-первых, судя по отсутствию двух запятых в вашей "рюццкой" фразе, автор её - весьма недалёкий человек, потому этот высер нельзя воспринимать за истину.
Вот как воспринимается ваша цитата:

Во-вторых, вы действительно хотите привить любовь к белорусскому языку хамством и быдлюжничеством?

Жёлтая карточка была показана пользователю за этот пост модератором Grace-o (12 января 2016 10:22)
Основание: 3.5.17 3.5.18

RomanNice Senior Member

офлайн

RomanNice Senior Member

5927

15 лет на сайте
пользователь #194720

Профиль
Написать сообщение

5927

# 5 января 2016 14:29

Вивисектор:
Olenelover:
Напішу для цьвердалобых ватнікаў па-рюццке: Народ лишённый национального самосознания, становится навозом на котором произрастают другие народы (c).
Таму беларусы - за мову. І за тарашкевіцу! А не штучна створаную, паланізавана-русыфікаваную наркамаўку!
А здраднікі-брахуны хай каркаюць.

Во-первых, судя по отсутствию двух запятых в вашей "рюццкой" фразе, автор её - весьма недалёкий человек, потому этот высер нельзя воспринимать за истину.

Мне вот другое интересно, как этот зоофил докатился до цитирования министра внутренних дел Российской Империи?

Добавлено спустя 58 секунд

Вивисектор:
Во-вторых, вы действительно хотите привить любовь к белорусскому языку хамством и быдлюжничеством?

Это у него природное.

Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (5 января 2016 16:36)
Основание: пункт Правил 3.5.17

Хрустальная Member

офлайн

Хрустальная Member

210

9 лет на сайте
пользователь #1720490

Профиль
Написать сообщение

210

# 5 января 2016 17:50 Редактировалось Хрустальная, 2 раз(а).

Вивисектор:
Shurix:
Дзве нормы правапісу - чаго тут незразумелага?

То есть, на "наркомовке" правильно "ШаушАнк", на тарашкевице - "ШаушЭнк"?
Чем это регламентируется?

Тут, в первую очередь, дело в написании Shawshank, в передаче оригинального звучания.

yanka87 Senior Member

офлайн

yanka87 Senior Member

626

10 лет на сайте
пользователь #1476186

Профиль
Написать сообщение

626

# 5 января 2016 18:24

Olevoleroner, вам оппонирует постоянное цинично-люмпенизированное быдло. оно тут давно. и палкой его отсюда не выгнать.Так хоть не ведитесь на него, не пачкайтесь.

Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (5 января 2016 20:20)
Основание: пункт Правил 3.5.17

BenderBR Onliner Auto Club

офлайн

BenderBR Onliner Auto Club

57179

17 лет на сайте
пользователь #83660

Профиль
Написать сообщение

57179

# 5 января 2016 18:48

Olevoleroner:
Напішу для цьвердалобых ватнікаў па-рюццке: Народ лишённый национального самосознания, становится навозом на котором произрастают другие народы (c).
Таму беларусы - за мову. І за тарашкевіцу! А не штучна створаную, паланізавана-русыфікаваную наркамаўку!
А здраднікі-брахуны хай каркаюць.

ja za lacinku :znaika:

Добавлено спустя 41 секунда

yanka87:
Olevoleroner, вам оппонирует постоянное цинично-люмпенизированное быдло. оно тут давно. и палкой его отсюда не выгнать.Так хоть не ведитесь на него, не пачкайтесь.

Как будто на Цензор зашел :roll:

Я негодяй, но Вас предупреждали

RomanNice Senior Member

офлайн

RomanNice Senior Member

5927

15 лет на сайте
пользователь #194720

Профиль
Написать сообщение

5927

# 5 января 2016 20:14

yanka87:
Olevoleroner, вам оппонирует постоянное цинично-люмпенизированное быдло. оно тут давно. и палкой его отсюда не выгнать.Так хоть не ведитесь на него, не пачкайтесь.

yanka87, единственный шанс быть услышанным и понятым оленелюбом - это быть очень хорошим психиатром. Хотя даже в этом случае я сильно сомневаюсь в успехе.

Добавлено спустя 28 секунд

yanka87:
крым чей?

Наш. И не только Крым.

Красная карточка была показана пользователю за этот пост модератором tut (5 января 2016 20:21)
Основание: пункты Правил 3.5.17 и 3.5.18

tut Senior Member

офлайн

tut Senior Member

19100

23 года на сайте
пользователь #93

Профиль
Написать сообщение

19100

# 6 января 2016 08:30

moderatorial:

Вялікая просьба весці дыскусію прыстойна і не абражаць апанентаў.
Дзякуй.

Прошу вести себя прилично, не оскорбляя собеседников.
Надеюсь на понимание.

Нельзя быть одновременно умным, трезвым и веселым.

Mart1z Android Team

офлайн

Mart1z Android Team

1146

14 лет на сайте
пользователь #240112

Профиль
Написать сообщение

1146

# 6 января 2016 11:49 Редактировалось Mart1z, 3 раз(а).

del

mikola1l Senior Member

офлайн

mikola1l Senior Member

8088

11 лет на сайте
пользователь #931664

Профиль
Написать сообщение

8088

# 6 января 2016 12:44

Mart1z:
Выложил несколько фильмов на белязе в своей сети, много гневных отзывов, якобы я призываю к революции и событиям на украине, просто смех.

Перакладзіце фільм пра Ўладзіміра Ўладзіміравіча на беларускую мову - няхай шаблёны парвуцца :trollface:

Добавлено спустя 5 минут 12 секунд

Shurix:
У немцаў, дарэчы, падобная сітуёвіна

:100500:
У нарвэскай мове куды больш складаная сытуацыя з правапісам. І нічога жывуць. Гэта беларусаў хочуць "знешнія" стравіць на непатрэбныя дыскусіі

Добавлено спустя 2 минуты 16 секунд

Глокъ:
Breez:
Кто виноват в том что за последние 20 лет в Белороссии беларуский язык практически вымер?

плЯнЭты и вЭрсЫi...

:znaika:
чушь ..., это говорит носитель договора-договора, проблем с родом кофе и т.д. :lol:

Добавлено спустя 3 минуты 45 секунд

Вивисектор:
на "наркомовке" правильно "ШаушАнк", на тарашкевице - "ШаушЭнк"?

і той варыянт і той можна ўжываць і ў наркамаўцы і ў тарашкевіцы.

Mart1z Android Team

офлайн

Mart1z Android Team

1146

14 лет на сайте
пользователь #240112

Профиль
Написать сообщение

1146

# 6 января 2016 13:01 Редактировалось Mart1z, 2 раз(а).

del

Shurix Senior Member

офлайн

Shurix Senior Member

562

14 лет на сайте
пользователь #213767

Профиль
Написать сообщение

562

# 6 января 2016 13:10

Mart1z:
Походу не шутят, пишут, что будут обращаться к провайдеру и в органы за разжигание межнациональной розни, что за бред?
Фильмы зарубежные, как правило американские, может поэтому думают, список фильмов: голодные игры 1,2, матрица, наркокартель, тутэйшыя, заклён, журек, зимова костка (не знаю как на русском), белый шквал, Удзельнікі турпаездкі (чехия), Разбирая Гарри. Все в основном американские.

Хай звяртаюцца - ім самім потым весялей будзе адбрэхвацца, дзе яны там міжнацыянальную варожасць пабачылі, апроч як у сваіх дзеяннях :-D

Mart1z Android Team

офлайн

Mart1z Android Team

1146

14 лет на сайте
пользователь #240112

Профиль
Написать сообщение

1146

# 6 января 2016 13:19 Редактировалось Mart1z, 2 раз(а).

del