-
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795# 29 ноября 2014 23:14 Редактировалось nata.nata.natasha, 2 раз(а).а астатняе за Вамі
АСТАТНЯЕ , Я БОЮСЬ НЕ ПОТЯНУ...
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018# 29 ноября 2014 23:15 Редактировалось denis.bortko, 1 раз.janek51:
denis.bortko, Там нічога не засталося
Во халера! В каментажах дама из расеи писала, что была на родине Доленьги-Мостовича в Беларуси на Глуботчине, и что там музей есть и даже млын. Может в Глубоком музей!? Может у кого информация какая есть?
А я из Столицы, 12 км от Лужков Шарковщинского р-на.А ха, брат Стэфана) Мае продкі з Заборья (13 км ад Глыбокага), ( з Глыбокага калі едзеш на Полацк, заваротак на Лужкі за Гваздовам).
Так, яна пісала пра музей у самым Глыбокім і пра млын ў Зябках ці Михальцах)Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
Senior MemberофлайнSenior Member
3376
12 лет на сайте
пользователь #5713993376# 29 ноября 2014 23:18nata.nata.natasha:
а астатняе за Вамі
АСТАТНЯЕ , Я БОЮСЬ НЕ ПОТЯНУ...Добра
denis.bortko, будзе вельмі складана, калі накідаем спасылак і работы будзе шмат
-
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
# 29 ноября 2014 23:31
nata.nata.natasha,
Pani Natasza, какая у вас замечательная аватарка! Ale chciał zapytać, w jakiejś chwili była inna, to była sama pani? Czy mi się wydało? -
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795# 29 ноября 2014 23:42janek51, все вопросы, касающиеся моей внешности, прежней и настоящей, задавайте Дзянісу Бартко. Он тут куратор. Владеет всеми ответами.
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018# 29 ноября 2014 23:46 Редактировалось denis.bortko, 1 раз.nata.nata.natasha:
janek51, все вопросы, касающиеся моей внешности, прежней и настоящей, задавайте Дзянісу Бортко. Он тут куратор. Владеет всеми ответами.
Ай ти
пять балов 
Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
-
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018# 30 ноября 2014 00:08janek51:
nata.nata.natasha:
janek51, все вопросы, касающиеся моей внешности, прежней и настоящей, задавайте Дзянісу Бартко. Он тут куратор. Владеет всеми ответами.
Zrozumiałe, ale za takie pytanie Dienis może dać czerwoną kartkę
Nie, ale tylko na prywatnej poczty
Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
# 30 ноября 2014 00:50
nata.nata.natasha:
Каго цiкавiць традыцыйная польская кухня, вось, што можна паглядзець. Самае лепшае, што я знайшла:
/quote] ОООО! Журэк! Ням-ням!
Добавлено спустя 23 минуты 53 секундыdenis.bortko:
janek51:
denis.bortko, Там нічога не засталося
пра млын ў Зябках ці Михальцах)
а вот вам и Зябки
Добавлено спустя 3 минуты 3 секундыnata.nata.natasha:
Дайте лучше мне ВСЕ чырвоныя карткi. Я буду заметнее
Wy, piękna pani i tak wszystkich zauważalny (и так всех заметнее:))
) -
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018# 30 ноября 2014 01:20Zolnierz_Wolnosci:
Wy, piękna pani i tak wszystkich zauważalny (и так всех заметнее) )
Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
22
10 лет на сайте
пользователь #148051522# 30 ноября 2014 01:41 Редактировалось ane4ka.sun, 1 раз.Добрый вечер.Если не затруднит посоветуйте с чего начать изучать польский язык.
-
Senior MemberАвтор темыофлайнSenior Member Автор темы
1018
10 лет на сайте
пользователь #12994841018# 30 ноября 2014 02:07ane4ka.sun:
Добрый вечер.Если не затруднит посоветуйте с чего начать изучать польский язык.
Добры)
Ну, в зависимости от той базы, что вы знаете. То может быть либо с нуля или же у вас есть какие либо знания и представления...Kresy Wschodnie tam wciąż jest Polska! -
Neophyte PosterофлайнNeophyte Poster
22
10 лет на сайте
пользователь #148051522# 30 ноября 2014 02:24denis.bortko:
ane4ka.sun:
Добрый вечер.Если не затруднит посоветуйте с чего начать изучать польский язык.
Добры)
Ну, в зависимости от той базы, что вы знаете. То может быть либо с нуля или же у вас есть какие либо знания и представления...С нуля,вот и нуждаюсь в совете с чего нужно начинать.
-
Senior MemberофлайнSenior Member
3376
12 лет на сайте
пользователь #5713993376# 30 ноября 2014 10:46ane4ka.sun:
С нуля,вот и нуждаюсь в совете с чего нужно начинать.
магу параіць кніжкі, можна знайсце ў інтернэце. Польскі за 4 тыдня, Lingvo.in
-
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795# 30 ноября 2014 10:50denis.bortko, Zolnierz_Wolnosci, janek51 вы отвлекаетесь от темы
Это же не чат знакомств 
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
Senior MemberофлайнSenior Member
2042
10 лет на сайте
пользователь #13325492042# 30 ноября 2014 10:50ane4ka.sun:
Добрый вечер.Если не затруднит посоветуйте с чего начать изучать польский язык.
Добры дзень! З алфавіту, вядома)
А калі сур'ёзна, то першае пытанне,на якое Вам трэба адказаць - самастойна вучыць мову, на курсах ці з рэпэтытарам? Калі самастойна, пампуйце кнігі і аўдыякурсы для пачынаючых, і - поспехаў!
Шмат спасылак на патрэбныя рэсурсы знойдзеце ў шапцы сяброўскага форуму "Карта паляка....", а таксама на ю-туб.Biedny, kto gwiazd nie widzi bez uderzenia w zęby (с) S.J.Lec -
Senior MemberофлайнSenior Member
795
11 лет на сайте
пользователь #927380795# 30 ноября 2014 11:08 Редактировалось nata.nata.natasha, 1 раз.
ane4ka.sun:
Добрый вечер.Если не затруднит посоветуйте с чего начать изучать польский язык.
Специалисты Вас направят, конечно. Я думаю, что вам нужно ВНАЧАЛЕ выучить польский алфавит. Буквы, то, как они звучат (звуки) и лигатуры(т.е. сочетание определенных букв). Например RZ, SZ, DZ и т.д. Зная эти основы, вы сможете читать, значит, сможете переводить, запоминать, понимать слова.
Это первый урок. Последующие найдете.
Чем можно поделиться:
1. Видеоуроки польского. Доступно. Понятно. Для начинающих. Лучше вы ничего не найдете.
2. Польский за 4 недели. ОТСЮДА КАЧАЕТСЯ БЫСТРО И ПРОСТО. Через торрент.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1389442
3. http://polsha.pl/learn/rupl011/ Элементарные слова с прослушиванием.
4. http://realpolish.pl/category/polish-easy-video/ Отсюда не вылезете, обещаю.
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают. -
Senior MemberофлайнSenior Member
2042
10 лет на сайте
пользователь #13325492042# 30 ноября 2014 12:43Дзякуючы сябрам форуму (dar19957 і astap147), ўдалося сабраць вельмі прыстойную бібліятэчку кніжак на польскай мове.
Хто зацікавіцца, калі ласка, запрашаю пакінуць мне свой і-мэйл у асабістых паведамленнях.
Адкрыю доступ - глядзіце, пампуйце)Biedny, kto gwiazd nie widzi bez uderzenia w zęby (с) S.J.Lec
