Похожая ситуация - утром на ул. Кулешова подъезжает к припаркованным машинам маленький тракторчик и включает щетку - поднимается огромное облако из пыли и песка и оседает на машинах, тротуаре, траве.
Т.е. дорога как-бы почищена, но все остальное засрано.
Я выяснил у водителя, что все вопросы нужно задавать его руководству, которое заседает на Машиностроителей, 7 (это Ремавтодор, не ЖЭС), собираюсь съездить.
Тут из вменяемых советов обнаружил только:
1. узнать расписание уборки и перегонять машину на другое место (неудобно).
2. договориться с уборщиком, чтобы не включал щетку при проезде машин (сомнительно).
Есть ещё варианты?